prosaic language can't convey the experience.
Bahasa yang biasa-biasa saja tidak dapat menyampaikan pengalaman tersebut.
the masses were too preoccupied by prosaic day-to-day concerns.
massa terlalu sibuk dengan masalah sehari-hari yang biasa-biasa saja.
There are some mischievous and prosaic people who carp and calculate at every detail of the romancer.
Ada beberapa orang yang nakal dan biasa-biasa saja yang mengkritik dan menghitung setiap detail dari novelis tersebut.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
Advokasi Ai Qing untuk keindahan prosa puisi akan menyebabkan pengasingan keindahan linguistik formal puitis dan banjir prosa dalam puisi.
a prosaic daily routine
rutinitas harian yang biasa-biasa saja
his prosaic writing style
gaya menulisnya yang biasa-biasa saja
the prosaic reality of everyday life
realitas prosaik dari kehidupan sehari-hari
a prosaic job in an office
pekerjaan biasa-biasa saja di kantor
a prosaic description of the landscape
deskripsi biasa-biasa saja tentang lanskap
his prosaic attitude towards romance
sikapnya yang biasa-biasa saja terhadap romansa
a prosaic meal of rice and vegetables
makan malam biasa-biasa saja berupa nasi dan sayuran
What could be more hopelessly prosaic and material?
Apa yang bisa lebih tidak jelas dan material?
Sumber: The Sign of the FourA more prosaic explanation is that his condition was psychosomatic.
Penjelasan yang lebih sederhana adalah bahwa kondisinya bersifat psikomatik.
Sumber: A Brief History of EverythingOverblown language is also used when the actual business is prosaic.
Bahasa yang berlebihan juga digunakan ketika bisnis yang sebenarnya itu sederhana.
Sumber: The Economist (Summary)That was the job of the more prosaic, undecorated tiles covering the whole roof.
Itu adalah tugas ubin yang lebih sederhana dan tidak dihias yang menutupi seluruh atap.
Sumber: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"As things turned out, the contrasting styles of his predecessors may have made Mr Biden's deeply prosaic register an asset after all.
Seperti yang terjadi, gaya kontras dari pendahulunya mungkin telah menjadikan gaya prosa yang mendalam dari Pak Biden sebagai aset.
Sumber: The Economist (Summary)To non-biologists, this may sound somewhere between arcane and prosaic.
Bagi non-biolog, ini mungkin terdengar di antara yang rumit dan sederhana.
Sumber: Selected English short passagesPipes, you know, all the kind of like prosaic stuff.
Pipa, Anda tahu, semua hal sederhana seperti itu.
Sumber: Financial Times PodcastBut to a prosaic person like me symbolism is often obscure.
Tetapi bagi orang yang sederhana seperti saya, simbolisme seringkali tidak jelas.
Sumber: Blade (Part 1)The reality, however, is probably more prosaic.
Namun, kenyataannya mungkin lebih sederhana.
Sumber: Collins-Longman-AllThat sounded so prosaic; but to my surprise I found it true.
Itu terdengar sangat sederhana; tetapi sampai-sampai saya terkejut saya menemukan bahwa itu benar.
Sumber: Anne of Green Gables (Original Version)prosaic language can't convey the experience.
Bahasa yang biasa-biasa saja tidak dapat menyampaikan pengalaman tersebut.
the masses were too preoccupied by prosaic day-to-day concerns.
massa terlalu sibuk dengan masalah sehari-hari yang biasa-biasa saja.
There are some mischievous and prosaic people who carp and calculate at every detail of the romancer.
Ada beberapa orang yang nakal dan biasa-biasa saja yang mengkritik dan menghitung setiap detail dari novelis tersebut.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
Advokasi Ai Qing untuk keindahan prosa puisi akan menyebabkan pengasingan keindahan linguistik formal puitis dan banjir prosa dalam puisi.
a prosaic daily routine
rutinitas harian yang biasa-biasa saja
his prosaic writing style
gaya menulisnya yang biasa-biasa saja
the prosaic reality of everyday life
realitas prosaik dari kehidupan sehari-hari
a prosaic job in an office
pekerjaan biasa-biasa saja di kantor
a prosaic description of the landscape
deskripsi biasa-biasa saja tentang lanskap
his prosaic attitude towards romance
sikapnya yang biasa-biasa saja terhadap romansa
a prosaic meal of rice and vegetables
makan malam biasa-biasa saja berupa nasi dan sayuran
What could be more hopelessly prosaic and material?
Apa yang bisa lebih tidak jelas dan material?
Sumber: The Sign of the FourA more prosaic explanation is that his condition was psychosomatic.
Penjelasan yang lebih sederhana adalah bahwa kondisinya bersifat psikomatik.
Sumber: A Brief History of EverythingOverblown language is also used when the actual business is prosaic.
Bahasa yang berlebihan juga digunakan ketika bisnis yang sebenarnya itu sederhana.
Sumber: The Economist (Summary)That was the job of the more prosaic, undecorated tiles covering the whole roof.
Itu adalah tugas ubin yang lebih sederhana dan tidak dihias yang menutupi seluruh atap.
Sumber: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"As things turned out, the contrasting styles of his predecessors may have made Mr Biden's deeply prosaic register an asset after all.
Seperti yang terjadi, gaya kontras dari pendahulunya mungkin telah menjadikan gaya prosa yang mendalam dari Pak Biden sebagai aset.
Sumber: The Economist (Summary)To non-biologists, this may sound somewhere between arcane and prosaic.
Bagi non-biolog, ini mungkin terdengar di antara yang rumit dan sederhana.
Sumber: Selected English short passagesPipes, you know, all the kind of like prosaic stuff.
Pipa, Anda tahu, semua hal sederhana seperti itu.
Sumber: Financial Times PodcastBut to a prosaic person like me symbolism is often obscure.
Tetapi bagi orang yang sederhana seperti saya, simbolisme seringkali tidak jelas.
Sumber: Blade (Part 1)The reality, however, is probably more prosaic.
Namun, kenyataannya mungkin lebih sederhana.
Sumber: Collins-Longman-AllThat sounded so prosaic; but to my surprise I found it true.
Itu terdengar sangat sederhana; tetapi sampai-sampai saya terkejut saya menemukan bahwa itu benar.
Sumber: Anne of Green Gables (Original Version)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang