pork is an unclean meat for Muslims.
daging babi adalah daging yang tidak bersih bagi umat Muslim.
the firm was fined for operating in unclean premises.
perusahaan tersebut didenda karena beroperasi di tempat yang tidak bersih.
This might caused by unclean uninstallation of application/game.
Ini mungkin disebabkan oleh penghapusan aplikasi/game yang tidak bersih.
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
Dan setiap wadah tanah, ke mana pun mereka jatuh, apa pun yang ada di dalamnya akan menjadi tidak bersih; dan kamu harus memecahkannya.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Ini akan menjadi peraturan abadi untukmu. ＂Siapa pun yang memercikkan air suci harus mencuci pakaiannya, dan siapa pun yang bersentuhan dengan air ini akan menjadi tidak bersih sampai malam.＂
The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.
Sistem kasta Hindu memaksa 15 persen dari populasi India untuk melakukan pekerjaan yang dianggap "tidak bersih"—apa pun yang melibatkan kontak dengan cairan tubuh, seperti pekerjaan kulit dan laundry atau mengubur orang mati.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Dari telapak kaki Anda hingga puncak kepala Anda - semuanya adalah luka dan memar, luka yang tidak dibersihkan dan tidak terikat, tidak ditenangkan dengan salep yang menenangkan.
For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Karena ini kamu tahu, bahwa tidak ada orang yang terlibat dalam pelacuran, atau orang yang tidak suci, atau orang serakah, yang merupakan penyembah berhala, memiliki warisan apa pun di kerajaan Kristus dan Allah.
Eph 5:5 For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Eph 5:5 Karena ini kamu tahu, bahwa tidak ada orang yang terlibat dalam pelacuran, atau orang yang tidak suci, atau orang serakah, yang merupakan penyembah berhala, memiliki warisan apa pun di kerajaan Kristus dan Allah.
Jewish and Muslim people consider them religiously unclean.
Orang Yahudi dan Muslim menganggap mereka tidak suci secara agama.
Sumber: VOA Special June 2023 CollectionThe feeling of being unclean intensified.
Perasaan tidak bersih semakin kuat.
Sumber: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI saw the unclean thing, what you carry in your womb.
Saya melihat benda yang tidak bersih itu, apa yang kamu bawa di rahimmu.
Sumber: American Horror Story Season 1I think a lot of people associate dandruff with being unclean, but that's completely not true.
Saya rasa banyak orang mengaitkan ketombe dengan menjadi tidak bersih, tetapi itu sama sekali tidak benar.
Sumber: Wall Street JournalDon't complain about the snow on your neighbor's roof, said Confucius, when your own doorstep is unclean.
Jangan mengeluh tentang salju di atap tetangga, kata Konfusius, ketika ambang pintumu sendiri tidak bersih.
Sumber: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 218 But the things that come out of the mouth come from the heart, and these make a man 'unclean.'
18 Tetapi apa yang keluar dari mulut datang dari hati, dan inilah yang membuat seorang pria 'tidak suci'.
Sumber: Bible (original version)It includes dogs and pigs – another animal which Muslims consider unclean.
Ini termasuk anjing dan babi – hewan lain yang dianggap tidak suci oleh umat Muslim.
Sumber: VOA Special January 2018 CollectionScarlett saw with amazement that her percale dress had grease spots on it and her hands were freckled and unclean.
Scarlett melihat dengan takjub bahwa gaun percale-nya memiliki noda minyak dan tangannya berbintik-bintik dan tidak bersih.
Sumber: Gone with the WindPeople in the West generally view insects as unclean and carriers of disease.
Orang-orang di Barat umumnya memandang serangga sebagai tidak bersih dan pembawa penyakit.
Sumber: BBC Learning English (official version)The nuns said that it was because of unclean thoughts.
Para biarawati berkata bahwa itu karena pikiran-pikiran yang tidak bersih.
Sumber: Modern Family Season 9pork is an unclean meat for Muslims.
daging babi adalah daging yang tidak bersih bagi umat Muslim.
the firm was fined for operating in unclean premises.
perusahaan tersebut didenda karena beroperasi di tempat yang tidak bersih.
This might caused by unclean uninstallation of application/game.
Ini mungkin disebabkan oleh penghapusan aplikasi/game yang tidak bersih.
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
Dan setiap wadah tanah, ke mana pun mereka jatuh, apa pun yang ada di dalamnya akan menjadi tidak bersih; dan kamu harus memecahkannya.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Ini akan menjadi peraturan abadi untukmu. ＂Siapa pun yang memercikkan air suci harus mencuci pakaiannya, dan siapa pun yang bersentuhan dengan air ini akan menjadi tidak bersih sampai malam.＂
The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.
Sistem kasta Hindu memaksa 15 persen dari populasi India untuk melakukan pekerjaan yang dianggap "tidak bersih"—apa pun yang melibatkan kontak dengan cairan tubuh, seperti pekerjaan kulit dan laundry atau mengubur orang mati.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Dari telapak kaki Anda hingga puncak kepala Anda - semuanya adalah luka dan memar, luka yang tidak dibersihkan dan tidak terikat, tidak ditenangkan dengan salep yang menenangkan.
For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Karena ini kamu tahu, bahwa tidak ada orang yang terlibat dalam pelacuran, atau orang yang tidak suci, atau orang serakah, yang merupakan penyembah berhala, memiliki warisan apa pun di kerajaan Kristus dan Allah.
Eph 5:5 For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Eph 5:5 Karena ini kamu tahu, bahwa tidak ada orang yang terlibat dalam pelacuran, atau orang yang tidak suci, atau orang serakah, yang merupakan penyembah berhala, memiliki warisan apa pun di kerajaan Kristus dan Allah.
Jewish and Muslim people consider them religiously unclean.
Orang Yahudi dan Muslim menganggap mereka tidak suci secara agama.
Sumber: VOA Special June 2023 CollectionThe feeling of being unclean intensified.
Perasaan tidak bersih semakin kuat.
Sumber: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI saw the unclean thing, what you carry in your womb.
Saya melihat benda yang tidak bersih itu, apa yang kamu bawa di rahimmu.
Sumber: American Horror Story Season 1I think a lot of people associate dandruff with being unclean, but that's completely not true.
Saya rasa banyak orang mengaitkan ketombe dengan menjadi tidak bersih, tetapi itu sama sekali tidak benar.
Sumber: Wall Street JournalDon't complain about the snow on your neighbor's roof, said Confucius, when your own doorstep is unclean.
Jangan mengeluh tentang salju di atap tetangga, kata Konfusius, ketika ambang pintumu sendiri tidak bersih.
Sumber: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 218 But the things that come out of the mouth come from the heart, and these make a man 'unclean.'
18 Tetapi apa yang keluar dari mulut datang dari hati, dan inilah yang membuat seorang pria 'tidak suci'.
Sumber: Bible (original version)It includes dogs and pigs – another animal which Muslims consider unclean.
Ini termasuk anjing dan babi – hewan lain yang dianggap tidak suci oleh umat Muslim.
Sumber: VOA Special January 2018 CollectionScarlett saw with amazement that her percale dress had grease spots on it and her hands were freckled and unclean.
Scarlett melihat dengan takjub bahwa gaun percale-nya memiliki noda minyak dan tangannya berbintik-bintik dan tidak bersih.
Sumber: Gone with the WindPeople in the West generally view insects as unclean and carriers of disease.
Orang-orang di Barat umumnya memandang serangga sebagai tidak bersih dan pembawa penyakit.
Sumber: BBC Learning English (official version)The nuns said that it was because of unclean thoughts.
Para biarawati berkata bahwa itu karena pikiran-pikiran yang tidak bersih.
Sumber: Modern Family Season 9Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang