penetrate

[AS]/ˈpenətreɪt/
[UK]/ˈpenətreɪt/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. & vi. melewati, menembus, meresap
vt. melihat melalui
Bentuk Kata
Past Participlepenetrated
Past Tensepenetrated
Third Person Singularpenetrates
Present Participlepenetrating

Frasa & Kolokasi

penetrate deeply

menembus dalam

penetrate into

menembus ke dalam

penetrate through

menembus melalui

Contoh Kalimat

be penetrated with discontent

ditembusi dengan ketidakpuasan

penetrate the mystery of

menembus misteri tentang

penetrate the phenomena of things to study their essence

menembus fenomena hal-hal untuk mempelajari esensi mereka

keen eyes that penetrate the darkness.

mata tajam yang menembus kegelapan.

The odor penetrated the whole room.

Bau itu menembus seluruh ruangan.

Water penetrated the room.

Air merembes ke dalam ruangan.

She could penetrate what I was thinking.

Dia bisa memahami apa yang sedang saya pikirkan.

He penetrated our thoughts.

Dia bisa memahami pikiran kita.

He penetrated into the secret.

Dia menyusup ke dalam rahasia itu.

The arrow penetrated through the target.

Anak panah itu menembus sasaran.

The knife wound penetrated to the bone.

Luka pisau itu menembus hingga ke tulang.

The whole village is penetrated with fear.

Seluruh desa dipenuhi dengan rasa takut.

He is penetrated with patriotic feeling.

Dia dipenuhi dengan perasaan patriotik.

penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.

penetrasi eksterior yang cukup kasar dan Anda akan menemukan dia ramah.

the shrapnel had penetrated his head and chest.

pecahan peluru telah menembus kepalanya dan dadanya.

M15 had been penetrated by Russian intelligence.

M15 telah ditembus oleh intelijen Rusia.

The rain penetrated (through) our clothes.

Hujan merembes (melalui) pakaian kami.

A smell of gunpowder penetrated the woods.

Bau bubuk mesiu menyebar ke seluruh hutan.

Western ideas penetrate slowly through the East.

Ide-ide Barat menembus secara perlahan ke Timur.

Contoh Dunia Nyata

Your X rays won't penetrate her body.

Sinar-X Anda tidak akan menembus tubuhnya.

Sumber: American Horror Story: Season 2

You know, nothing can penetrate this icy exterior.

Anda tahu, tidak ada yang bisa menembus lapisan luar yang dingin ini.

Sumber: Friends Season 3

They can penetrate buildings, cars, trains.

Mereka dapat menembus bangunan, mobil, kereta api.

Sumber: Technology Trends

Tell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?

Katakan padaku, anak laki-laki, apakah ada sesuatu yang bisa menembus tengkorak tebalmu?

Sumber: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

No one thought that fire could penetrate so deeply into the city.

Tidak ada yang menyangka bahwa api bisa menembus begitu dalam ke kota.

Sumber: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

One fact had penetrated his consciousness like a paralysing dart.

Satu fakta telah menembus kesadarannya seperti panah yang melumpuhkan.

Sumber: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Unlike radio, light waves will not penetrate walls.

Tidak seperti radio, gelombang cahaya tidak akan menembus dinding.

Sumber: The Economist - Technology

Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.

Teks pengakuan dosanya menembus tabir tipis antara publik dan pribadi.

Sumber: The Economist (Summary)

Electrons glide so easily over metals that they barely penetrate into the surface.

Elektron meluncur begitu mudah di atas logam sehingga mereka hampir tidak menembus permukaan.

Sumber: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

When I see the moon, it is because " moon atoms" penetrate my eye.

Ketika saya melihat bulan, itu karena "atom bulan" menembus mata saya.

Sumber: Sophie's World (Original Version)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang