| Present Participle | prefiguring |
| Past Tense | prefigured |
| Past Participle | prefigured |
| Third Person Singular | prefigures |
| Plural | prefigures |
the Hussite movement prefigured the Reformation.
gerakan Hussite merupakan cerminan dari Reformasi.
she had prefigured her small pilgrimage as made in solitude.
dia telah merencanakan ziarahnya yang kecil sebagai perjalanan yang dilakukan dalam kesendirian.
The paintings of Paul Cézanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Lukisan-lukisan Paul Cézanne meramalkan kebangkitan kubisme pada awal abad ke-20.
A quatrain by my father and a macabre series that might prefigure the death of one of the members of the Royal Family... Quite package!
Sebuah bait dari ayah saya dan serangkaian mengerikan yang mungkin meramalkan kematian salah satu anggota keluarga kerajaan... Paket yang cukup!
The artist's early works prefigure the themes that would dominate his later career.
Karya-karya awal seniman tersebut mengisyaratkan tema-tema yang akan mendominasi kariernya di kemudian hari.
Her groundbreaking research in the 1960s prefigured many modern scientific discoveries.
Penelitiannya yang inovatif pada tahun 1960-an mengisyaratkan banyak penemuan ilmiah modern.
The dream seemed to prefigure the tragic events that would unfold the next day.
Mimpi itu tampak mengisyaratkan peristiwa tragis yang akan terjadi keesokan harinya.
The early signs of economic downturn prefigure a possible recession.
Tanda-tanda awal penurunan ekonomi mengisyaratkan kemungkinan resesi.
His visionary ideas prefigure a future where technology and humanity are intertwined.
Ide-ide visionernya mengisyaratkan masa depan di mana teknologi dan kemanusiaan saling terkait.
The ancient myths often prefigure the moral lessons found in later literature.
Mitologi kuno sering kali mengisyaratkan pelajaran moral yang ditemukan dalam literatur selanjutnya.
The strange occurrences in the town seemed to prefigure a major disaster.
Kejadian-kejadian aneh di kota itu tampak mengisyaratkan bencana besar.
The early symptoms of the disease prefigure a more serious condition.
Gejala awal penyakit tersebut mengisyaratkan kondisi yang lebih serius.
His bold fashion choices often prefigure the trends that will become popular later.
Pilihan fesyennya yang berani sering kali mengisyaratkan tren yang akan menjadi populer di kemudian hari.
The prophet's words seemed to prefigure the impending doom of the kingdom.
Kata-kata nabi itu tampak mengisyaratkan malapetaka yang akan datang bagi kerajaan.
The paintings of Paul Cezanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Lukisan-lukisan Paul Cezanne meramalkan kebangkitan kubisme pada awal abad ke-20.
Sumber: IELTS Vocabulary: Category RecognitionShe relished the foretaste of death, prefigured by the catastrophes of friends--persistently she clung to the idea of Nicole's tragic destiny.
Dia menikmati antisipasi kematian, yang diramalkan oleh bencana yang menimpa teman-temannya—dengan gigih dia berpegang pada gagasan tentang nasib tragis Nicole.
Sumber: The Night is Gentle (Part Two)All disaster flicks prefigure the end of the world, but " Titanic" eerily reflects the contours and countdown of the climate emergency.
Semua film bencana meramalkan akhir dunia, tetapi "Titanic" secara aneh mencerminkan kontur dan hitung mundur krisis iklim.
Sumber: The Economist CultureThus, a blazing spear, a sword of flame, a bow, or a sheaf of arrows, seen in the midnight sky, prefigured Indian warfare.
Dengan demikian, tombak menyala-nyala, pedang api, busur, atau seikat anak panah, yang terlihat di langit tengah malam, meramalkan peperangan Indian.
Sumber: Red charactersIn many ways, " Flight 93" was era-defining, abetting a reckoning within the conservative movement and prefiguring the take-no-prisoners style of right-wing politics that would soon hold sway.
Dalam banyak hal, " Flight 93" mendefinisikan era, memfasilitasi perhitungan dalam gerakan konservatif, dan meramalkan gaya politik sayap kanan yang tidak kenal kompromi yang akan segera berkuasa.
Sumber: New York TimesA straight talker like Roseanne Conner almost prefigured the candidate who used his very first presidential debate to distinguish himself from ordinary politicians: When they call, I give.
Seorang pembicara terus terang seperti Roseanne Conner hampir meramalkan kandidat yang menggunakan debat kepresidenan pertamanya untuk membedakannya dari politisi biasa: Ketika mereka menelepon, saya memberikan.
Sumber: TimeShe had prefigured to herself, even with exaggeration, the disgust of her friends, and she had even feared that Celia might be kept aloof from her.
Dia telah meramalkan untuk dirinya sendiri, bahkan dengan berlebihan, kejengkelan teman-temannya, dan dia bahkan takut bahwa Celia mungkin dijauhkan darinya.
Sumber: Middlemarch (Part Five)The hero, the wonderful young Parisian in whom the romantic and the scientific temperaments were so strangely blended, became to him a kind of prefiguring type of himself.
Pahlawan, pemuda Paris yang luar biasa di mana temperamen romantis dan ilmiah begitu anehnya menyatu, menjadi baginya semacam tipe yang meramalkan dirinya sendiri.
Sumber: The Picture of Dorian GrayThis division into nation states prefigures what would happen to Europe in the mid-19th century, and in that sense, Latin America is the leader of 19th century world history.
Pembagian ini menjadi negara-negara bangsa meramalkan apa yang akan terjadi pada Eropa pada pertengahan abad ke-19, dan dalam arti itu, Amerika Latin adalah pemimpin sejarah dunia abad ke-19.
Sumber: World History Crash CourseThis personage prefigured and represented in his aspect the whole dismal severity of the Puritanic code of law, which it was his business to administer in its final and closest application to the offender.
Tokoh ini meramalkan dan mewakili dalam aspeknya seluruh kesuraman dan ketelitian dari kode hukum Puritan, yang menjadi tugasnya untuk mengadministrasikannya dalam penerapan akhir dan terdekat kepada pelanggar.
Sumber: Red charactersthe Hussite movement prefigured the Reformation.
gerakan Hussite merupakan cerminan dari Reformasi.
she had prefigured her small pilgrimage as made in solitude.
dia telah merencanakan ziarahnya yang kecil sebagai perjalanan yang dilakukan dalam kesendirian.
The paintings of Paul Cézanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Lukisan-lukisan Paul Cézanne meramalkan kebangkitan kubisme pada awal abad ke-20.
A quatrain by my father and a macabre series that might prefigure the death of one of the members of the Royal Family... Quite package!
Sebuah bait dari ayah saya dan serangkaian mengerikan yang mungkin meramalkan kematian salah satu anggota keluarga kerajaan... Paket yang cukup!
The artist's early works prefigure the themes that would dominate his later career.
Karya-karya awal seniman tersebut mengisyaratkan tema-tema yang akan mendominasi kariernya di kemudian hari.
Her groundbreaking research in the 1960s prefigured many modern scientific discoveries.
Penelitiannya yang inovatif pada tahun 1960-an mengisyaratkan banyak penemuan ilmiah modern.
The dream seemed to prefigure the tragic events that would unfold the next day.
Mimpi itu tampak mengisyaratkan peristiwa tragis yang akan terjadi keesokan harinya.
The early signs of economic downturn prefigure a possible recession.
Tanda-tanda awal penurunan ekonomi mengisyaratkan kemungkinan resesi.
His visionary ideas prefigure a future where technology and humanity are intertwined.
Ide-ide visionernya mengisyaratkan masa depan di mana teknologi dan kemanusiaan saling terkait.
The ancient myths often prefigure the moral lessons found in later literature.
Mitologi kuno sering kali mengisyaratkan pelajaran moral yang ditemukan dalam literatur selanjutnya.
The strange occurrences in the town seemed to prefigure a major disaster.
Kejadian-kejadian aneh di kota itu tampak mengisyaratkan bencana besar.
The early symptoms of the disease prefigure a more serious condition.
Gejala awal penyakit tersebut mengisyaratkan kondisi yang lebih serius.
His bold fashion choices often prefigure the trends that will become popular later.
Pilihan fesyennya yang berani sering kali mengisyaratkan tren yang akan menjadi populer di kemudian hari.
The prophet's words seemed to prefigure the impending doom of the kingdom.
Kata-kata nabi itu tampak mengisyaratkan malapetaka yang akan datang bagi kerajaan.
The paintings of Paul Cezanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Lukisan-lukisan Paul Cezanne meramalkan kebangkitan kubisme pada awal abad ke-20.
Sumber: IELTS Vocabulary: Category RecognitionShe relished the foretaste of death, prefigured by the catastrophes of friends--persistently she clung to the idea of Nicole's tragic destiny.
Dia menikmati antisipasi kematian, yang diramalkan oleh bencana yang menimpa teman-temannya—dengan gigih dia berpegang pada gagasan tentang nasib tragis Nicole.
Sumber: The Night is Gentle (Part Two)All disaster flicks prefigure the end of the world, but " Titanic" eerily reflects the contours and countdown of the climate emergency.
Semua film bencana meramalkan akhir dunia, tetapi "Titanic" secara aneh mencerminkan kontur dan hitung mundur krisis iklim.
Sumber: The Economist CultureThus, a blazing spear, a sword of flame, a bow, or a sheaf of arrows, seen in the midnight sky, prefigured Indian warfare.
Dengan demikian, tombak menyala-nyala, pedang api, busur, atau seikat anak panah, yang terlihat di langit tengah malam, meramalkan peperangan Indian.
Sumber: Red charactersIn many ways, " Flight 93" was era-defining, abetting a reckoning within the conservative movement and prefiguring the take-no-prisoners style of right-wing politics that would soon hold sway.
Dalam banyak hal, " Flight 93" mendefinisikan era, memfasilitasi perhitungan dalam gerakan konservatif, dan meramalkan gaya politik sayap kanan yang tidak kenal kompromi yang akan segera berkuasa.
Sumber: New York TimesA straight talker like Roseanne Conner almost prefigured the candidate who used his very first presidential debate to distinguish himself from ordinary politicians: When they call, I give.
Seorang pembicara terus terang seperti Roseanne Conner hampir meramalkan kandidat yang menggunakan debat kepresidenan pertamanya untuk membedakannya dari politisi biasa: Ketika mereka menelepon, saya memberikan.
Sumber: TimeShe had prefigured to herself, even with exaggeration, the disgust of her friends, and she had even feared that Celia might be kept aloof from her.
Dia telah meramalkan untuk dirinya sendiri, bahkan dengan berlebihan, kejengkelan teman-temannya, dan dia bahkan takut bahwa Celia mungkin dijauhkan darinya.
Sumber: Middlemarch (Part Five)The hero, the wonderful young Parisian in whom the romantic and the scientific temperaments were so strangely blended, became to him a kind of prefiguring type of himself.
Pahlawan, pemuda Paris yang luar biasa di mana temperamen romantis dan ilmiah begitu anehnya menyatu, menjadi baginya semacam tipe yang meramalkan dirinya sendiri.
Sumber: The Picture of Dorian GrayThis division into nation states prefigures what would happen to Europe in the mid-19th century, and in that sense, Latin America is the leader of 19th century world history.
Pembagian ini menjadi negara-negara bangsa meramalkan apa yang akan terjadi pada Eropa pada pertengahan abad ke-19, dan dalam arti itu, Amerika Latin adalah pemimpin sejarah dunia abad ke-19.
Sumber: World History Crash CourseThis personage prefigured and represented in his aspect the whole dismal severity of the Puritanic code of law, which it was his business to administer in its final and closest application to the offender.
Tokoh ini meramalkan dan mewakili dalam aspeknya seluruh kesuraman dan ketelitian dari kode hukum Puritan, yang menjadi tugasnya untuk mengadministrasikannya dalam penerapan akhir dan terdekat kepada pelanggar.
Sumber: Red charactersJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang