retaliation

[AS]/rɪˌtæliˈeɪʃn/
[UK]/rɪˌtæliˈeɪʃn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. balas dendam; serangan balik
Word Forms

Frasa & Kolokasi

retaliation measures

tindakan pembalasan

massive retaliation

pembalasan besar-besaran

Contoh Kalimat

He never said a single word in retaliation.

Dia tidak pernah mengatakan sepatah kata pun sebagai balas dendam.

damaging retaliation for any attempt at pre-emption.

pembalasan yang merugikan untuk setiap upaya pencegahan.

a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend

sebuah komentar santai yang memicu pembalasan cepat dari pacarnya

They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.

Mereka membunuh dua orang sebagai balas dendam atas serangan bom pada hari sebelumnya.

The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.

La revanche du berceau (“pembalasan tempat lahir”) yang diimpikan oleh beberapa nasionalis romantis sebagai pembalasan atas penaklukan Inggris tahun 1759 tidak tampak terlalu jauh.

retaliation for the attack

balas dendam atas serangan

retaliation in response to the provocation

balas dendam sebagai tanggapan atas provokasi

retaliation for the betrayal

balas dendam atas pengkhianatan

retaliation for the insult

balas dendam atas penghinaan

retaliation for the injustice

balas dendam atas ketidakadilan

retaliation for the trespass

balas dendam atas pelanggaran

retaliation for the violation

balas dendam atas pelanggaran

Contoh Dunia Nyata

It's just retaliation on their part.

Ini hanyalah balasan dari pihak mereka.

Sumber: Learn English with Matthew.

Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.

Orang-orang di sini menyebutnya sebagai balasan atas serangan balasan.

Sumber: NPR News September 2022 Compilation

Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

Berbeda dengan timbal balik yang lugas, balasan sosial memiliki efek yang nyata.

Sumber: The Economist - Technology

The retaliation tariff is also like this.

Tarif balasan juga seperti ini.

Sumber: This is how legal English should be said.

Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.

Iran telah berjanji akan melakukan pembalasan militer dan sekutu AS khawatir mereka juga bisa menjadi sasaran.

Sumber: VOA Standard English - Middle East

Wow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?

Wow. Jadi ini jelas merupakan balasan untuk itu. Bisakah Anda memasukkan ini ke dalam konteks?

Sumber: NPR News April 2018 Collection

It is the largest retaliation the WTO has ever approved.

Ini adalah pembalasan terbesar yang pernah disetujui oleh WTO.

Sumber: The Economist (Summary)

In retaliation, the emperor had them all arrested.

Sebagai pembalasan, sang kaisar memerintahkan untuk menangkap mereka semua.

Sumber: Biography of Famous Historical Figures

Khamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.

Khamenei telah bersumpah "pembalasan keras" atas serangan udara AS di dekat bandara Baghdad yang menewaskan Gassem Soleimani.

Sumber: AP Listening Collection February 2020

But there were fears of retaliation.

Tetapi ada kekhawatiran akan adanya pembalasan.

Sumber: VOA Special January 2022 Collection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang