flatter

[AS]/ˈflætə(r)/
[UK]/ˈflætər/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

v. Memuji seseorang secara berlebihan, sering kali tidak tulus; percaya diri lebih baik daripada orang lain; membuat seseorang terlihat lebih menarik.
Word Forms
Present Participleflattering
Past Participleflattered
Third Person Singularflatters
Past Tenseflattered

Frasa & Kolokasi

flatter oneself

memuji diri sendiri

Contoh Kalimat

The portrait flatters her.

Potret itu membuatnya terlihat lebih menarik.

in very flattering terms

dalam istilah yang sangat menyanjung

a photograph that flatters its subject.

sebuah foto yang membuat subjeknya terlihat lebih menarik.

that's a rather flattering picture of him.

itu foto yang cukup menyanjuk tentang dia.

"Oh, you flatter me."

“Oh, kamu menyanjung saya.”

She was flattered at the invitation.

Dia merasa tersanjung atas undangan tersebut.

The picture certainly doesn't flatter her.

Gambar itu tentu tidak membuatnya terlihat lebih baik.

You flatter me immensely!

Kamu sangat-sangat membuat saya merasa tersanjung!

Jamie was adroit at flattering others.

Jamie pandai dalam menyanjung orang lain.

She was flattered at the invitation.; She was flattered to be invited.; She was flattered that they invited her.

Dia merasa tersanjung atas undangan tersebut.; Dia merasa tersanjung karena diundang.; Dia merasa tersanjung karena mereka mengundangnya.

He flattered her shamelessly.

Dia menyanjungnya dengan tidak malu-malu.

At the testimonial dinner everyone flattered him shamelessly.

Pada acara makan malam penghargaan, semua orang menyanjungnya dengan tidak malu-malu.

She felt vaguely flattered at the suggestion.

Dia merasa sedikit tersanjung dengan saran itu.

she felt flattered by his attentions.

Dia merasa tersanjung dengan perhatiannya.

she drew me out and flattered me.

Dia membuatnya keluar dan menyanjungnya.

the beauty of the stone flattered the young clergyman's eyes.

keindahan batu itu membuat mata pendeta muda itu terpesona.

the article began with some flattering words about us.

artikel itu dimulai dengan beberapa kata-kata yang menyanjung tentang kami.

she flattered and fussed her.

Dia menyanjung dan merayunya.

He flattered her on her cooking.

Dia memujinya tentang masakannya.

Contoh Dunia Nyata

If somebody called me slender or slim, I'd be flattered.

Jika seseorang memanggil saya kurus atau langsing, saya akan merasa tersanjung.

Sumber: English With Lucy (Bilingual Experience)

" You flatter me, " said Dumbledore calmly.

“ Kamu melindungiku, ” kata Dumbledore dengan tenang.

Sumber: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Requested mentors can be flattered but still decline.

Mentor yang diminta bisa merasa tersanjung tetapi tetap menolak.

Sumber: The Economist (Summary)

We couldn't get any flatter here. You should be fine.

Kami tidak bisa membuatnya lebih rata di sini. Kamu seharusnya baik-baik saja.

Sumber: Gourmet Base

I think it's time for me to flatter Strasser a little.

Saya rasa ini saatnya bagi saya untuk sedikit melindunginya, Strasser.

Sumber: Casablanca Original Soundtrack

You all didn't come down here just to flatter me, did you?

Kalian semua tidak turun ke sini hanya untuk melindungiku, kan?

Sumber: Super Girl Season 2 S02

Outward events flattered Thomasin not a little.

Peristiwa luar biasa membuat Thomasin merasa tersanjung.

Sumber: Returning Home

'He just. . .' flatter in pitch. 'Left? '

'Dia hanya... ' nada yang lebih tinggi. 'Pergi?'

Sumber: Rachel's Classroom of Movie English

As eccentricity increases, the ellipse gets flatter and flatter until it just looks like a line.

Saat keanehan meningkat, elips menjadi semakin rata hingga terlihat seperti garis.

Sumber: Encyclopædia Britannica

Yeah? Should I be flattered or scared?

Ya? Haruskah aku merasa tersanjung atau takut?

Sumber: TV series Person of Interest Season 2

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang