moan

[AS]/məʊn/
[UK]/moʊn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. & vi. mengeluarkan suara rendah yang menyedihkan; mengekspresikan ketidakpuasan atau rasa sakit
n. suara rendah yang menyedihkan; keluhan atau ungkapan ketidakpuasan
Word Forms
Past Tensemoaned
Past Participlemoaned
Third Person Singularmoans
Present Participlemoaning
Pluralmoans

Frasa & Kolokasi

moan softly

merintih pelan

a loud moan

merintih keras

moan in agony

merintih kesakitan

moan with pleasure

merintih karena kenikmatan

moan in despair

merintih karena keputusasaan

Contoh Kalimat

She let out a soft moan of pleasure.

Dia mengeluarkan erangan lembut karena kenikmatan.

He couldn't help but moan in pain.

Dia tidak bisa menahan erangan kesakitan.

The wind made the old house moan.

Angin membuat rumah tua itu merintih.

He let out a loud moan when he saw the bill.

Dia mengeluarkan erangan keras ketika dia melihat tagihan itu.

She moaned about the long hours at work.

Dia mengeluh tentang jam kerja yang panjang.

The dog let out a low moan as it lay in the sun.

Anjing itu mengeluarkan erangan pelan saat berbaring di bawah sinar matahari.

He let out a moan of despair when he realized he had lost his wallet.

Dia mengeluarkan erangan keputusasaan ketika dia menyadari bahwa dia telah kehilangan dompetnya.

The patient moaned with pain as the doctor examined the wound.

Pasien itu mengerang kesakitan saat dokter memeriksa luka.

She couldn't help but moan with pleasure as she tasted the delicious food.

Dia tidak bisa menahan erangan karena kenikmatan saat dia mencicipi makanan lezat itu.

The old floorboards would moan and creak under their weight.

Papan lantai tua itu akan merintih dan berderit di bawah berat badan mereka.

Contoh Dunia Nyata

Hagrid let out a moan of longing.

Hagrid mengeluarkan erangan kerinduan.

Sumber: Harry Potter and the Goblet of Fire

It's tempting to dismiss such moans.

Mudah tergoda untuk mengabaikan erangan seperti itu.

Sumber: Cultural Discussions

Sweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.

Erangan manis, senyuman lebih manis, semua erangan seperti jelmaan memikat.

Sumber: The Song of Innocence and Experience

The Ruhr has been moaning for decades.

Ruhr telah merintih selama beberapa dekade.

Sumber: The Economist - International

Hermione gave a little moan in his ear.

Hermione mengeluarkan erangan kecil di telinganya.

Sumber: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There was a low moan from the other end of the ward.

Terdapat erangan pelahan dari ujung lain bangsal.

Sumber: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He listened for the tiny voice to moan and cry.

Dia mendengarkan suara kecil untuk merintih dan menangis.

Sumber: The Adventures of Pinocchio

" Help me! " he moaned to Hermione.

" Tolong aku! " dia merintih pada Hermione.

Sumber: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Greenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.

Darah kehijauan menetes ke janggutnya saat dia mengeluarkan erangan kepuasan yang lembut.

Sumber: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

At other times there were curious groans and moans.

Di waktu lain, ada erangan dan erangan yang aneh.

Sumber: American Elementary School English 5

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang