sidetrack

[AS]/'saɪdtræk/
[UK]/'saɪdtræk/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. pengalihan dari jalur atau tujuan utama, relegasi ke posisi sekunder
vt. untuk mengalihkan ke jalur sampingan, untuk mengarahkan ulang fokus, untuk mengalihkan perhatian atau menghambat
Word Forms
Past Tensesidetracked
Past Participlesidetracked
Pluralsidetracks
Third Person Singularsidetracks
Present Participlesidetracking

Contoh Kalimat

the effort at reform has been sidetracked for years.

upaya untuk melakukan reformasi telah dialihkan selama bertahun-tahun.

he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.

dia tidak ingin mereka teralihkan dari detail kebijakan.

I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.

Saya teralihkan dari pekerjaan saya oleh pengunjung yang tidak terduga.

he does not let himself get sidetracked by fads and trends.

dia tidak membiarkan dirinya teralihkan oleh tren dan mode.

Don't sidetrack from the main topic during the meeting.

Jangan beralih dari topik utama selama rapat.

It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.

Mudah untuk mengalihkan percakapan dengan detail yang tidak relevan.

She tends to sidetrack when she's nervous.

Dia cenderung teralihkan ketika dia gugup.

Let's not sidetrack into personal matters right now.

Jangan sampai kita beralih ke masalah pribadi sekarang.

The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.

Guru harus mengalihkan diskusi untuk tetap sesuai jalur.

I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.

Saya tidak ingin mengalihkan perhatian Anda dari pekerjaan Anda, tetapi saya membutuhkan bantuan Anda.

The project was sidetracked by budget cuts.

Proyek tersebut teralihkan karena pemotongan anggaran.

It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.

Penting untuk tidak membiarkan gangguan mengalihkan Anda dari tujuan Anda.

She always manages to sidetrack me with interesting stories.

Dia selalu berhasil membuat saya teralihkan dengan cerita-cerita menarik.

We must avoid getting sidetracked by minor issues.

Kita harus menghindari teralihkan oleh masalah-masalah kecil.

Contoh Dunia Nyata

He was tired of Annie getting sidetracked.

Dia lelah dengan Annie yang mudah teralihkan.

Sumber: Magic Tree House

Unlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.

Tidak seperti biasanya, Anda mudah teralihkan dan semua tugas rutin Anda terasa seperti rintangan besar.

Sumber: Psychology Mini Class

" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.

“Kamu bercanda! Apa yang kamu katakan?!”, dia terengah-engah, benar-benar teralihkan.

Sumber: Twilight: Eclipse

" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.

“Aku ingin bertanya sesuatu padamu, tapi kamu mengalihkan perhatianku,” dia terkekeh.

Sumber: Twilight: Eclipse

We could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.

Kita bisa menjepit karet gelang di pergelangan tangan kita setiap kali kita teralihkan.

Sumber: The Big Bang Theory Season 8

India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.

India teralihkan dengan pemilihan umumnya sendiri musim semi ini, dan sekarang Pompeo kembali untuk melanjutkan upaya itu.

Sumber: NPR News June 2019 Compilation

Sometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.

Terkadang ketika percakapan berjalan dengan sangat baik, mudah untuk teralihkan atau membahas topik yang berbeda atau keluar dari jalur.

Sumber: Emma's delicious English

OK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.

Oke, saya menerima fakta bahwa saya kadang-kadang tidak dapat diandalkan...dan saya sering teralihkan, tetapi saya pikir Anda menyukai hal itu tentang saya.

Sumber: Gourmet food, prayer, and love

But somehow, she got sidetracked by swearing.

Namun, entah bagaimana, dia teralihkan oleh sumpah serapah.

Sumber: Freakonomics

I spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.

Saya menghabiskan banyak uang untuk memastikan mobil limo Pak Loze dialihkan dengan tenang.

Sumber: Cat and Mouse Game Season 1

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang