simmer gently
masak dengan api kecil
let it simmer
biarkan mendidih
simmer until tender
masak hingga empuk
simmer down
tenanglah
she was simmering with resentment.
dia sedang mendidih dengan rasa benci.
the goulash was simmering slowly in the oven.
Goulash sedang mendidih perlahan di dalam oven.
simmer the sauce gently until thickened.
masak saus dengan api kecil sampai mengental.
bring to the boil and simmer for 30 minutes.
didihkan dan biarkan mendidih selama 30 menit.
thoughts simmering in the back of her mind.
pikiran-pikiran yang mengalir di benaknya.
Plans were simmering in his mind).
Rencananya sedang berkembang di benaknya).
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Ketidakpuasan meresap dan kemudian mencapai puncaknya dengan protes nasionalis.
disjoint a six-pound fowl, put in a pot, and simmer until tender.
Lepaskan ayam berukuran enam pon, masukkan ke dalam panci, dan rebus hingga empuk.
she was no longer able to keep the lid on her simmering anger.
dia tidak lagi mampu menahan amarahnya yang mendidih.
the disagreement simmered for years and eventually boiled over.
perbedaan pendapat itu meresap selama bertahun-tahun dan akhirnya meledak.
She was still quietly simmering from her row with Nathan.
Dia masih diam-diam mendidih karena pertengkaran dengan Nathan.
Allow the soup to simmer gently for ten minutes.
Biarkan sup mendidih perlahan selama sepuluh menit.
Add stock and bouquet garni, simmer for 20 minutes until the vegetable is very soft.
Tambahkan kaldu dan bouquet garni, didihkan selama 20 menit sampai sayuran benar-benar lunak.
Let the stock simmer for several hours); figuratively it refers to a state of gentle ferment (
Biarkan kaldu mendidih selama beberapa jam); secara kiasan, ini mengacu pada keadaan fermentasi yang lembut (
when the stock boiling, add bouquet of garni then simmer for 30 minutes, season with salt and pepper.
saat kaldu mendidih, tambahkan bouquet garni lalu didihkan selama 30 menit, bumbui dengan garam dan merica.
So really, there has been simmering anger.
Jadi, sebenarnya, ada kemarahan yang membara.
Sumber: NPR News February 2015 CompilationAnd some milk so it can simmer and cook through.
Dan sedikit susu agar bisa mendidih dan matang.
Sumber: Victoria KitchenThink of the themes that are kind of simmering underneath the text.
Pikirkan tema-tema yang agak membara di bawah teks.
Sumber: Appreciation of English PoetryThis has been going on for five years. It's still simmering along.
Ini sudah berlangsung selama lima tahun. Ini masih terus membara.
Sumber: NPR News May 2019 CompilationInvestors, having borne years of simmering discontent, are taking fright.
Investor, setelah menanggung bertahun-tahun ketidakpuasan yang membara, menjadi takut.
Sumber: The Economist (Summary)Are there some others that are just simmering that we're finding out about?
Apakah ada yang lain yang hanya membara yang sedang kita ketahui?
Sumber: NPR News April 2020 CollectionThere are always tensions simmering at some level here.
Selalu ada ketegangan yang membara pada tingkat tertentu di sini.
Sumber: NPR News October 2015 CollectionI felt ill at ease; my wrath had simmered away; I repented.
Saya merasa tidak nyaman; amarah saya telah mereda; saya menyesal.
Sumber: Education of LoveMy famous chili has been simmering since 5: 00 a. m.
Cabai terkenal saya telah mendidih sejak pukul 5:00 pagi.
Sumber: Modern Family - Season 10New Orleans is a melting pot of cultures that has happily simmered away since 1718.
New Orleans adalah campuran budaya yang telah dengan senang hati mendidih sejak tahun 1718.
Sumber: Vacation Travel City Guide: North America Editionsimmer gently
masak dengan api kecil
let it simmer
biarkan mendidih
simmer until tender
masak hingga empuk
simmer down
tenanglah
she was simmering with resentment.
dia sedang mendidih dengan rasa benci.
the goulash was simmering slowly in the oven.
Goulash sedang mendidih perlahan di dalam oven.
simmer the sauce gently until thickened.
masak saus dengan api kecil sampai mengental.
bring to the boil and simmer for 30 minutes.
didihkan dan biarkan mendidih selama 30 menit.
thoughts simmering in the back of her mind.
pikiran-pikiran yang mengalir di benaknya.
Plans were simmering in his mind).
Rencananya sedang berkembang di benaknya).
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Ketidakpuasan meresap dan kemudian mencapai puncaknya dengan protes nasionalis.
disjoint a six-pound fowl, put in a pot, and simmer until tender.
Lepaskan ayam berukuran enam pon, masukkan ke dalam panci, dan rebus hingga empuk.
she was no longer able to keep the lid on her simmering anger.
dia tidak lagi mampu menahan amarahnya yang mendidih.
the disagreement simmered for years and eventually boiled over.
perbedaan pendapat itu meresap selama bertahun-tahun dan akhirnya meledak.
She was still quietly simmering from her row with Nathan.
Dia masih diam-diam mendidih karena pertengkaran dengan Nathan.
Allow the soup to simmer gently for ten minutes.
Biarkan sup mendidih perlahan selama sepuluh menit.
Add stock and bouquet garni, simmer for 20 minutes until the vegetable is very soft.
Tambahkan kaldu dan bouquet garni, didihkan selama 20 menit sampai sayuran benar-benar lunak.
Let the stock simmer for several hours); figuratively it refers to a state of gentle ferment (
Biarkan kaldu mendidih selama beberapa jam); secara kiasan, ini mengacu pada keadaan fermentasi yang lembut (
when the stock boiling, add bouquet of garni then simmer for 30 minutes, season with salt and pepper.
saat kaldu mendidih, tambahkan bouquet garni lalu didihkan selama 30 menit, bumbui dengan garam dan merica.
So really, there has been simmering anger.
Jadi, sebenarnya, ada kemarahan yang membara.
Sumber: NPR News February 2015 CompilationAnd some milk so it can simmer and cook through.
Dan sedikit susu agar bisa mendidih dan matang.
Sumber: Victoria KitchenThink of the themes that are kind of simmering underneath the text.
Pikirkan tema-tema yang agak membara di bawah teks.
Sumber: Appreciation of English PoetryThis has been going on for five years. It's still simmering along.
Ini sudah berlangsung selama lima tahun. Ini masih terus membara.
Sumber: NPR News May 2019 CompilationInvestors, having borne years of simmering discontent, are taking fright.
Investor, setelah menanggung bertahun-tahun ketidakpuasan yang membara, menjadi takut.
Sumber: The Economist (Summary)Are there some others that are just simmering that we're finding out about?
Apakah ada yang lain yang hanya membara yang sedang kita ketahui?
Sumber: NPR News April 2020 CollectionThere are always tensions simmering at some level here.
Selalu ada ketegangan yang membara pada tingkat tertentu di sini.
Sumber: NPR News October 2015 CollectionI felt ill at ease; my wrath had simmered away; I repented.
Saya merasa tidak nyaman; amarah saya telah mereda; saya menyesal.
Sumber: Education of LoveMy famous chili has been simmering since 5: 00 a. m.
Cabai terkenal saya telah mendidih sejak pukul 5:00 pagi.
Sumber: Modern Family - Season 10New Orleans is a melting pot of cultures that has happily simmered away since 1718.
New Orleans adalah campuran budaya yang telah dengan senang hati mendidih sejak tahun 1718.
Sumber: Vacation Travel City Guide: North America EditionJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang