| Plural | ostracisms |
There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
Masih ada beberapa kebaikan dalam iri hati publik, sedangkan dalam pribadi, tidak ada. Karena iri hati publik, seperti pengasingan, yang menutupi orang ketika mereka menjadi terlalu hebat. Oleh karena itu, itu juga merupakan kekang bagi orang-orang hebat, untuk membuat mereka tetap dalam batas-batas.
She experienced social ostracism after speaking out against the company.
Dia mengalami pengucilan sosial setelah berbicara menentang perusahaan.
The fear of ostracism often prevents people from expressing their true opinions.
Ketakutan akan pengucilan seringkali mencegah orang untuk mengungkapkan pendapat mereka yang sebenarnya.
In some cultures, ostracism is used as a form of punishment for wrongdoing.
Di beberapa budaya, pengucilan digunakan sebagai bentuk hukuman untuk kesalahan.
The student faced ostracism from his classmates after the cheating scandal.
Siswa itu menghadapi pengucilan dari teman-teman sekelasnya setelah skandal kecurangan.
Ostracism can have serious psychological effects on an individual's well-being.
Pengucilan dapat memiliki efek psikologis yang serius pada kesejahteraan individu.
The fear of ostracism can lead people to conform to societal norms even if they disagree.
Ketakutan akan pengucilan dapat menyebabkan orang untuk menyesuaikan diri dengan norma-norma sosial bahkan jika mereka tidak setuju.
Ostracism in the workplace can create a toxic work environment.
Pengucilan di tempat kerja dapat menciptakan lingkungan kerja yang beracun.
Children who are bullied often experience ostracism from their peers.
Anak-anak yang di-bully sering mengalami pengucilan dari teman sebayanya.
Ostracism is a common form of social punishment in many societies.
Pengucilan adalah bentuk hukuman sosial yang umum di banyak masyarakat.
The feeling of ostracism can be emotionally devastating for individuals.
Perasaan pengucilan dapat menjadi sangat menghancurkan secara emosional bagi individu.
The 47 participants suffered fines, travel bans, social ostracism and, in some cases, the loss of government jobs.
47 peserta menderita denda, larangan perjalanan, pengucilan sosial, dan, dalam beberapa kasus, hilangnya pekerjaan pemerintah.
Sumber: The Economist (Summary)To him, the Legation was social ostracism, terrible beyond anything he had known.
Bagi dia, Legasi itu adalah pengucilan sosial, mengerikan melampaui apa pun yang pernah dia ketahui.
Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 1)To defy Mr. Trump is to invite the president's wrath, ostracism within the party and a premature end to a career in Republican politics.
Menentang Mr. Trump berarti mengundang amarah presiden, pengucilan di dalam partai, dan akhir prematur bagi karier di dunia politik Republik.
Sumber: New York TimesWe must elevate the virtues, indeed the value of patience and a willingness to listen to ideas we don't like, and reject a counterproductive culture of calling out, denunciation, and ostracism.
Kita harus mengangkat kebajikan, memang nilai kesabaran dan kesediaan untuk mendengarkan ide-ide yang tidak kita sukai, dan menolak budaya kontraproduktif yang penuh dengan panggilan, kecaman, dan pengucilan.
Sumber: Celebrity High School Opening SpeechJuan and Nene's extended deathbed conversation about sex, family ostracism, Puerto Rican identity and films they love, like " Kiss Of The Spider Woman, " an inspiration for this novel, is a way of imaginatively restoring some of that forbidden material.
Percakapan di ranjang kematian yang panjang antara Juan dan Nene tentang seks, pengucilan keluarga, identitas Puerto Rico, dan film-film yang mereka sukai, seperti " Kiss Of The Spider Woman, " yang menjadi inspirasi untuk novel ini, adalah cara untuk secara imajinatif memulihkan sebagian dari materi terlarang itu.
Sumber: Fresh airThere is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
Masih ada beberapa kebaikan dalam iri hati publik, sedangkan dalam pribadi, tidak ada. Karena iri hati publik, seperti pengasingan, yang menutupi orang ketika mereka menjadi terlalu hebat. Oleh karena itu, itu juga merupakan kekang bagi orang-orang hebat, untuk membuat mereka tetap dalam batas-batas.
She experienced social ostracism after speaking out against the company.
Dia mengalami pengucilan sosial setelah berbicara menentang perusahaan.
The fear of ostracism often prevents people from expressing their true opinions.
Ketakutan akan pengucilan seringkali mencegah orang untuk mengungkapkan pendapat mereka yang sebenarnya.
In some cultures, ostracism is used as a form of punishment for wrongdoing.
Di beberapa budaya, pengucilan digunakan sebagai bentuk hukuman untuk kesalahan.
The student faced ostracism from his classmates after the cheating scandal.
Siswa itu menghadapi pengucilan dari teman-teman sekelasnya setelah skandal kecurangan.
Ostracism can have serious psychological effects on an individual's well-being.
Pengucilan dapat memiliki efek psikologis yang serius pada kesejahteraan individu.
The fear of ostracism can lead people to conform to societal norms even if they disagree.
Ketakutan akan pengucilan dapat menyebabkan orang untuk menyesuaikan diri dengan norma-norma sosial bahkan jika mereka tidak setuju.
Ostracism in the workplace can create a toxic work environment.
Pengucilan di tempat kerja dapat menciptakan lingkungan kerja yang beracun.
Children who are bullied often experience ostracism from their peers.
Anak-anak yang di-bully sering mengalami pengucilan dari teman sebayanya.
Ostracism is a common form of social punishment in many societies.
Pengucilan adalah bentuk hukuman sosial yang umum di banyak masyarakat.
The feeling of ostracism can be emotionally devastating for individuals.
Perasaan pengucilan dapat menjadi sangat menghancurkan secara emosional bagi individu.
The 47 participants suffered fines, travel bans, social ostracism and, in some cases, the loss of government jobs.
47 peserta menderita denda, larangan perjalanan, pengucilan sosial, dan, dalam beberapa kasus, hilangnya pekerjaan pemerintah.
Sumber: The Economist (Summary)To him, the Legation was social ostracism, terrible beyond anything he had known.
Bagi dia, Legasi itu adalah pengucilan sosial, mengerikan melampaui apa pun yang pernah dia ketahui.
Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 1)To defy Mr. Trump is to invite the president's wrath, ostracism within the party and a premature end to a career in Republican politics.
Menentang Mr. Trump berarti mengundang amarah presiden, pengucilan di dalam partai, dan akhir prematur bagi karier di dunia politik Republik.
Sumber: New York TimesWe must elevate the virtues, indeed the value of patience and a willingness to listen to ideas we don't like, and reject a counterproductive culture of calling out, denunciation, and ostracism.
Kita harus mengangkat kebajikan, memang nilai kesabaran dan kesediaan untuk mendengarkan ide-ide yang tidak kita sukai, dan menolak budaya kontraproduktif yang penuh dengan panggilan, kecaman, dan pengucilan.
Sumber: Celebrity High School Opening SpeechJuan and Nene's extended deathbed conversation about sex, family ostracism, Puerto Rican identity and films they love, like " Kiss Of The Spider Woman, " an inspiration for this novel, is a way of imaginatively restoring some of that forbidden material.
Percakapan di ranjang kematian yang panjang antara Juan dan Nene tentang seks, pengucilan keluarga, identitas Puerto Rico, dan film-film yang mereka sukai, seperti " Kiss Of The Spider Woman, " yang menjadi inspirasi untuk novel ini, adalah cara untuk secara imajinatif memulihkan sebagian dari materi terlarang itu.
Sumber: Fresh airJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang