mistranslating

[AS]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪŋ/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪŋ/

Terjemahan

vi. membuat kesalahan dalam terjemahan
vt. menerjemahkan dengan salah

Frasa & Kolokasi

mistranslating texts

menerjemahkan ulang teks

mistranslating words

menerjemahkan ulang kata-kata

mistranslating phrases

menerjemahkan ulang frasa

mistranslating meanings

menerjemahkan ulang makna

mistranslating context

menerjemahkan ulang konteks

mistranslating nuances

menerjemahkan ulang nuansa

mistranslating sentences

menerjemahkan ulang kalimat

mistranslating documents

menerjemahkan ulang dokumen

mistranslating instructions

menerjemahkan ulang instruksi

mistranslating idioms

menerjemahkan ulang idiom

Contoh Kalimat

he was mistranslating the document during the meeting.

Dia secara keliru menerjemahkan dokumen selama rapat.

she realized she was mistranslating important terms.

Dia menyadari bahwa dia menerjemahkan istilah penting secara keliru.

mistranslating can lead to serious misunderstandings.

Kesalahan penerjemahan dapat menyebabkan kesalahpahaman yang serius.

they accused him of mistranslating the instructions.

Mereka menuduh dia menerjemahkan instruksi secara keliru.

he was careful not to start mistranslating again.

Dia berhati-hati untuk tidak mulai menerjemahkan secara keliru lagi.

mistranslating phrases can change the entire meaning.

Menerjemahkan frasa secara keliru dapat mengubah seluruh makna.

she spent hours correcting her mistranslating mistakes.

Dia menghabiskan berjam-jam untuk memperbaiki kesalahan penerjemahan kelirunya.

he often found himself mistranslating cultural references.

Dia sering menemukan dirinya menerjemahkan referensi budaya secara keliru.

mistranslating can damage professional relationships.

Kesalahan penerjemahan dapat merusak hubungan profesional.

they hired a consultant to avoid mistranslating.

Mereka mempekerjakan seorang konsultan untuk menghindari kesalahan penerjemahan.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang