marital

[AS]/ˈmærɪtl/
[UK]/ˈmærɪtl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. terkait dengan pernikahan; antara suami dan istri.

Frasa & Kolokasi

marital status

status perkawinan

marital problems

masalah perkawinan

marital conflict

konflik perkawinan

marital violence

kekerasan dalam rumah tangga

Contoh Kalimat

marital status; marital problems.

status perkawinan; masalah perkawinan.

They have marital relations.

Mereka memiliki hubungan perkawinan.

the hidden depths of marital life.

kedalaman tersembunyi dari kehidupan pernikahan.

there are no easy solutions to financial and marital problems.

Tidak ada solusi mudah untuk masalah keuangan dan masalah perkawinan.

variations on the perennial theme of marital discord.

variasi dari tema abadi perselisihan perkawinan.

a blood tie; marital ties.

hubungan darah; ikatan perkawinan.

counseling on marital problems and disagreements.

konseling tentang masalah perkawinan dan perbedaan pendapat.

her openness about her marital problems

keterbukannya tentang masalah perkawinannya

the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.

keluarga inti adalah institusi yang rentan—lihat tingkat perceraian.

The bigamy is an illegal activity in the marital, incompatible with the monogyny in the modem society.

Bigami adalah kegiatan ilegal dalam perkawinan, tidak sesuai dengan monogami dalam masyarakat modern.

Classmate Li Mei of Bai Juan is an accoucheur, marital discriminate professor does male family to consider.

Teman sekelas Li Mei dari Bai Juan adalah seorang bidan, profesor diskriminasi perkawinan mempertimbangkan keluarga pria.

She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:

Dia mengisyaratkan bahwa dia dan suaminya memiliki masalah perkawinan. Untuk menyiratkan adalah untuk menyarankan sesuatu, biasanya sesuatu yang tidak menyenangkan, dengan cara yang tersembunyi, licik, dan tidak jujur:

I regret getting involved with my daughter's marital problems; all its done is t o bring trouble about my ears.

Saya menyesal terlibat dengan masalah perkawinan putri saya; semua yang dilakukannya adalah membawa masalah ke telinga saya.

Contoh Dunia Nyata

Why are you saying we have marital problems?

Mengapa kamu mengatakan bahwa kita memiliki masalah perkawinan?

Sumber: The Big Bang Theory Season 10

And we looked at their marital satisfaction.

Dan kami melihat kepuasan perkawinan mereka.

Sumber: Bloomberg Businessweek

What's going on? - I've thought of a way to solve our respective marital difficulties.

Apa yang terjadi? - Saya sudah memikirkan cara untuk menyelesaikan kesulitan perkawinan masing-masing kita.

Sumber: Deadly Women

Number two, divorce. Three, marital separation.

Nomor dua, perceraian. Tiga, pemisahan pernikahan.

Sumber: TED Talks (Audio Version) January 2019 Collection

For example, there was a series of holes for marital status.

Sebagai contoh, ada serangkaian lubang untuk status perkawinan.

Sumber: Technology Crash Course

This trend held even if residents experienced changes in their income, marital status and health.

Tren ini tetap berlaku bahkan jika penduduk mengalami perubahan dalam pendapatan, status perkawinan, dan kesehatan mereka.

Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

Overall, the effect of marital status on well-being is fairly small.

Secara keseluruhan, efek status perkawinan pada kesejahteraan cukup kecil.

Sumber: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

These factors include marital status, finances, family support, food security, and more.

Faktor-faktor ini termasuk status perkawinan, keuangan, dukungan keluarga, ketahanan pangan, dan lainnya.

Sumber: Simple Psychology

But how would that help Ed avoid his marital problems? -What?

Tetapi bagaimana itu bisa membantu Ed menghindari masalah perkawinannya? -Apa?

Sumber: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It looked at things like weight, marital status, alcohol consumption and poverty.

Ini melihat hal-hal seperti berat badan, status perkawinan, konsumsi alkohol, dan kemiskinan.

Sumber: NPR News June 2013 Compilation

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang