usurper

[AS]/ju:'zə:pə/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. seseorang yang merebut kekuasaan atau posisi dengan paksa, terutama melalui cara yang tidak sah; seseorang yang secara salah mengambil tempat atau peran orang lain.
Word Forms
Pluralusurpers

Contoh Kalimat

The usurper took power by force .

Pihak yang merebut kekuasaan merebutnya dengan paksa.

The usurper wrested the power from the king.

Pihak yang merebut kekuasaan merebutnya dari raja.

The usurper seized power by force.

Pihak yang merebut kekuasaan merebut kekuasaan secara paksa.

The people rebelled against the usurper's oppressive rule.

Rakyat memberontak melawan pemerintahan yang menindas oleh pihak yang merebut kekuasaan.

The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.

Pihak yang merebut kekuasaan akhirnya digulingkan oleh pemberontakan populer.

The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.

Pemerintahan pihak yang merebut kekuasaan ditandai dengan korupsi dan tirani.

The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.

Raja yang sah kembali untuk merebut kembali tahtanya dari pihak yang merebut kekuasaan.

The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.

Taktik penipu pihak yang merebut kekuasaan terungkap kepada publik.

The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.

Sekutu pihak yang merebut kekuasaan berbalik melawannya ketika mereka mengetahui niat sejatinya.

The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.

Kejatuhan pihak yang merebut kekuasaan tidak terhindarkan karena semakin banyak orang berkumpul melawannya.

The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.

Pengambilalihan tahta oleh pihak yang merebut kekuasaan menyebabkan masa kekacauan di kerajaan.

The usurper's actions were condemned by the international community.

Tindakan pihak yang merebut kekuasaan dikutuk oleh komunitas internasional.

Contoh Dunia Nyata

Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.

Meskipun fakta bahwa Anda adalah pengkhianat yang merebut takhtanya akan jelas memperburuk keadaan.

Sumber: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.

Mereka tidak punya kapal, Robert. Masih ada orang-orang di Tujuh Kerajaan yang memanggilku pengkhianat.

Sumber: Game of Thrones (Season 1)

The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .

Majelis nasional menyatakan Mr Maduro sebagai "pengkhianat".

Sumber: The Economist (Summary)

But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.

Namun memang tidak perlu mendorong pengkhianat itu. Dia sudah unggul dari Peter.

Sumber: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

They denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.

Mereka mengecam Urban sebagai pengkhianat dan mengadakan konklaf baru untuk memilih Paus Clement VII.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."

Mereka menyebutnya "jenis pengkhianat terburuk" dan "wanita yang sombong, ambisius, dan tidak bermoral."

Sumber: Biography of Famous Historical Figures

" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?

" Lebih"? Stannis tampak ingin mencekiknya. " Lebih banyak pengkhianat? Lebih banyak pengkhianat?"

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.

Masih ada orang-orang di Tujuh Kerajaan yang memanggilku pengkhianat.

Sumber: Game of Thrones Season 1

And both murdered by a usurper as well.

Dan keduanya dibunuh oleh seorang pengkhianat juga.

Sumber: Game of Thrones Season 6

" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .

" Pedang yang dibutuhkan Joff, bukan roti bakar," dia menyentak. " Kerajaannya masih dirusak oleh para pengkhianat potensial dan raja-raja yang mengklaim diri sendiri."

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang