| Plural | jurisdictions |
legal jurisdiction
yurisdiksi hukum
territorial jurisdiction
yurisdiksi teritorial
competent jurisdiction
yurisdiksi yang kompeten
exclusive jurisdiction
yurisdiksi eksklusif
tax jurisdiction
yurisdiksi pajak
appellate jurisdiction
yurisdiksi banding
civil jurisdiction
yurisdiksi perdata
non-exclusive jurisdiction
yurisdiksi tidak eksklusif
the claim will be within the jurisdiction of the industrial tribunal.
klaim tersebut akan berada dalam yurisdiksi pengadilan industri.
the use of jurisdiction to decide pendent claims.
penggunaan yurisdiksi untuk memutuskan klaim yang tertunda.
courts having jurisdiction in this district.
pengadilan yang memiliki yurisdiksi di distrik ini.
be under the jurisdiction of sb.
berada di bawah yurisdiksi seseorang.
islands under U.S. jurisdiction; a bureau with jurisdiction over Native American affairs.
pulau-pulau di bawah yurisdiksi AS; sebuah biro yang memiliki yurisdiksi atas urusan penduduk asli Amerika.
the English court had no jurisdiction over the defendants.
pengadilan Inggris tidak memiliki yurisdiksi atas terdakwa.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
dia menolak untuk mengakui yurisdiksi uskup Roma.
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
Itu bukan berada dalam yurisdiksi saya untuk membebaskan Anda.
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
Pengadilan tidak memiliki yurisdiksi atas diplomat asing yang tinggal di negara ini.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
Pangkat, gelar, atau yurisdiksi seorang bangsawan atau bangsawan wanita; sebuah kadipaten, markisat, kabupaten, viscountcy, atau baroni.
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
Kelompok Ninepin berada di bawah yurisdiksi Distrik Sai Kung di Hong Kong.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
[Jabatan Paus disebut sebagai Kepausan; yurisdiksi gerejawinya disebut Takhta Suci (Sancta Sedes).]
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Jika ketentuan apa pun dianggap tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan yang memiliki yurisdiksi kompeten, ketentuan tersebut akan dipisahkan dan ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku penuh dan berpengaruh.
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
Di sini, oleh karena itu, terdapat bahaya besar, jika salah satu dari yurisdiksi ini melanggar yang lain, dan ketidakselarasan muncul antara penjaga perdamaian publik dan pengawas jiwa.
It's a federal building. It's our jurisdiction.
Ini adalah gedung federal. Ini adalah yurisdiksi kami.
Sumber: Go blank axis versionThe national emblem hanging up high signifies the national jurisdiction represented by the judge.
Lambang nasional yang tergantung tinggi melambangkan yurisdiksi nasional yang diwakili oleh hakim.
Sumber: CRI Online December 2016 CollectionAnd in each jurisdiction is all very, very different.
Dan di setiap yurisdiksi semuanya sangat, sangat berbeda.
Sumber: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The issue extends well past TVA jurisdiction.
Masalah ini jauh melampaui yurisdiksi TVA.
Sumber: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.
Terdapat lebih dari 10.000 yurisdiksi pemilihan di Amerika Serikat dan tidak ada sistem pemungutan suara universal.
Sumber: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWell, it's not binding in other jurisdictions.
Yah, ini tidak mengikat di yurisdiksi lain.
Sumber: NPR News December 2017 CompilationHe decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.
Dia memutuskan bahwa pengadilan di selatan Brasil yang mengadili Lula tidak memiliki yurisdiksi untuk melakukannya.
Sumber: NPR News March 2021 CompilationChina said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.
China mengatakan bahwa AS melampaui yurisdiksinya dan mengambil tindakan sepihak.
Sumber: NPR News April 2019 CollectionSome jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.
Beberapa yurisdiksi menyewa arena dan yang lain di kamar hotel.
Sumber: VOA Daily Standard July 2020 CollectionBut an estate court judge in New York ruled that he has no jurisdiction in the matter.
Namun, seorang hakim pengadilan properti di New York memutuskan bahwa dia tidak memiliki yurisdiksi dalam masalah tersebut.
Sumber: PBS English Newslegal jurisdiction
yurisdiksi hukum
territorial jurisdiction
yurisdiksi teritorial
competent jurisdiction
yurisdiksi yang kompeten
exclusive jurisdiction
yurisdiksi eksklusif
tax jurisdiction
yurisdiksi pajak
appellate jurisdiction
yurisdiksi banding
civil jurisdiction
yurisdiksi perdata
non-exclusive jurisdiction
yurisdiksi tidak eksklusif
the claim will be within the jurisdiction of the industrial tribunal.
klaim tersebut akan berada dalam yurisdiksi pengadilan industri.
the use of jurisdiction to decide pendent claims.
penggunaan yurisdiksi untuk memutuskan klaim yang tertunda.
courts having jurisdiction in this district.
pengadilan yang memiliki yurisdiksi di distrik ini.
be under the jurisdiction of sb.
berada di bawah yurisdiksi seseorang.
islands under U.S. jurisdiction; a bureau with jurisdiction over Native American affairs.
pulau-pulau di bawah yurisdiksi AS; sebuah biro yang memiliki yurisdiksi atas urusan penduduk asli Amerika.
the English court had no jurisdiction over the defendants.
pengadilan Inggris tidak memiliki yurisdiksi atas terdakwa.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
dia menolak untuk mengakui yurisdiksi uskup Roma.
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
Itu bukan berada dalam yurisdiksi saya untuk membebaskan Anda.
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
Pengadilan tidak memiliki yurisdiksi atas diplomat asing yang tinggal di negara ini.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
Pangkat, gelar, atau yurisdiksi seorang bangsawan atau bangsawan wanita; sebuah kadipaten, markisat, kabupaten, viscountcy, atau baroni.
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
Kelompok Ninepin berada di bawah yurisdiksi Distrik Sai Kung di Hong Kong.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
[Jabatan Paus disebut sebagai Kepausan; yurisdiksi gerejawinya disebut Takhta Suci (Sancta Sedes).]
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Jika ketentuan apa pun dianggap tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan yang memiliki yurisdiksi kompeten, ketentuan tersebut akan dipisahkan dan ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku penuh dan berpengaruh.
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
Di sini, oleh karena itu, terdapat bahaya besar, jika salah satu dari yurisdiksi ini melanggar yang lain, dan ketidakselarasan muncul antara penjaga perdamaian publik dan pengawas jiwa.
It's a federal building. It's our jurisdiction.
Ini adalah gedung federal. Ini adalah yurisdiksi kami.
Sumber: Go blank axis versionThe national emblem hanging up high signifies the national jurisdiction represented by the judge.
Lambang nasional yang tergantung tinggi melambangkan yurisdiksi nasional yang diwakili oleh hakim.
Sumber: CRI Online December 2016 CollectionAnd in each jurisdiction is all very, very different.
Dan di setiap yurisdiksi semuanya sangat, sangat berbeda.
Sumber: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The issue extends well past TVA jurisdiction.
Masalah ini jauh melampaui yurisdiksi TVA.
Sumber: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.
Terdapat lebih dari 10.000 yurisdiksi pemilihan di Amerika Serikat dan tidak ada sistem pemungutan suara universal.
Sumber: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWell, it's not binding in other jurisdictions.
Yah, ini tidak mengikat di yurisdiksi lain.
Sumber: NPR News December 2017 CompilationHe decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.
Dia memutuskan bahwa pengadilan di selatan Brasil yang mengadili Lula tidak memiliki yurisdiksi untuk melakukannya.
Sumber: NPR News March 2021 CompilationChina said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.
China mengatakan bahwa AS melampaui yurisdiksinya dan mengambil tindakan sepihak.
Sumber: NPR News April 2019 CollectionSome jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.
Beberapa yurisdiksi menyewa arena dan yang lain di kamar hotel.
Sumber: VOA Daily Standard July 2020 CollectionBut an estate court judge in New York ruled that he has no jurisdiction in the matter.
Namun, seorang hakim pengadilan properti di New York memutuskan bahwa dia tidak memiliki yurisdiksi dalam masalah tersebut.
Sumber: PBS English NewsJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang