intimately

[AS]/'intimitli/
[UK]/ˈɪntəmɪtlɪ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adv. dengan dekat; dekat; secara menyeluruh; secara pribadi.

Frasa & Kolokasi

intimately connected

terhubung erat

intimately involved

terlibat erat

intimately familiar

akrab

Contoh Kalimat

He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.

Dia—frasa apa yang saya cari—tidak begitu akrab dengan subjeknya.

He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.

Dia—frasa apa yang saya cari—tidak begitu akrab dengan subjeknya.

Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:

Keserakahan dan amal tidak cocok. Untuk menyatu adalah untuk bercampur secara intim dan harmonis sehingga komponen-komponennya saling bertumpuk, kehilangan beberapa atau semua definisi aslinya:

The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.

Pergerakan tektonik adalah faktor dominan untuk mengembangkan patahan lereng, dan skala patahan lereng sangat erat kaitannya dengan besarnya pergerakan tektonik.

to know someone intimately

mengenal seseorang secara intim

to be intimately connected

terhubung secara intim

to be intimately involved in

terlibat secara intim

to be intimately familiar with

akrab secara intim dengan

to be intimately linked to

terkait secara intim dengan

to be intimately connected with

terhubung secara intim dengan

to be intimately related to

terkait secara intim dengan

to be intimately acquainted with

akrab secara intim dengan

to be intimately involved with

terlibat secara intim dengan

to be intimately associated with

berasosiasi secara intim dengan

Contoh Dunia Nyata

Too valuable to kill, they care for them intimately.

Terlalu berharga untuk dibunuh, mereka merawat mereka dengan sangat dekat.

Sumber: Human Planet

Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.

Secara ekonomi, mereka lebih terjalin secara intim daripada pasangan pesaing sebelumnya.

Sumber: The Economist - Arts

Very few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.

Sedikit sekali orang yang hidup lebih akrab dengan hewan daripada suku Awa Guaja di Amazon bagian timur.

Sumber: Human Planet

Knowing me intimately is still not enough.

Mengenaliku secara intim masih belum cukup.

Sumber: Connection Magazine

And that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.

Dan menara puncak itu menjadi sangat terhubung secara intim dengan modernitas.

Sumber: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).

Cochran menyarankan bahwa kecerdasan dan penyakit terkait secara intim (terkait).

Sumber: Past years' graduate entrance exam English exam papers.

Music and language seem intimately linked, but how?

Musik dan bahasa tampaknya terkait secara intim, tetapi bagaimana?

Sumber: The Economist (Summary)

And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.

Dan menara puncak itu menjadi sangat terhubung secara intim dengan modernitas.

Sumber: CNN 10 Student English January 2022 Collection

And that chemical tower comes so intimately connected with modernity.

Dan menara kimia itu menjadi sangat terhubung secara intim dengan modernitas.

Sumber: CNN Listening Compilation January 2022

But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.

Tetapi saya akan memberi tahu Anda bahwa Brexit dan Trump terkait secara intim.

Sumber: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang