tenir

[AS]/təniʁ/
[UK]/tənɪr/

Terjemahan


v. untuk memegang; untuk menggenggam; untuk menyimpan

Frasa & Kolokasi

tenir bon

tenir lieu

tenir compte

tenir à

tenir debout

tenir tête

tenir une promesse

tenir un livre

tenir chaud

tenir ensemble

Contoh Kalimat

she held her child's hand while crossing the busy street.

Dia menggenggam tangan anaknya sambil menyeberangi jalan yang sibuk.

he always keeps his promises, which is why everyone trusts him.

Dia selalu menepati janjinya, itulah sebabnya semua orang mempercayainya.

please keep me informed about any updates regarding the project.

Mohon beri tahu saya tentang pembaruan apa pun terkait proyek tersebut.

the warm blanket held the baby cozy throughout the night.

Selimut hangat itu membuat bayi merasa nyaman sepanjang malam.

the soldiers held their ground despite the enemy attacks.

Para prajurit mempertahankan posisi mereka meskipun ada serangan musuh.

i hold you dear in my heart, even from afar.

Aku menyayangimu di dalam hatiku, bahkan dari kejauhan.

we need to take weather conditions into account when planning the picnic.

Kita perlu mempertimbangkan kondisi cuaca saat merencanakan piknik.

she managed to hold it together during the difficult interview.

Dia berhasil mengendalikan diri selama wawancara yang sulit.

this old house has held many secrets over the centuries.

Rumah tua ini telah menyimpan banyak rahasia selama berabad-abad.

the police held the suspect in custody for questioning.

Polisi menahan tersangka untuk dimintai keterangan.

he refused to hold the mistake against his colleague.

Dia menolak untuk menyalahkan atasannya atas kesalahan itu.

the teacher held a meeting with the parents yesterday.

Guru mengadakan pertemuan dengan orang tua kemarin.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang