| Plural | naivetes |
Love you with the naivete and the ligeance of the childhood;
Mencintaimu dengan kepolosan dan kesetiaan masa kecil;
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
Namun, ini mungkin mengkhianati kepolosan psikologis tertentu, karena basis penelitian yang berkembang menunjukkan bahwa banyak dari pemikiran moral kita bersifat otomatis dan tidak sadar - bahkan tidak masuk akal.
She displayed a certain naivete in believing everything she was told.
Dia menunjukkan rasa kepolosan tertentu dalam mempercayai semua yang dikatakan kepadanya.
His naivete led him to trust the wrong people.
Kepolosannya membuatnya percaya pada orang yang salah.
The young girl's naivete made her an easy target for scams.
Kepolosan gadis muda itu membuatnya menjadi target yang mudah untuk penipuan.
I used to envy her naivete, but now I see it as a vulnerability.
Dulu saya iri pada kepolosannya, tetapi sekarang saya melihatnya sebagai kerentanan.
His naivete about the real world was endearing.
Kepolosannya tentang dunia nyata itu menggemaskan.
The politician's naivete about the complexities of governance was evident.
Kepolosan politisi tentang kompleksitas pemerintahan sudah jelas.
She approached the situation with a refreshing naivete.
Dia menghadapi situasi tersebut dengan kepolosan yang menyegarkan.
His naivete was charming but also concerning.
Kepolosannya itu menawan tetapi juga mengkhawatirkan.
The film portrayed the character's naivete as a source of both innocence and danger.
Film tersebut menggambarkan kepolosan karakter sebagai sumber kepolosan dan bahaya.
Despite her naivete, she had a keen intuition about people.
Meskipun kepolosannya, dia memiliki intuisi yang tajam tentang orang-orang.
We lose our heroes. We lose our naivete.
Kami kehilangan pahlawan kami. Kami kehilangan kepolosan kami.
Sumber: Rich Dad Poor DadPerhaps her naivete was her greatest charm.
Mungkin kepolosannya adalah pesona terbesarnya.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.
Yah, kepolosan akhirnya berubah menjadi penyangkalan yang blak-blakan.
Sumber: New York Magazine (Video Edition)I mean, I know she has my looks, but does she have my naivete?
Maksudku, aku tahu dia memiliki penampilan seperti diriku, tapi apakah dia memiliki kepolosanku?
Sumber: 2 Broke Girls Season 5In German, a kind of stupidity or naivete.
Dalam bahasa Jerman, semacam kebodohan atau kepolosan.
Sumber: Art of Cooking GuideIn my naivete, I thought I got to choose.
Dalam kepolosanku, aku pikir aku bisa memilih.
Sumber: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAnd along with that ignorance came a bit of arrogance and naivete.
Dan bersama dengan ketidaktahuan itu datang sedikit kesombongan dan kepolosan.
Sumber: Financial Times Podcast" Dad, those all come from the same animal, " his daughter says helpfully. " Yeah, right, Lisa, " Homer responds, amused by her naivete.
“Ayah, semuanya berasal dari hewan yang sama,” kata putrinya dengan senang hati. "Ya, benar, Lisa," Homer menjawab, terhibur dengan kepolosannya.
Sumber: Reader's Digest AnthologyI said in my closing statement, " passion, openness and naivete are superior to hypocrisy, cunning and contrived decency that conceals crimes." .
Saya berkata dalam pernyataan penutup saya, "semangat, keterbukaan, dan kepolosan lebih unggul daripada kemunafikan, kelicikan, dan kesopanan yang dibuat-buat yang menyembunyikan kejahatan."
Sumber: TED Radio HourI think under it all, in my naivete, I've assumed that a marriage can change a relationship. Can save a relationship. Can fill the cracks and buff away the scratches.
Saya rasa, di balik semua itu, dalam kepolosanku, saya berasumsi bahwa sebuah pernikahan dapat mengubah hubungan. Dapat menyelamatkan sebuah hubungan. Dapat mengisi celah dan menghilangkan goresan.
Sumber: That's bad, thank you for your concern.Love you with the naivete and the ligeance of the childhood;
Mencintaimu dengan kepolosan dan kesetiaan masa kecil;
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
Namun, ini mungkin mengkhianati kepolosan psikologis tertentu, karena basis penelitian yang berkembang menunjukkan bahwa banyak dari pemikiran moral kita bersifat otomatis dan tidak sadar - bahkan tidak masuk akal.
She displayed a certain naivete in believing everything she was told.
Dia menunjukkan rasa kepolosan tertentu dalam mempercayai semua yang dikatakan kepadanya.
His naivete led him to trust the wrong people.
Kepolosannya membuatnya percaya pada orang yang salah.
The young girl's naivete made her an easy target for scams.
Kepolosan gadis muda itu membuatnya menjadi target yang mudah untuk penipuan.
I used to envy her naivete, but now I see it as a vulnerability.
Dulu saya iri pada kepolosannya, tetapi sekarang saya melihatnya sebagai kerentanan.
His naivete about the real world was endearing.
Kepolosannya tentang dunia nyata itu menggemaskan.
The politician's naivete about the complexities of governance was evident.
Kepolosan politisi tentang kompleksitas pemerintahan sudah jelas.
She approached the situation with a refreshing naivete.
Dia menghadapi situasi tersebut dengan kepolosan yang menyegarkan.
His naivete was charming but also concerning.
Kepolosannya itu menawan tetapi juga mengkhawatirkan.
The film portrayed the character's naivete as a source of both innocence and danger.
Film tersebut menggambarkan kepolosan karakter sebagai sumber kepolosan dan bahaya.
Despite her naivete, she had a keen intuition about people.
Meskipun kepolosannya, dia memiliki intuisi yang tajam tentang orang-orang.
We lose our heroes. We lose our naivete.
Kami kehilangan pahlawan kami. Kami kehilangan kepolosan kami.
Sumber: Rich Dad Poor DadPerhaps her naivete was her greatest charm.
Mungkin kepolosannya adalah pesona terbesarnya.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.
Yah, kepolosan akhirnya berubah menjadi penyangkalan yang blak-blakan.
Sumber: New York Magazine (Video Edition)I mean, I know she has my looks, but does she have my naivete?
Maksudku, aku tahu dia memiliki penampilan seperti diriku, tapi apakah dia memiliki kepolosanku?
Sumber: 2 Broke Girls Season 5In German, a kind of stupidity or naivete.
Dalam bahasa Jerman, semacam kebodohan atau kepolosan.
Sumber: Art of Cooking GuideIn my naivete, I thought I got to choose.
Dalam kepolosanku, aku pikir aku bisa memilih.
Sumber: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAnd along with that ignorance came a bit of arrogance and naivete.
Dan bersama dengan ketidaktahuan itu datang sedikit kesombongan dan kepolosan.
Sumber: Financial Times Podcast" Dad, those all come from the same animal, " his daughter says helpfully. " Yeah, right, Lisa, " Homer responds, amused by her naivete.
“Ayah, semuanya berasal dari hewan yang sama,” kata putrinya dengan senang hati. "Ya, benar, Lisa," Homer menjawab, terhibur dengan kepolosannya.
Sumber: Reader's Digest AnthologyI said in my closing statement, " passion, openness and naivete are superior to hypocrisy, cunning and contrived decency that conceals crimes." .
Saya berkata dalam pernyataan penutup saya, "semangat, keterbukaan, dan kepolosan lebih unggul daripada kemunafikan, kelicikan, dan kesopanan yang dibuat-buat yang menyembunyikan kejahatan."
Sumber: TED Radio HourI think under it all, in my naivete, I've assumed that a marriage can change a relationship. Can save a relationship. Can fill the cracks and buff away the scratches.
Saya rasa, di balik semua itu, dalam kepolosanku, saya berasumsi bahwa sebuah pernikahan dapat mengubah hubungan. Dapat menyelamatkan sebuah hubungan. Dapat mengisi celah dan menghilangkan goresan.
Sumber: That's bad, thank you for your concern.Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang