| Plural | sacrileges |
act of sacrilege
[Tindakan pelanggaran suci]
commit sacrilege
[Melakukan pelanggaran suci]
religious sacrilege
[Pelanggaran suci keagamaan]
sacrilege against God
[Pelanggaran suci terhadap Tuhan]
to sound like sacrilege
seperti terdengar seperti penghujatan
A three-man defence would have been considered sacrilege in the days of Catenaccio, but Donadoni has his own way of doing things.
Pertahanan tiga orang akan dianggap sebagai penghujatan di masa Catenaccio, tetapi Donadoni memiliki cara sendiri dalam melakukan sesuatu.
sacrilege in the church
penghujatan di gereja
sacrilege of sacred places
penghujatan tempat-tempat suci
The village could not bear the sacrilege and wanted to fight back.
Desa itu tidak tahan dengan pelanggaran dan ingin membalas.
Sumber: Pan Pan" H'm" ! said Jude, with a sense of sacrilege.
“H’m” ! kata Jude, dengan perasaan pelanggaran.
Sumber: The Unnamed Jude (Middle)But she shrank away, screaming: " It is sacrilege; you are a priest" !
Tetapi dia mundur, berteriak: "Ini adalah pelanggaran; kamu seorang pendeta"!
Sumber: The Gadfly (Original Version)To think of Milton changing the words in that poem seemed to him a sort of sacrilege.
Memikirkan Milton mengubah kata-kata dalam puisi itu tampak seperti pelanggaran baginya.
Sumber: A room of one's own.It was like sacrilege even to dream of this bright, far-off spirit, bound to the sordid miseries of life.
Rasanya seperti pelanggaran bahkan untuk bermimpi tentang roh yang cerah dan jauh ini, terikat pada kesengsaraan kehidupan yang hina.
Sumber: The Gadfly (Original Version)Mammy cried out equally loudly at the sacrilege of soldiers being permitted to sleep on Miss Ellen's rug but Scarlett was firm.
Mammy berteriak sama nyaringnya tentang pelanggaran tentara yang diizinkan tidur di karpet Nona Ellen tetapi Scarlett bersikap tegas.
Sumber: Gone with the WindDo not desecrate it, do not commit sacrilege, by making ice cream of the mango with ordinary city cream, not even the double whip.
Jangan mencemarkannya, jangan melakukan pelanggaran, dengan membuat es krim mangga dengan krim kota biasa, bahkan krim ganda sekalipun.
Sumber: Cross Creek (Part 2)When I roasted chiles for our O'Keefe video, I pained many of you by subbing poblanos for New Mexico chiles, which I now know is sacrilege.
Ketika saya memanggang cabai untuk video O'Keefe kami, saya membuat banyak dari Anda merasa sakit dengan mengganti cabai poblanos dengan cabai New Mexico, yang sekarang saya tahu adalah pelanggaran.
Sumber: Art of Cooking GuideDismissing the Sumerian rulers was an affront to those rights, and no matter how fair Sargon was on other issues, this type of sacrilege could not be tolerated.
Mengabaikan para penguasa Sumeria adalah penghinaan terhadap hak-hak tersebut, dan tidak peduli seberapa adil Sargon dalam masalah lain, jenis pelanggaran ini tidak dapat ditoleransi.
Sumber: Charming historyThe Sepulchre was now filled with Spectators. The Villain confessed his sacrilege, and was only released by the separation of his hand from his body. It has remained ever since fastened to the Image.
Makam itu sekarang dipenuhi dengan Penonton. Penjahat itu mengakuinya melakukan pelanggaran, dan hanya dibebaskan dengan terlepasnya tangannya dari tubuhnya. Sejak saat itu tetap terpasang ke Gambar.
Sumber: Monk (Part 2)act of sacrilege
[Tindakan pelanggaran suci]
commit sacrilege
[Melakukan pelanggaran suci]
religious sacrilege
[Pelanggaran suci keagamaan]
sacrilege against God
[Pelanggaran suci terhadap Tuhan]
to sound like sacrilege
seperti terdengar seperti penghujatan
A three-man defence would have been considered sacrilege in the days of Catenaccio, but Donadoni has his own way of doing things.
Pertahanan tiga orang akan dianggap sebagai penghujatan di masa Catenaccio, tetapi Donadoni memiliki cara sendiri dalam melakukan sesuatu.
sacrilege in the church
penghujatan di gereja
sacrilege of sacred places
penghujatan tempat-tempat suci
The village could not bear the sacrilege and wanted to fight back.
Desa itu tidak tahan dengan pelanggaran dan ingin membalas.
Sumber: Pan Pan" H'm" ! said Jude, with a sense of sacrilege.
“H’m” ! kata Jude, dengan perasaan pelanggaran.
Sumber: The Unnamed Jude (Middle)But she shrank away, screaming: " It is sacrilege; you are a priest" !
Tetapi dia mundur, berteriak: "Ini adalah pelanggaran; kamu seorang pendeta"!
Sumber: The Gadfly (Original Version)To think of Milton changing the words in that poem seemed to him a sort of sacrilege.
Memikirkan Milton mengubah kata-kata dalam puisi itu tampak seperti pelanggaran baginya.
Sumber: A room of one's own.It was like sacrilege even to dream of this bright, far-off spirit, bound to the sordid miseries of life.
Rasanya seperti pelanggaran bahkan untuk bermimpi tentang roh yang cerah dan jauh ini, terikat pada kesengsaraan kehidupan yang hina.
Sumber: The Gadfly (Original Version)Mammy cried out equally loudly at the sacrilege of soldiers being permitted to sleep on Miss Ellen's rug but Scarlett was firm.
Mammy berteriak sama nyaringnya tentang pelanggaran tentara yang diizinkan tidur di karpet Nona Ellen tetapi Scarlett bersikap tegas.
Sumber: Gone with the WindDo not desecrate it, do not commit sacrilege, by making ice cream of the mango with ordinary city cream, not even the double whip.
Jangan mencemarkannya, jangan melakukan pelanggaran, dengan membuat es krim mangga dengan krim kota biasa, bahkan krim ganda sekalipun.
Sumber: Cross Creek (Part 2)When I roasted chiles for our O'Keefe video, I pained many of you by subbing poblanos for New Mexico chiles, which I now know is sacrilege.
Ketika saya memanggang cabai untuk video O'Keefe kami, saya membuat banyak dari Anda merasa sakit dengan mengganti cabai poblanos dengan cabai New Mexico, yang sekarang saya tahu adalah pelanggaran.
Sumber: Art of Cooking GuideDismissing the Sumerian rulers was an affront to those rights, and no matter how fair Sargon was on other issues, this type of sacrilege could not be tolerated.
Mengabaikan para penguasa Sumeria adalah penghinaan terhadap hak-hak tersebut, dan tidak peduli seberapa adil Sargon dalam masalah lain, jenis pelanggaran ini tidak dapat ditoleransi.
Sumber: Charming historyThe Sepulchre was now filled with Spectators. The Villain confessed his sacrilege, and was only released by the separation of his hand from his body. It has remained ever since fastened to the Image.
Makam itu sekarang dipenuhi dengan Penonton. Penjahat itu mengakuinya melakukan pelanggaran, dan hanya dibebaskan dengan terlepasnya tangannya dari tubuhnya. Sejak saat itu tetap terpasang ke Gambar.
Sumber: Monk (Part 2)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang