| Plural | reticences |
maintain reticence
pertahankan sikap tertutup
uncharacteristic reticence
sikap tertutup yang tidak biasa
overcome reticence
atasi sikap tertutup
deep reticence
sikap tertutup yang mendalam
sense of reticence
rasa sikap tertutup
His reticence is more revealing than his speech.
Keengganannya untuk berbicara lebih mengungkapkan daripada pidatonya.
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
Dia keluar dari keengganannya yang biasa dan menceritakan keseluruhan ceritanya kepadaku.
Some reckon its failure to unearth masses of new information is down to a mix of mendacious reticence on the part of key witnesses and the pusillanimity of their inquisitors.
Beberapa orang berpendapat bahwa kegagalannya untuk mengungkap banyak informasi baru disebabkan oleh kombinasi ketidakinginan yang menyesatkan dari saksi kunci dan pengecutan dari penanya mereka.
Their reticence and tenseness seemed to melt away as they petted the stray, and our sessions were relaxed and open.
Keengganan dan ketegangan mereka tampaknya mencair saat mereka mengelus anjing liar itu, dan sesi kami santai dan terbuka.
He maintained a reticence about his personal life.
Dia mempertahankan keengganan tentang kehidupan pribadinya.
Her reticence made it difficult to understand her true feelings.
Keengganannya membuatnya sulit untuk memahami perasaan sejatinya.
The politician's reticence on the issue raised suspicions.
Keengganan politisi terhadap masalah tersebut menimbulkan kecurigaan.
She spoke with reticence, carefully choosing her words.
Dia berbicara dengan keengganan, dengan hati-hati memilih kata-katanya.
His reticence in meetings often led to misunderstandings.
Keengganannya dalam rapat sering kali menyebabkan kesalahpahaman.
The company's reticence to disclose financial information worried investors.
Keengganan perusahaan untuk mengungkapkan informasi keuangan membuat investor khawatir.
Despite her reticence, she eventually opened up about her past.
Meskipun keengganannya, dia akhirnya terbuka tentang masa lalunya.
His reticence to share his ideas hindered the team's progress.
Keengganannya untuk berbagi idenya menghambat kemajuan tim.
The author's reticence to give interviews left fans curious about her inspiration.
Keengganan penulis untuk memberikan wawancara membuat para penggemar penasaran tentang inspirasinya.
The reticence of the witness in court raised doubts about the validity of the testimony.
Keengganan saksi di pengadilan menimbulkan keraguan tentang validitas kesaksian tersebut.
But Mrs. Tarleton had no such reticences.
Tetapi Nyonya Tarleton tidak memiliki keraguan seperti itu.
Sumber: Gone with the WindLeave us some dignity, some reticence to remember out of our marriage.
Biarkan kami memiliki sedikit martabat, sedikit keretakan untuk diingat dari pernikahan kami.
Sumber: Gone with the WindThis was the answer to Ashley's reticence, to his strange conduct.
Inilah jawaban atas keretakan Ashley, atas perilaku anehnya.
Sumber: Gone with the WindThere was a little more reticence now than formerly in Thomasin's manner towards her cousin.
Sekarang ada sedikit lebih banyak keretakan daripada sebelumnya dalam cara Thomasin terhadap sepupunya.
Sumber: Returning HomeHer normal manner among the heathfolk had that reticence which results from the consciousness of superior communicative power.
Cara normalnya di antara orang-orang dataran tinggi memiliki keretakan yang berasal dari kesadaran akan kekuatan komunikasi yang unggul.
Sumber: Returning HomeAlthough she'd proven herself with her past assignments, Bly still faced reticence from her editors.
Meskipun dia telah membuktikan dirinya dengan tugas-tugas sebelumnya, Bly masih menghadapi keretakan dari editornya.
Sumber: Women Who Changed the WorldHis decent reticence is branded as hypocrisy, his circumlocutions are roundly called lies, and his silence is vilified as treachery.
Keretakan yang layak dari dirinya dicap sebagai kemunafikan, putaran katanya disebut kebohongan, dan diamnya dicemarkan sebagai pengkhianatan.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)How irresolute did those (earliest rulers) appear, showing (by their reticence) the importance which they set upon their words!
Betapa tidak tegasnya mereka (penguasa paling awal) tampak, menunjukkan (dengan keretakan mereka) pentingnya yang mereka berikan pada kata-kata mereka!
Sumber: Tao Te ChingSoon he detected in her a wonderful reticence.
Tak lama kemudian dia mendeteksi keretakan yang luar biasa dalam dirinya.
Sumber: The Room with a View (Part 1)And a reticence to talk about mental health in front of the boss may be unnecessary. Executives are people, too.
Dan keretakan untuk membicarakan kesehatan mental di depan atasan mungkin tidak perlu. Eksekutif juga manusia.
Sumber: The Economist (Summary)maintain reticence
pertahankan sikap tertutup
uncharacteristic reticence
sikap tertutup yang tidak biasa
overcome reticence
atasi sikap tertutup
deep reticence
sikap tertutup yang mendalam
sense of reticence
rasa sikap tertutup
His reticence is more revealing than his speech.
Keengganannya untuk berbicara lebih mengungkapkan daripada pidatonya.
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
Dia keluar dari keengganannya yang biasa dan menceritakan keseluruhan ceritanya kepadaku.
Some reckon its failure to unearth masses of new information is down to a mix of mendacious reticence on the part of key witnesses and the pusillanimity of their inquisitors.
Beberapa orang berpendapat bahwa kegagalannya untuk mengungkap banyak informasi baru disebabkan oleh kombinasi ketidakinginan yang menyesatkan dari saksi kunci dan pengecutan dari penanya mereka.
Their reticence and tenseness seemed to melt away as they petted the stray, and our sessions were relaxed and open.
Keengganan dan ketegangan mereka tampaknya mencair saat mereka mengelus anjing liar itu, dan sesi kami santai dan terbuka.
He maintained a reticence about his personal life.
Dia mempertahankan keengganan tentang kehidupan pribadinya.
Her reticence made it difficult to understand her true feelings.
Keengganannya membuatnya sulit untuk memahami perasaan sejatinya.
The politician's reticence on the issue raised suspicions.
Keengganan politisi terhadap masalah tersebut menimbulkan kecurigaan.
She spoke with reticence, carefully choosing her words.
Dia berbicara dengan keengganan, dengan hati-hati memilih kata-katanya.
His reticence in meetings often led to misunderstandings.
Keengganannya dalam rapat sering kali menyebabkan kesalahpahaman.
The company's reticence to disclose financial information worried investors.
Keengganan perusahaan untuk mengungkapkan informasi keuangan membuat investor khawatir.
Despite her reticence, she eventually opened up about her past.
Meskipun keengganannya, dia akhirnya terbuka tentang masa lalunya.
His reticence to share his ideas hindered the team's progress.
Keengganannya untuk berbagi idenya menghambat kemajuan tim.
The author's reticence to give interviews left fans curious about her inspiration.
Keengganan penulis untuk memberikan wawancara membuat para penggemar penasaran tentang inspirasinya.
The reticence of the witness in court raised doubts about the validity of the testimony.
Keengganan saksi di pengadilan menimbulkan keraguan tentang validitas kesaksian tersebut.
But Mrs. Tarleton had no such reticences.
Tetapi Nyonya Tarleton tidak memiliki keraguan seperti itu.
Sumber: Gone with the WindLeave us some dignity, some reticence to remember out of our marriage.
Biarkan kami memiliki sedikit martabat, sedikit keretakan untuk diingat dari pernikahan kami.
Sumber: Gone with the WindThis was the answer to Ashley's reticence, to his strange conduct.
Inilah jawaban atas keretakan Ashley, atas perilaku anehnya.
Sumber: Gone with the WindThere was a little more reticence now than formerly in Thomasin's manner towards her cousin.
Sekarang ada sedikit lebih banyak keretakan daripada sebelumnya dalam cara Thomasin terhadap sepupunya.
Sumber: Returning HomeHer normal manner among the heathfolk had that reticence which results from the consciousness of superior communicative power.
Cara normalnya di antara orang-orang dataran tinggi memiliki keretakan yang berasal dari kesadaran akan kekuatan komunikasi yang unggul.
Sumber: Returning HomeAlthough she'd proven herself with her past assignments, Bly still faced reticence from her editors.
Meskipun dia telah membuktikan dirinya dengan tugas-tugas sebelumnya, Bly masih menghadapi keretakan dari editornya.
Sumber: Women Who Changed the WorldHis decent reticence is branded as hypocrisy, his circumlocutions are roundly called lies, and his silence is vilified as treachery.
Keretakan yang layak dari dirinya dicap sebagai kemunafikan, putaran katanya disebut kebohongan, dan diamnya dicemarkan sebagai pengkhianatan.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)How irresolute did those (earliest rulers) appear, showing (by their reticence) the importance which they set upon their words!
Betapa tidak tegasnya mereka (penguasa paling awal) tampak, menunjukkan (dengan keretakan mereka) pentingnya yang mereka berikan pada kata-kata mereka!
Sumber: Tao Te ChingSoon he detected in her a wonderful reticence.
Tak lama kemudian dia mendeteksi keretakan yang luar biasa dalam dirinya.
Sumber: The Room with a View (Part 1)And a reticence to talk about mental health in front of the boss may be unnecessary. Executives are people, too.
Dan keretakan untuk membicarakan kesehatan mental di depan atasan mungkin tidak perlu. Eksekutif juga manusia.
Sumber: The Economist (Summary)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang