unto

[AS]/'ʌntʊ/
[UK]/'ʌntə/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

prep. ke; menuju; sampai

Frasa & Kolokasi

give unto

berikanlah kepada

unto thee

kepadamu

unto the Lord

kepada Tuhan

unto others

kepada orang lain

Contoh Kalimat

a fast unto death.

puasa sampai mati.

He spoke unto her.

Dia berbicara kepadanya.

loyal even unto death.

Setia bahkan sampai mati.

giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel.

memberi kehormatan kepada istri, sebagaimana kepada kapal yang lebih lemah.

An executive who is a law unto herself.

Seorang eksekutif yang menjadi hukum baginya sendiri.

I say unto you, be gone.

Aku berkata kepadamu, pergilah.

marriage was forever—unto death.

Pernikahan adalah selamanya—sampai kematian.

Peace be unto you. Woe is me.

Damai menyertai kamu. Celakalah aku.

Do unto others as you would have them do unto you.

Lakukanlah kepada orang lain sebagaimana kamu ingin orang lain berbuat kepadamu.

a place unto itself, quite unlike its surroundings.

Sebuah tempat tersendiri, sangat berbeda dari lingkungannya.

And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum;

Dan TUHAN berkata kepada Musa, Ambil untukmu rempah-rempah manis, stacte, dan onycha, dan galbanum;

the Emperor Constantine used this speech sometime unto his bishops.

Kaisar Constantine menggunakan pidato ini pada suatu waktu kepada para uiskopnya.

My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.

Kekasihku bagiku seperti sekelompok kamfir di kebun anggur Engedi.

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

Dan ladang itu, dan gua yang ada di dalamnya, telah dipastikan untuk Abraham sebagai kepemilikan tempat penguburan oleh anak-anak Heth.

No matter how high one's position, he must never be a law unto himself.

Tidak peduli seberapa tinggi jabatannya, dia tidak boleh menjadi hukum baginya sendiri.

And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

Dan kamu harus berkata kepada pemilik rumah, "Tuan berkata kepadamu, Di mana kamar tamu, di mana aku akan makan Paskah bersama murid-muridku?"

If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.

Jika saya bukan seorang rasul kepada orang lain, namun sesungguhnya saya kepada Anda: karena Anda adalah tanda kerasulan saya di dalam Tuhan.

And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?

Dan ketika mereka mengikatnya dengan tali, Paulus berkata kepada seorang senturia yang berdiri di dekatnya, Apakah pantas bagimu untuk mencambuk seorang pria yang merupakan orang Romawi, dan tidak bersalah?

Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower;

Katakanlah kepada mereka yang menutupinya dengan lumpur yang tidak teruji, bahwa itu akan runtuh: akan ada limpahan hujan;

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang