via

[AS]/ˈvaɪə/
[UK]/ˈvaɪə/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

prep. melalui; melalui

Frasa & Kolokasi

via email

melalui email

via social media

melalui media sosial

via phone call

melalui telepon

via online chat

melalui obrolan daring

via text message

melalui pesan singkat

via website

melalui situs web

via video conference

melalui konferensi video

Contoh Kalimat

came to Europe via Turkey.

datang ke Eropa melalui Turki.

beam a message via satellite.

pancarkan pesan melalui satelit.

Nostra via in regnum ducit.

Nostra via in regnum ducit.

went to Pittsburgh via Philadelphia.

pergi ke Pittsburgh melalui Philadelphia.

our route was via the Jerusalem road.

rute kami melalui jalan Yerusalem.

a file sent via electronic mail.

sebuah file dikirim melalui email elektronik.

the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.

pemukiman itu adalah jalan tengah antara Katolik dan Protestan.

sent the letter via airmail.

mengirim surat melalui pos udara.

storms can disperse seeds via high altitudes.

Badai dapat menyebarkan benih melalui ketinggian tinggi.

most people buy a home with a mortgage via a building society.

kebanyakan orang membeli rumah dengan hipotek melalui asosiasi bangunan.

he commenced a via dolorosa to the coast.

dia memulai sebuah via dolorosa ke pantai.

Via spot perambulate, extraction convict footmark.

Melalui patroli titik, ekstraksi mencetak jejak kaki.

to travel from Beijing to Shanghai via Tianjin

untuk bepergian dari Beijing ke Shanghai melalui Tianjin

I sent a message to Mary via her brother.

Saya mengirim pesan kepada Mary melalui saudara laki-lakinya.

The news reached me via my aunt.

Berita itu sampai kepada saya melalui bibi saya.

They have arrived at a solution via scientific investigation.

Mereka telah mencapai solusi melalui penyelidikan ilmiah.

we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.

kami memulai Via Crucis dari formula komedi yang lelah.

the rock face is climbed via a rightward curving crack.

dinding batuan didaki melalui retakan yang melengkung ke kanan.

they intended to cycle on into France and thence home via Belgium.

mereka bermaksud untuk melanjutkan bersepeda ke Prancis dan selanjutnya pulang melalui Belgia.

a flange for the midsplit surface is connected via a bolt;

flens untuk permukaan midsplit terhubung melalui baut;

Contoh Dunia Nyata

Oh, this came for you via messenger.

Oh, ini dikirimkan untuk Anda melalui pesan singkat.

Sumber: Wedding Battle Selection

Bureaucracy achieves its power via knowledge.

Birokrasi mencapai kekuasaannya melalui pengetahuan.

Sumber: Cultural Discussions

Now, most people send messages via internet services.

Sekarang, kebanyakan orang mengirim pesan melalui layanan internet.

Sumber: AsapSCIENCE - Tech

The scientists calculated the age of the shells via a variety of methods.

Para ilmuwan menghitung usia cangkang melalui berbagai metode.

Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Writing is alleviated via bias on abbreviation.

Menulis diringankan melalui bias pada singkatan.

Sumber: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The Magpie identified his customers via pseudonyms.

Burung Magpie mengidentifikasi pelanggannya melalui nama samaran.

Sumber: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Next is to link words via association.

Selanjutnya adalah menghubungkan kata-kata melalui asosiasi.

Sumber: Essential Reading List for Self-Improvement

And I've heard you hone your acting skills via Shakespeare.

Dan saya pernah mendengar Anda mengasah keterampilan akting Anda melalui Shakespeare.

Sumber: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

She also received dead threats via text messages.

Dia juga menerima ancaman kematian melalui pesan teks.

Sumber: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

They submit sales requests via a digital tool.

Mereka mengajukan permintaan penjualan melalui alat digital.

Sumber: The Economist (Summary)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang