The mare is carrying a foal now.
Bagaimana kuda betina itu sekarang sedang mengandung anak kuda.
look at the foals—shame, aren't they sweet?.
lihatlah anak kuda—sayang, bukan mereka lucu?.
The mare has just thrown a foal in the stable.
Bagian betina baru saja melahirkan anak kuda di kandang.
Foal: Colt, filly or gelding up to one year of age.
Anak kuda: Kuda jantan muda, kuda betina muda, atau kuda yang dikebiri hingga usia satu tahun.
The foal was born in the spring.
Anak kuda itu lahir di musim semi.
The mare is taking care of her foal.
Bagian betina sedang merawat anak kudanya.
The foal is learning to walk.
Anak kuda itu sedang belajar berjalan.
The vet checked on the foal's health.
Dokter hewan memeriksa kesehatan anak kuda.
The foal frolicked in the pasture.
Anak kuda itu bermain-main di padang rumput.
The foal nuzzled its mother for comfort.
Anak kuda itu mendekap ibunya untuk mencari kenyamanan.
The foal's coat was shiny and sleek.
Bulu anak kuda itu berkilau dan halus.
The foal's whinny could be heard across the field.
Ekor anak kuda itu bisa terdengar di seluruh lapangan.
The foal grew stronger with each passing day.
Anak kuda itu tumbuh lebih kuat setiap harinya.
The foal pranced around playfully.
Anak kuda itu melompat-lompat dengan riang.
And that's exactly what we did with this Przewalski's foal named Kurt.
Dan itulah yang kami lakukan dengan seekor anak kuda Przewalski bernama Kurt.
Sumber: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFirst, Ulaana lassoes the foals, so the mares will stay close.
Pertama, Ulaana menjerat anak kuda, agar kuda betina tetap dekat.
Sumber: Human PlanetWhat we have here is the Friesian foal.
Apa yang kita miliki di sini adalah anak kuda Friesian.
Sumber: National Geographic (Children's Section)But even the foals are feisty.
Tetapi bahkan anak kuda pun bersemangat.
Sumber: Human PlanetOnce he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.
Setelah dia menangkap seekor anak kuda, sepupunya Tungaa harus memasang kekang sebelum melarikan diri.
Sumber: Human PlanetBut when we went in, there were no people—just a mare and two foals.
Tetapi ketika kami masuk, tidak ada orang—hanya seekor kuda betina dan dua anak kuda.
Sumber: Theatrical play: Gulliver's TravelsThen they're left to calm down with their foals.
Kemudian mereka dibiarkan tenang bersama anak kuda mereka.
Sumber: Human PlanetUlaana leans behind his horse, using its strength and weight to resist the pull of the foal.
Ulaana bersandar di belakang kudanya, menggunakan kekuatan dan beratnya untuk menahan tarikan anak kuda.
Sumber: Human Planet" Ah, you heard what they said, " said Hagrid dismissively, " they wouldn't hurt foals—I mean, kids."
“ Ah, kau dengar apa yang mereka katakan, ” kata Hagrid dengan acuh tak acuh, “ mereka tidak akan menyakiti anak kuda— maksudku, anak-anak.”
Sumber: Harry Potter and the Order of the PhoenixMaggie joined the Stephensons' other donkeys and it is hoped that she will deliver lots of foals.
Maggie bergabung dengan keledai lain milik Stephensons dan diharapkan dia akan melahirkan banyak anak kuda.
Sumber: BBC Listening February 2016 CollectionThe mare is carrying a foal now.
Bagaimana kuda betina itu sekarang sedang mengandung anak kuda.
look at the foals—shame, aren't they sweet?.
lihatlah anak kuda—sayang, bukan mereka lucu?.
The mare has just thrown a foal in the stable.
Bagian betina baru saja melahirkan anak kuda di kandang.
Foal: Colt, filly or gelding up to one year of age.
Anak kuda: Kuda jantan muda, kuda betina muda, atau kuda yang dikebiri hingga usia satu tahun.
The foal was born in the spring.
Anak kuda itu lahir di musim semi.
The mare is taking care of her foal.
Bagian betina sedang merawat anak kudanya.
The foal is learning to walk.
Anak kuda itu sedang belajar berjalan.
The vet checked on the foal's health.
Dokter hewan memeriksa kesehatan anak kuda.
The foal frolicked in the pasture.
Anak kuda itu bermain-main di padang rumput.
The foal nuzzled its mother for comfort.
Anak kuda itu mendekap ibunya untuk mencari kenyamanan.
The foal's coat was shiny and sleek.
Bulu anak kuda itu berkilau dan halus.
The foal's whinny could be heard across the field.
Ekor anak kuda itu bisa terdengar di seluruh lapangan.
The foal grew stronger with each passing day.
Anak kuda itu tumbuh lebih kuat setiap harinya.
The foal pranced around playfully.
Anak kuda itu melompat-lompat dengan riang.
And that's exactly what we did with this Przewalski's foal named Kurt.
Dan itulah yang kami lakukan dengan seekor anak kuda Przewalski bernama Kurt.
Sumber: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFirst, Ulaana lassoes the foals, so the mares will stay close.
Pertama, Ulaana menjerat anak kuda, agar kuda betina tetap dekat.
Sumber: Human PlanetWhat we have here is the Friesian foal.
Apa yang kita miliki di sini adalah anak kuda Friesian.
Sumber: National Geographic (Children's Section)But even the foals are feisty.
Tetapi bahkan anak kuda pun bersemangat.
Sumber: Human PlanetOnce he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.
Setelah dia menangkap seekor anak kuda, sepupunya Tungaa harus memasang kekang sebelum melarikan diri.
Sumber: Human PlanetBut when we went in, there were no people—just a mare and two foals.
Tetapi ketika kami masuk, tidak ada orang—hanya seekor kuda betina dan dua anak kuda.
Sumber: Theatrical play: Gulliver's TravelsThen they're left to calm down with their foals.
Kemudian mereka dibiarkan tenang bersama anak kuda mereka.
Sumber: Human PlanetUlaana leans behind his horse, using its strength and weight to resist the pull of the foal.
Ulaana bersandar di belakang kudanya, menggunakan kekuatan dan beratnya untuk menahan tarikan anak kuda.
Sumber: Human Planet" Ah, you heard what they said, " said Hagrid dismissively, " they wouldn't hurt foals—I mean, kids."
“ Ah, kau dengar apa yang mereka katakan, ” kata Hagrid dengan acuh tak acuh, “ mereka tidak akan menyakiti anak kuda— maksudku, anak-anak.”
Sumber: Harry Potter and the Order of the PhoenixMaggie joined the Stephensons' other donkeys and it is hoped that she will deliver lots of foals.
Maggie bergabung dengan keledai lain milik Stephensons dan diharapkan dia akan melahirkan banyak anak kuda.
Sumber: BBC Listening February 2016 CollectionJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang