hostage

[AS]/ˈhɒstɪdʒ/
[UK]/ˈhɑːstɪdʒ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. seseorang yang ditangkap dan ditahan sebagai jaminan untuk pemenuhan kondisi atau tuntutan tertentu, seringkali untuk memaksa pihak lain untuk mematuhi.
Word Forms
Pluralhostages

Frasa & Kolokasi

hostage crisis

krisis sandera

Contoh Kalimat

they let the hostages go.

mereka membebaskan sandera.

He was hostaged to the enemies.

Dia dijadikan sandera oleh musuh-musuh.

Will they let the hostages go?

Apakah mereka akan membebaskan sandera?

a voluntary hostage; voluntary community work.

sandera sukarela; kerja sukarela masyarakat.

superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals.

negara-negara adidaya yang dijadikan sandera satu sama lain oleh persenjataan nuklir mereka.

hostages were better left out of the picture.

sebaiknya para sandera tidak terlibat dalam masalah ini.

the hostages were traded for arms.

para sandera ditukar dengan senjata.

all the hostages were released unharmed.

semua sandera dibebaskan tanpa cedera.

They covenanted that their hostages would be present.

Mereka berjanji bahwa sandera mereka akan hadir.

The terrorists will only release their hostages on certain conditions.

Para teroris hanya akan membebaskan sandera atas kondisi tertentu.

The hostages were well treated by their captors.

Para sandera diperlakukan dengan baik oleh penculik mereka.

making objectives explicit is to give a hostage to fortune .

menjadikan tujuan eksplisit adalah memberikan sandera untuk keberuntungan.

The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.

Harga yang diminta oleh para pembajak untuk menebus sandera sangatlah keterlaluan.

The bodies of the hostages were found riddled with bullets.

Mayat para sandera ditemukan penuh dengan peluru.

The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.

Kembalinya para sandera yang dibebaskan dan reuni mereka dengan keluarga adalah pemandangan yang mengharukan.

One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.

Salah satu sandera cukup gegabah untuk mencoba merebut pistol dari tangan perampok.

The United States played a key role in getting the hostages released.

Amerika Serikat memainkan peran penting dalam pembebasan para sandera.

Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.

Apakah Anda benar-benar yakin ingin tahu siapa ibu kandung Anda yang sebenarnya? Ini mungkin mengambil sandera dari keberuntungan, Anda tahu.

Contoh Dunia Nyata

They all say they feel like hostages.

Mereka semua mengatakan bahwa mereka merasa seperti sandera.

Sumber: This month VOA Special English

Could I hold this plane hostage with my 3DS?

Bisakah saya menyandera pesawat ini dengan 3DS saya?

Sumber: 2018 Best Hits Compilation

You chose to take those people hostage.

Kamu memilih untuk menyandera orang-orang itu.

Sumber: Super Girl Season 2 S02

Israel said that Hamas is holding 220 hostages.

Israel mengatakan bahwa Hamas menyandera 220 sandera.

Sumber: The Economist (Summary)

He robbed a bank and took 18 hostages.

Dia merampok bank dan menyandera 18 orang.

Sumber: Modern Family - Season 08

Ianka, you can't hold my memories hostage.

Ianka, kamu tidak bisa menyandera kenanganku.

Sumber: Lost Girl Season 4

The kidnappers released their hostages when the negotiations ended.

Para penculik membebaskan sandera mereka ketika negosiasi berakhir.

Sumber: VOA Slow English - Word Stories

They're being used as hostages, held as hostages.

Mereka digunakan sebagai sandera, ditahan sebagai sandera.

Sumber: BBC Listening Collection July 2023

We... we taped her up and held her hostage.

Kami... kami menempelinya dan menyandera dia.

Sumber: The Good Place Season 2

I would have gotten them to free the hostages.

Saya akan membuat mereka membebaskan para sandera.

Sumber: Super Girl Season 2 S02

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang