| Plural | homilies |
they dismissed such corporate homilies as boardroom hokum.
mereka menolak ceramah korporat semacam itu sebagai hokum ruang rapat.
she delivered her homily about the need for patience.
Dia menyampaikan khotbahnya tentang perlunya kesabaran.
The priest delivered a homily on forgiveness during the Sunday service.
Pastor menyampaikan khotbah tentang pengampunan selama kebaktian hari Minggu.
She listened attentively to the homily about the importance of kindness.
Dia mendengarkan dengan seksama khotbah tentang pentingnya kebaikan.
The homily touched many hearts with its message of love and compassion.
Khotbah menyentuh banyak hati dengan pesan cinta dan kasih sayang.
He drew inspiration from the homily and decided to volunteer at a local charity.
Dia mendapatkan inspirasi dari khotbah dan memutuskan untuk menjadi sukarelawan di badan amal setempat.
The homily emphasized the value of humility and selflessness.
Khotbah menekankan nilai kerendahan hati dan tanpa pamrih.
Attending weekly homilies has become a cherished tradition for many families.
Menghadiri khotbah mingguan telah menjadi tradisi yang dihargai bagi banyak keluarga.
The homily encouraged parishioners to show kindness to those in need.
Khotbah mendorong umat untuk menunjukkan kebaikan kepada mereka yang membutuhkan.
She found solace in the homily's words of comfort and hope.
Dia menemukan kedamaian dalam kata-kata khotbah yang menghibur dan memberi harapan.
The homily resonated with the congregation, leading to moments of reflection and introspection.
Khotbah beresonansi dengan jemaat, yang menyebabkan momen refleksi dan introspeksi.
The priest delivered a powerful homily that left a lasting impact on the audience.
Pastor menyampaikan khotbah yang kuat yang meninggalkan kesan abadi pada penonton.
He was a philosopher, full of little sayings and homilies about the ways of the world.
Dia adalah seorang filsuf, penuh dengan pepatah dan ajaran singkat tentang cara dunia ini bekerja.
Sumber: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It is your side that needs that little homily, I think.
Saya rasa, pihak Anda yang membutuhkan sedikit ajaran singkat itu.
Sumber: The Gadfly (Original Version)'You are treated to a little homily and fined'.
Anda akan mendapatkan sedikit ajaran singkat dan didenda.
Sumber: A handsome face.It was a homily packed with moral platitudes and deadly dull.
Itu adalah ajaran singkat yang penuh dengan hal-hal klise moral dan sangat membosankan.
Sumber: The Red and the Black (Part Four)It shows itself in acts rather than in words, and has more influence than homilies or protestations.
Itu menunjukkan dirinya dalam tindakan daripada kata-kata, dan memiliki pengaruh lebih besar daripada ajaran singkat atau pernyataan.
Sumber: "Little Women" original versionThe congregation chanted hymns, recited " Our Father" and " The Lord is my shepherd, " heard the smiling Rector's homily.
Jemaat menyanyikan himne, membaca " Bapa Kami" dan " Tuhan adalah gembalaku, " mendengar ajaran singkat dari Rektor yang tersenyum.
Sumber: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionSo Pope Francis just gave a speech recently in Slovakia, where he was talking to priests about the homilies that they're giving.
Jadi, Paus Fransiskus baru-baru ini memberikan pidato di Slovakia, di mana dia berbicara kepada para pendeta tentang ajaran singkat yang mereka berikan.
Sumber: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022During his homily, the pope said the faith of the church was marred by divisions and rivalry among the clergy—an implicit criticism of recent infighting within the Vatican.
Selama ajaran singkatnya, Paus mengatakan bahwa iman gereja ternoda oleh perpecahan dan persaingan di antara para klerus—kritik implisit terhadap perselisihan baru-baru ini di dalam Vatikan.
Sumber: BBC Listening February 2013 CollectionIt was an act of humility, Pope Francis explained in a short homily to show that he is at the service of others, particularly the poor and the marginalized.
Itu adalah tindakan kerendahan hati, Paus Fransiskus menjelaskan dalam ajaran singkat untuk menunjukkan bahwa dia melayani orang lain, terutama orang miskin dan yang terpinggirkan.
Sumber: BBC Listening Compilation April 2013Haphazard among the sermons and homilies, the travels, the lives of the Saints, the Fathers, the histories of the church, were old-fashioned novels; and these Philip at last discovered.
Secara acak di antara khotbah dan ajaran singkat, perjalanan, kehidupan para Santo, para Bapa, sejarah gereja, terdapat novel-novel kuno; dan inilah yang akhirnya ditemukan Philip.
Sumber: The Shackles of Life (Part One)they dismissed such corporate homilies as boardroom hokum.
mereka menolak ceramah korporat semacam itu sebagai hokum ruang rapat.
she delivered her homily about the need for patience.
Dia menyampaikan khotbahnya tentang perlunya kesabaran.
The priest delivered a homily on forgiveness during the Sunday service.
Pastor menyampaikan khotbah tentang pengampunan selama kebaktian hari Minggu.
She listened attentively to the homily about the importance of kindness.
Dia mendengarkan dengan seksama khotbah tentang pentingnya kebaikan.
The homily touched many hearts with its message of love and compassion.
Khotbah menyentuh banyak hati dengan pesan cinta dan kasih sayang.
He drew inspiration from the homily and decided to volunteer at a local charity.
Dia mendapatkan inspirasi dari khotbah dan memutuskan untuk menjadi sukarelawan di badan amal setempat.
The homily emphasized the value of humility and selflessness.
Khotbah menekankan nilai kerendahan hati dan tanpa pamrih.
Attending weekly homilies has become a cherished tradition for many families.
Menghadiri khotbah mingguan telah menjadi tradisi yang dihargai bagi banyak keluarga.
The homily encouraged parishioners to show kindness to those in need.
Khotbah mendorong umat untuk menunjukkan kebaikan kepada mereka yang membutuhkan.
She found solace in the homily's words of comfort and hope.
Dia menemukan kedamaian dalam kata-kata khotbah yang menghibur dan memberi harapan.
The homily resonated with the congregation, leading to moments of reflection and introspection.
Khotbah beresonansi dengan jemaat, yang menyebabkan momen refleksi dan introspeksi.
The priest delivered a powerful homily that left a lasting impact on the audience.
Pastor menyampaikan khotbah yang kuat yang meninggalkan kesan abadi pada penonton.
He was a philosopher, full of little sayings and homilies about the ways of the world.
Dia adalah seorang filsuf, penuh dengan pepatah dan ajaran singkat tentang cara dunia ini bekerja.
Sumber: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It is your side that needs that little homily, I think.
Saya rasa, pihak Anda yang membutuhkan sedikit ajaran singkat itu.
Sumber: The Gadfly (Original Version)'You are treated to a little homily and fined'.
Anda akan mendapatkan sedikit ajaran singkat dan didenda.
Sumber: A handsome face.It was a homily packed with moral platitudes and deadly dull.
Itu adalah ajaran singkat yang penuh dengan hal-hal klise moral dan sangat membosankan.
Sumber: The Red and the Black (Part Four)It shows itself in acts rather than in words, and has more influence than homilies or protestations.
Itu menunjukkan dirinya dalam tindakan daripada kata-kata, dan memiliki pengaruh lebih besar daripada ajaran singkat atau pernyataan.
Sumber: "Little Women" original versionThe congregation chanted hymns, recited " Our Father" and " The Lord is my shepherd, " heard the smiling Rector's homily.
Jemaat menyanyikan himne, membaca " Bapa Kami" dan " Tuhan adalah gembalaku, " mendengar ajaran singkat dari Rektor yang tersenyum.
Sumber: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionSo Pope Francis just gave a speech recently in Slovakia, where he was talking to priests about the homilies that they're giving.
Jadi, Paus Fransiskus baru-baru ini memberikan pidato di Slovakia, di mana dia berbicara kepada para pendeta tentang ajaran singkat yang mereka berikan.
Sumber: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022During his homily, the pope said the faith of the church was marred by divisions and rivalry among the clergy—an implicit criticism of recent infighting within the Vatican.
Selama ajaran singkatnya, Paus mengatakan bahwa iman gereja ternoda oleh perpecahan dan persaingan di antara para klerus—kritik implisit terhadap perselisihan baru-baru ini di dalam Vatikan.
Sumber: BBC Listening February 2013 CollectionIt was an act of humility, Pope Francis explained in a short homily to show that he is at the service of others, particularly the poor and the marginalized.
Itu adalah tindakan kerendahan hati, Paus Fransiskus menjelaskan dalam ajaran singkat untuk menunjukkan bahwa dia melayani orang lain, terutama orang miskin dan yang terpinggirkan.
Sumber: BBC Listening Compilation April 2013Haphazard among the sermons and homilies, the travels, the lives of the Saints, the Fathers, the histories of the church, were old-fashioned novels; and these Philip at last discovered.
Secara acak di antara khotbah dan ajaran singkat, perjalanan, kehidupan para Santo, para Bapa, sejarah gereja, terdapat novel-novel kuno; dan inilah yang akhirnya ditemukan Philip.
Sumber: The Shackles of Life (Part One)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang