levy

[AS]/ˈlevi/
[UK]/ˈlevi/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. mengenakan (pajak, dll.)
n. pengenaan; perpajakan
Word Forms
Past Participlelevied
Plurallevies
Present Participlelevying
Past Tenselevied
Third Person Singularlevies

Frasa & Kolokasi

levy a tax

mengenakan pajak

levy a fine

mengenakan denda

levy charges

mengenakan biaya

levy duties

mengenakan bea

levy tariffs

mengenakan tarif

levy an assessment

mengenakan penilaian

levy a penalty

mengenakan hukuman

levy a fee

mengenakan biaya

tax levy

pajak pungutan

levy on

pungutan atas

levy tax

pungutan pajak

transaction levy

pungutan transaksi

Contoh Kalimat

levy a ransom on sb.

mengenakan tebusan pada seseorang.

They levy a tax on him.

Mereka mengenakan pajak padanya.

there will be powers to levy the owner.

akan ada kekuatan untuk mengenakan biaya pada pemilik.

there were no goods to levy upon.

tidak ada barang untuk dikenakan biaya.

green levies and veteran soldiers

pajak hijau dan tentara veteran

he sought to levy one man from each vill for service.

dia berusaha untuk mengenakan satu orang dari setiap desa untuk pelayanan.

A direct food levy was imposed by the local government.

Pajak makanan langsung dikenakan oleh pemerintah daerah.

The court may have to levy on your property to pay your debts.

Pengadilan mungkin harus mengenakan biaya pada properti Anda untuk membayar hutang Anda.

additionally, many countries levy taxes that do not apply in Britain.

Selain itu, banyak negara mengenakan pajak yang tidak berlaku di Inggris.

6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.

6.Seperti yang diamati Levy, “Fitur nonrepudiation ini adalah padanan elektronik dari stempel notaris publik.”

police forces receive 49 per cent of their funding from local government via a levy on the rates.

pasukan kepolisian menerima 49 persen dari pendanaan mereka dari pemerintah daerah melalui pajak atas tarif.

Joe Levy, deputy editor of Rolling Stone magazine, said this indicated "a little bit of taste for hard core and honky-tonk .

Joe Levy, wakil editor majalah Rolling Stone, mengatakan ini menunjukkan "sedikit selera untuk hard core dan honky-tonk."

There may also be Interest Levy on the tax underpayment resulting from the interest expense disallowance made by the tax authorities under the thin capitalization rules.

Mungkin juga ada Bea Pajak Bunga atas kekurangan pembayaran pajak yang timbul akibat penolakan biaya bunga yang dibuat oleh otoritas pajak berdasarkan aturan kapitalisasi tipis.

At the same time, to levy enough in time and operate macro-economic control well, levier should plan tax by improving on tax laws and enhancing the management of tax.

Pada saat yang sama, untuk mengenakan cukup tepat waktu dan mengoperasikan kontrol makroekonomi dengan baik, levier harus merencanakan pajak dengan meningkatkan undang-undang pajak dan meningkatkan pengelolaan pajak.

Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.

Anak-anak mereka yang tertinggal setelah mereka di tanah, yang juga tidak dapat dihancurkan oleh anak-anak Israel, atas mereka Solomon mengenakan upeti perbudakan hingga hari ini.

Most of those scientists, including Levy, still support water fluoridation as a proved method of controlling tooth decay, especially in populations where oral hygiene is poor.

Kebanyakan ilmuwan tersebut, termasuk Levy, masih mendukung fluoridasi air sebagai metode yang terbukti untuk mengendalikan kerusakan gigi, terutama pada populasi di mana kebersihan mulut buruk.

Contoh Dunia Nyata

In 1874, England made income tax a permanent levy on its citizens.

Pada tahun 1874, Inggris menjadikan pajak penghasilan sebagai pemungutan permanen bagi warga negaranya.

Sumber: Rich Dad Poor Dad

That is how taxes were eventually levied on the middle class.

Itulah cara pajak akhirnya dipungut dari kelas menengah.

Sumber: Rich Dad Poor Dad

Those are actually larger levies than the Commerce Department had recommended.

Pemungutan tersebut sebenarnya lebih besar dari yang direkomendasikan oleh Departemen Perdagangan.

Sumber: NPR News March 2018 Collection

Appropriate reductions will be made to transaction fees levied on micro and small businesses.

Pengurangan yang sesuai akan dilakukan pada biaya transaksi yang dipungut dari usaha mikro dan kecil.

Sumber: 2021 Government Work Report

Some UK cities have lobbied without success for the power to levy a charge on Visitors.

Beberapa kota di Inggris telah melobi tanpa berhasil untuk mendapatkan kekuatan untuk memungut biaya dari pengunjung.

Sumber: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Wow. But this is still China fighting back, even before the U.S. has levied even more severe China-specific tariffs?

Wow. Tapi ini masih China yang melawan, bahkan sebelum AS telah memberlakukan tarif yang lebih berat dan khusus untuk China?

Sumber: NPR News April 2018 Collection

Because he levied war on his own subjects.

Karena dia memerang rakyatnya sendiri.

Sumber: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

Yesterday, Rouhani had hinted that he might block regional oil exports if the U.S. levied additional sanctions.

Kemarin, Rouhani mengisyaratkan bahwa dia mungkin akan memblokir ekspor minyak regional jika AS memberlakukan sanksi tambahan.

Sumber: PBS English News

Business rates (property taxes levied on firms) are put into a central pot and redistributed according to need.

Tarif bisnis (pajak properti yang dipungut dari perusahaan) dimasukkan ke dalam wadah pusat dan didistribusikan kembali sesuai kebutuhan.

Sumber: The Economist - International

A judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.

Seorang hakim sekarang telah membatalkan keputusan kota untuk menghentikan pemungutan denda, memerintahkan pemulihan denda tersebut.

Sumber: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang