finely

[AS]/'faɪnlɪ/
[UK]/'faɪnli/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adv. dengan lembut, dengan tepat, dengan anggun, dengan sangat baik, dengan teliti.

Frasa & Kolokasi

finely chopped

dicincang halus

finely grated

diparut halus

finely tuned

disetel halus

finely crafted

dibuat dengan baik

finely ground

digiling halus

finely textured

bertekstur halus

finely balanced

seimbang dengan baik

finely detailed

detail halus

finely powdered

berbubuk halus

finely woven

ditenun halus

Contoh Kalimat

a finely woven rug.

sebuah permadani yang ditenun halus.

These carrots are finely chopped.

Wortel-wortel ini dicincang halus.

finely chop 200 g of skipjack tuna.

cincang halus 200 g tuna skipjack.

a pinafore of a finely reticulated pattern.

sebuah pinafore dengan pola berjalin halus.

a deeply and finely feeling man

seorang pria yang sangat peka dan sensitif

a finely staffed school

sebuah sekolah yang stafnya berkualitas tinggi.

These instruments are very finely set.

Instrumen-instrumen ini disetel dengan sangat halus.

a finely chiseled nose.

sebuah hidung yang diukir halus.

Add finely chopped parsley.

Tambahkan peterseli cincang halus.

the animals are finely tuned to life in the desert.

Hewan-hewan tersebut sangat selaras dengan kehidupan di padang pasir.

The writer finely images the hero.

Penulis secara halus menggambarkan pahlawan.

He has his temper finely up.

Dia sangat marah.

This white peak contrasts finely with the blue sky.

Puncak putih ini sangat kontras dengan langit biru.

The meat should be finely diced for this dish.

Daging harus dipotong dadu halus untuk hidangan ini.

he is tall with an elongated, finely made face.

Dia tinggi dengan wajah yang memanjang dan dibuat dengan halus.

Contoh Dunia Nyata

Brill. Just one onion which has been sliced very finely.

Bril. Hanya satu bawang yang telah diiris sangat tipis.

Sumber: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

So get some ginger, first chop it finely.

Jadi, ambil sedikit jahe, pertama-tama cincang halus.

Sumber: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.

Jadi, Anda tidak seperti memarukkan herba, Anda hanya mencincang mereka dengan sangat, sangat halus.

Sumber: Gourmet Base

They're extraordinarily finely worked. Some are minutely detailed.

Mereka dibuat dengan sangat halus. Beberapa memiliki detail yang sangat kecil.

Sumber: PBS Interview Entertainment Series

Finely chopped chilli, ginger, garlic and spring onions.

Cili, jahe, bawang putih, dan bawang bombay yang dicincang halus.

Sumber: Culinary methods for gourmet food

Look at this finely powdered sugar.

Lihat gula bubuk halus ini.

Sumber: PBS Fun Science Popularization

And for the garnish, finely chop two large spring onions.

Dan untuk hiasan, cincang halus dua bawang bombay besar.

Sumber: Culinary methods for gourmet food

Although I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.

Meskipun saya kelelahan, saya mendongak untuk melihat seorang pria berpakaian rapi.

Sumber: Theatrical play: Gulliver's Travels

Your precision improves with more finely incremented tools that require less estimation.

Presisi Anda meningkat dengan alat yang lebih halus dan bertambah, yang membutuhkan lebih sedikit perkiraan.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.

Mereka telah mengembangkan strategi yang disetel halus untuk mengatasi diet terbatas ini.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang