irreverent

[AS]/ɪˈrevərənt/
[UK]/ɪˈrevərənt/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. kurangnya rasa hormat atau keseriusan yang tepat; tidak menghormati.
Word Forms

Frasa & Kolokasi

irreverent attitude

sikap tidak hormat

Contoh Kalimat

It’s irreverent for a man not to take his hat off in church.

Tidak pantas bagi seorang pria untuk tidak melepas topinya di gereja.

she is irreverent about the whole business of politics.

Dia tidak hormat terhadap seluruh dunia politik.

He employs an irreverent humour to salt his observation.

Dia menggunakan humor yang tidak hormat untuk membumbui pengamatannya.

She employed an irreverent humor to salt her observation.

Dia menggunakan humor yang tidak sopan untuk menambahkan bumbu pada pengamatannya.

an irreverent attitude towards authority

sikap tidak hormat terhadap otoritas

an irreverent sense of humor

selera humor yang tidak hormat

an irreverent comment about the boss

komentar yang tidak hormat tentang atasan

an irreverent joke during a serious meeting

lelucon yang tidak hormat selama pertemuan serius

an irreverent response to a question

jawaban yang tidak hormat terhadap sebuah pertanyaan

an irreverent tone in the conversation

nada bicara yang tidak hormat dalam percakapan

an irreverent gesture at a formal event

gerakan yang tidak hormat pada acara formal

an irreverent remark in a somber setting

komentar yang tidak hormat dalam suasana yang muram

an irreverent behavior towards tradition

perilaku yang tidak hormat terhadap tradisi

an irreverent approach to a serious topic

pendekatan yang tidak hormat terhadap topik yang serius

Contoh Dunia Nyata

I therefore decided that I would be a grade-one thinker. I was irreverent at the best of times.

Oleh karena itu, saya memutuskan bahwa saya akan menjadi pemikir kelas satu. Saya tidak sopan pada saat-saat terbaik.

Sumber: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

That would simply be trying to coerce God, and would be foolish and useless, as well as irreverent.

Itu hanya akan mencoba memaksa Tuhan, dan akan menjadi bodoh dan tidak berguna, serta tidak sopan.

Sumber: The Lost Wealth Classics

It would be most unsuitable—almost irreverent.

Itu akan sangat tidak sesuai—hampir tidak sopan.

Sumber: The places where angels dare not tread.

But it were irreverent to describe that revelation.

Tetapi tidak sopan untuk menggambarkan wahyu itu.

Sumber: Red characters

'Worm, how often have I corrected you for irreverent speaking'?

'Cacing, berapa kali saya telah mengoreksi Anda karena berbicara yang tidak sopan?'

Sumber: A pair of blue eyes (Part 1)

He was sort of irreverent, really open-minded, but also very rigorous.

Dia agak tidak sopan, benar-benar berpikiran terbuka, tetapi juga sangat ketat.

Sumber: Financial Times Podcast

She's depicted as an irreverent rebel with ties to the artistic community.

Dia digambarkan sebagai pemberontak yang tidak sopan dengan hubungan dengan komunitas seni.

Sumber: Fashion experts interpret film and television dramas.

We decided to be irreverent to this idea that only lawyers can impact the courts.

Kami memutuskan untuk tidak sopan terhadap ide bahwa hanya pengacara yang dapat memengaruhi pengadilan.

Sumber: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

" No, I will not, " answered Rose bluntly, much displeased by the irreverent and audacious question.

"Tidak, saya tidak akan," jawab Rose dengan blak-blakan, sangat tidak senang dengan pertanyaan yang tidak sopan dan berani.

Sumber: Blooming Roses (Part 1)

Like the irreverent Elizabeth Bennet of Pride and Prejudice, whose devotion to her sisters' love lives blinds her to a clumsy suitor.

Seperti Elizabeth Bennet yang tidak sopan dari Pride and Prejudice, yang pengabdiannya pada kehidupan asmara saudara-saudaranya membuatnya buta terhadap seorang pria yang canggung.

Sumber: TED-Ed (video version)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang