nail

[AS]/neɪl/
[UK]/neɪl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. mengikat dengan paku; mengekspos; membuat sesuatu aman
n. pelat tipis yang keras di permukaan atas jari tangan dan kaki; pin logam kecil yang runcing
Word Forms
Third Person Singularnails
Past Participlenailed
Present Participlenailing
Past Tensenailed
Pluralnails

Frasa & Kolokasi

hammer a nail

memalu sebatang paku

fingernail

kuku jari

nail polish

cat kuku

loose nail

paku yang longgar

nail down

memakukan

tooth and nail

dengan segala cara

nail file

kikir kuku

nail art

seni kuku

on the nail

di paku

nail varnish

cat kuku

finger nail

kuku jari

screw nail

paku sekrup

nail biting

menggigit kuku

nail up

memakukan

nail clipper

pemotong kuku

steel nail

paku baja

Contoh Kalimat

She painted her nails bright red.

Dia mengecat kukunya berwarna merah menyala.

He used a hammer to drive the nail into the wall.

Dia menggunakan palu untuk memalu paku ke dinding.

The carpenter grabbed a handful of nails from the toolbox.

Tukang kayu mengambil segenggam paku dari kotak peralatan.

I need to buy some nails for the new bookshelf I'm building.

Saya perlu membeli beberapa paku untuk rak buku baru yang sedang saya buat.

She accidentally stepped on a nail and had to get a tetanus shot.

Dia secara tidak sengaja menginjak paku dan harus mendapatkan suntikan tetanus.

He hammered the nail with precision to ensure it was secure.

Dia memalu paku dengan presisi untuk memastikan paku tersebut terpasang dengan aman.

The nail broke in half when he tried to pull it out.

Paku itu patah menjadi dua ketika dia mencoba untuk mencabutnya.

She used a nail file to shape her nails.

Dia menggunakan pengikir kuku untuk membentuk kukunya.

The artist created a stunning sculpture out of nails.

Seniman menciptakan patung yang menakjubkan dari paku.

He nailed the presentation and impressed the entire audience.

Dia memberikan presentasi dengan sangat baik dan membuat seluruh penonton terkesan.

Contoh Dunia Nyata

Many woman have long nails for beauty.

Banyak wanita memiliki kuku panjang untuk kecantikan.

Sumber: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

Ketika menyangkut ekonomi yang melambat, Ellen Spero belum terlalu khawatir.

Sumber: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

It's the last nail in my coffin.

Ini adalah paku terakhir di peti mati saya.

Sumber: Yes, Minister Season 1

" Nailed it" means " did a great job" .

“Nailed it” berarti “melakukan pekerjaan yang hebat”.

Sumber: Learn English by Watching Movies with VOA

Well, you may have hit the nail on the head.

Nah, mungkin Anda sudah benar sekali.

Sumber: Science 60 Seconds Listening Compilation February 2014

The researchers haven't nailed down the exact reasons behind this trend.

Para peneliti belum menemukan alasan pasti di balik tren ini.

Sumber: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 Collection

I don't want to ruin my nails.

Saya tidak ingin merusak kuku saya.

Sumber: Modern Family - Season 05

My prediction Brazil beat Colombia one nail.

Prediksi saya Brasil mengalahkan Kolombia satu kuku.

Sumber: Dad takes you to learn vocabulary.

How much to pull out the nail?

Berapa banyak untuk mencabut paku?

Sumber: Lost Girl Season 2

He pulled the nail out of the plank.

Dia mencabut paku dari papan.

Sumber: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang