Not all kings behave in a kingly way.
Tidak semua raja berperilaku seperti raja.
The kingly lion surveyed his kingdom from atop the hill.
Singa raja mengawasi kerajaannya dari puncak bukit.
She carried herself with a kingly grace and elegance.
Dia membawa dirinya dengan keanggunan dan keanggunan ala raja.
The kingly robe was adorned with intricate designs and jewels.
Jubah raja dihiasi dengan desain dan permata yang rumit.
His kingly demeanor commanded respect from all who met him.
Pembawaannya yang seperti raja membuat semua orang yang bertemu dengannya merasa hormat.
The kingly banquet featured a lavish spread of delicacies.
Perjamuan raja menampilkan hidangan lezat yang mewah.
The kingly castle stood tall and imposing against the dark sky.
Kastil raja berdiri tinggi dan mengesankan melawan langit gelap.
He wore a kingly crown encrusted with precious gems.
Dia mengenakan mahkota raja yang bertatahkan permata berharga.
The kingly ruler was known for his benevolent leadership.
Penguasa raja dikenal karena kepemimpinannya yang baik hati.
The kingly procession made its way through the cheering crowds.
Prosesi raja membuat jalannya melalui kerumunan yang bersorak sorai.
The knight swore an oath of loyalty to his kingly lord.
Kesatria bersumpah setia kepada tuannya yang seperti raja.
This, our convention understood to be the most oppressive of all kingly oppressions.
Ini, konvensi kami yang dipahami sebagai penindasan paling kejam dari semua penindasan kerajaan.
Sumber: The rise and fall of superpowers.This is the noblest pine yet discovered, surpassing all others not merely in size but also in kingly beauty and majesty.
Ini adalah pohon pinus paling mulia yang pernah ditemukan, melampaui yang lain tidak hanya dalam ukuran tetapi juga dalam keindahan dan keagungan kerajaan.
Sumber: The Mountains of California (Part 1)Now and again, Mouret's voice was drowned by the noisy accompaniment, the formidable uproar of a kingly fortune gained in battle.
Kadang-kadang, suara Mouret tenggelam oleh iringan yang bising, kegemparan yang luar biasa dari kekayaan kerajaan yang diperoleh dalam pertempuran.
Sumber: Women's Paradise (Middle)Catelyn looked up at her tall kingly son. " Your Grace, I have prayed for your safe return. I had heard you were wounded" .
Catelyn menatap putranya yang tinggi dan kerajaan. " Yang Mulia, saya telah berdoa untuk keselamatan Anda. Saya pernah mendengar Anda terluka."
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)This pale crescent was " the likeness of a kingly crown;" what it diademed was " the shape which shape had none" .
Crescent pucat ini adalah "persamaan dari mahkota kerajaan"; apa yang ia kenakan adalah "bentuk yang tidak memiliki bentuk".
Sumber: Jane Eyre (Original Version)The clear, kingly effulgence that had characterized the majority expressed a heath and furze country like their own, which in one direction extended an unlimited number of miles.
Kecemerlangan yang jelas dan kerajaan yang telah menjadi ciri sebagian besar mengekspresikan negara gambut dan duri seperti milik mereka sendiri, yang di satu sisi membentang sejuta mil.
Sumber: Returning HomeBut the titular king of England spent very little time on the island itself and never got around to fulfilling his kingly duty of producing an heir to his throne.
Tetapi raja titular Inggris menghabiskan sangat sedikit waktu di pulau itu sendiri dan tidak pernah sempat memenuhi tugas kerajaannya untuk menghasilkan pewaris takhtanya.
Sumber: Biography of Famous Historical FiguresEver since photographs have been sent back to us of our own blue planet, we have known that there is no such kingly court just out of reach above our heads.
Sejak foto dikirim kembali kepada kami dari planet biru kita sendiri, kami tahu bahwa tidak ada pengadilan kerajaan seperti itu yang hanya di luar jangkauan di atas kepala kami.
Sumber: BBC Listening Compilation October 2015A kingly man in rich robes rose when he saw her, and smiled. " Daenerys of House Targaryen, be welcome. Come and share the food of forever. We are the Undying of Qarth" .
Seorang pria kerajaan dengan jubah kaya berdiri ketika dia melihatnya, dan tersenyum. " Daenerys dari House Targaryen, selamat datang. Datang dan berbagi makanan abadi. Kami adalah Orang Tak Bernyawa dari Qarth."
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Despite his refusal of the kingly title, Cromwell did concede to a lot of the other proposals made in the 'Humble Petition', including the scrapping of the unpopular Major-General structure and restoring the House of Lords.
Meskipun penolakannya terhadap gelar kerajaan, Cromwell mengakui banyak proposal lain yang diajukan dalam 'Petisi Rendah Hati', termasuk penghapusan struktur Mayor-Jenderal yang tidak populer dan pemulihan House of Lords.
Sumber: Character ProfileNot all kings behave in a kingly way.
Tidak semua raja berperilaku seperti raja.
The kingly lion surveyed his kingdom from atop the hill.
Singa raja mengawasi kerajaannya dari puncak bukit.
She carried herself with a kingly grace and elegance.
Dia membawa dirinya dengan keanggunan dan keanggunan ala raja.
The kingly robe was adorned with intricate designs and jewels.
Jubah raja dihiasi dengan desain dan permata yang rumit.
His kingly demeanor commanded respect from all who met him.
Pembawaannya yang seperti raja membuat semua orang yang bertemu dengannya merasa hormat.
The kingly banquet featured a lavish spread of delicacies.
Perjamuan raja menampilkan hidangan lezat yang mewah.
The kingly castle stood tall and imposing against the dark sky.
Kastil raja berdiri tinggi dan mengesankan melawan langit gelap.
He wore a kingly crown encrusted with precious gems.
Dia mengenakan mahkota raja yang bertatahkan permata berharga.
The kingly ruler was known for his benevolent leadership.
Penguasa raja dikenal karena kepemimpinannya yang baik hati.
The kingly procession made its way through the cheering crowds.
Prosesi raja membuat jalannya melalui kerumunan yang bersorak sorai.
The knight swore an oath of loyalty to his kingly lord.
Kesatria bersumpah setia kepada tuannya yang seperti raja.
This, our convention understood to be the most oppressive of all kingly oppressions.
Ini, konvensi kami yang dipahami sebagai penindasan paling kejam dari semua penindasan kerajaan.
Sumber: The rise and fall of superpowers.This is the noblest pine yet discovered, surpassing all others not merely in size but also in kingly beauty and majesty.
Ini adalah pohon pinus paling mulia yang pernah ditemukan, melampaui yang lain tidak hanya dalam ukuran tetapi juga dalam keindahan dan keagungan kerajaan.
Sumber: The Mountains of California (Part 1)Now and again, Mouret's voice was drowned by the noisy accompaniment, the formidable uproar of a kingly fortune gained in battle.
Kadang-kadang, suara Mouret tenggelam oleh iringan yang bising, kegemparan yang luar biasa dari kekayaan kerajaan yang diperoleh dalam pertempuran.
Sumber: Women's Paradise (Middle)Catelyn looked up at her tall kingly son. " Your Grace, I have prayed for your safe return. I had heard you were wounded" .
Catelyn menatap putranya yang tinggi dan kerajaan. " Yang Mulia, saya telah berdoa untuk keselamatan Anda. Saya pernah mendengar Anda terluka."
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)This pale crescent was " the likeness of a kingly crown;" what it diademed was " the shape which shape had none" .
Crescent pucat ini adalah "persamaan dari mahkota kerajaan"; apa yang ia kenakan adalah "bentuk yang tidak memiliki bentuk".
Sumber: Jane Eyre (Original Version)The clear, kingly effulgence that had characterized the majority expressed a heath and furze country like their own, which in one direction extended an unlimited number of miles.
Kecemerlangan yang jelas dan kerajaan yang telah menjadi ciri sebagian besar mengekspresikan negara gambut dan duri seperti milik mereka sendiri, yang di satu sisi membentang sejuta mil.
Sumber: Returning HomeBut the titular king of England spent very little time on the island itself and never got around to fulfilling his kingly duty of producing an heir to his throne.
Tetapi raja titular Inggris menghabiskan sangat sedikit waktu di pulau itu sendiri dan tidak pernah sempat memenuhi tugas kerajaannya untuk menghasilkan pewaris takhtanya.
Sumber: Biography of Famous Historical FiguresEver since photographs have been sent back to us of our own blue planet, we have known that there is no such kingly court just out of reach above our heads.
Sejak foto dikirim kembali kepada kami dari planet biru kita sendiri, kami tahu bahwa tidak ada pengadilan kerajaan seperti itu yang hanya di luar jangkauan di atas kepala kami.
Sumber: BBC Listening Compilation October 2015A kingly man in rich robes rose when he saw her, and smiled. " Daenerys of House Targaryen, be welcome. Come and share the food of forever. We are the Undying of Qarth" .
Seorang pria kerajaan dengan jubah kaya berdiri ketika dia melihatnya, dan tersenyum. " Daenerys dari House Targaryen, selamat datang. Datang dan berbagi makanan abadi. Kami adalah Orang Tak Bernyawa dari Qarth."
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Despite his refusal of the kingly title, Cromwell did concede to a lot of the other proposals made in the 'Humble Petition', including the scrapping of the unpopular Major-General structure and restoring the House of Lords.
Meskipun penolakannya terhadap gelar kerajaan, Cromwell mengakui banyak proposal lain yang diajukan dalam 'Petisi Rendah Hati', termasuk penghapusan struktur Mayor-Jenderal yang tidak populer dan pemulihan House of Lords.
Sumber: Character ProfileJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang