unintelligible

[AS]/ˌʌnɪnˈtelɪdʒəbl/
[UK]/ˌʌnɪnˈtelɪdʒəbl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. mustahil untuk dipahami; sulit untuk dimengerti.

Contoh Kalimat

unintelligible remarks; an unintelligible prose passage.

ucapan yang tidak dapat dipahami; bagian prosa yang tidak dapat dipahami.

dolphin sounds are unintelligible to humans.

suara lumba-lumba tidak dapat dipahami oleh manusia.

opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:

kristal batuan buram; secara kiasan diterapkan pada sesuatu yang tidak dapat dipahami:

The audio was unintelligible due to the poor connection.

Audio tersebut tidak dapat dipahami karena koneksi yang buruk.

His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.

Tulisan tangannya sangat berantakan sehingga hampir tidak dapat dipahami.

The foreign language was completely unintelligible to me.

Bahasa asing itu benar-benar tidak dapat saya pahami.

The doctor's explanation was unintelligible to the patient.

Penjelasan dokter tidak dapat dipahami oleh pasien.

The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.

Tulisan tangan profesor di papan tulis tidak dapat dipahami oleh sebagian besar siswa.

The old manuscript was so faded that it became unintelligible.

Naskah kuno itu begitu pudar sehingga menjadi tidak dapat dipahami.

The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.

Pidato itu disampaikan dengan kecepatan yang begitu cepat sehingga terdengar tidak dapat dipahami.

The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.

Bahasa teknis yang digunakan dalam manual tidak dapat dipahami oleh pemula.

The toddler's babbling was cute but unintelligible.

Celotehan si balita itu lucu tetapi tidak dapat dipahami.

The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.

Pesan samar yang ditinggalkan oleh mata-mata itu sengaja dibuat tidak dapat dipahami.

Contoh Dunia Nyata

The unintelligible stream of profanities started again.

Arus umpatan yang tidak dapat dipahami kembali dimulai.

Sumber: Twilight: Eclipse

You have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.

Anda memiliki bakat luar biasa dalam membuat sesuatu menjadi tidak dapat dipahami, Menteri.

Sumber: Yes, Minister Season 2

The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.

Anak baru itu mengucapkan dengan suara gagap sebuah nama yang tidak dapat dipahami.

Sumber: Madame Bovary (Part One)

For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.

Sebagai contoh, Bahasa Isyarat Amerika dan Bahasa Isyarat Inggris saling tidak dapat dipahami.

Sumber: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

To his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.

Bagi putrinya, itu tidak dapat dipahami, dan dia tidak memberinya pencerahan.

Sumber: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

From the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.

Dari ocehan tidak dapat dipahami yang paling awal hingga munculnya kata pertama yang sangat pertama.

Sumber: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanation

It's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).

Perlu dicatat bahwa saya belum banyak mendengar tentang kecurangan pemilu (tidak dapat dipahami).

Sumber: NPR News November 2021 Collection

With respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?

Dengan segala hormat, Menteri, bagaimana Anda tahu itu mengatakan sebaliknya jika benar-benar tidak dapat dipahami?

Sumber: Yes, Minister Season 1

He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.

Dia menggelengkan kepalanya dan bergumam sesuatu yang tidak dapat dipahami. Saya pikir saya memilih kata reaksi berlebihan.

Sumber: Twilight: Eclipse

It is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.

Itu tidak dapat dipahami, itulah sebabnya 90% wajib pajak menggunakan akuntan atau perangkat lunak komersial untuk mengisi pengembalian mereka.

Sumber: The Economist - Comprehensive

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang