I likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.
Saya juga dapat memanggil pemain lut dan penyanyi, tetapi suara-suara yang menyenangkan saya kemarin membuat saya lelah hari ini, dan akan semakin melelahkan besok.
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
Seperti yang terjadi padamu di amfiteater dan tempat-tempat seperti itu, bahwa pemandangan terus-menerus tentang hal-hal yang sama dan keseragaman membuat pertunjukan menjadi membosankan, demikian juga dalam keseluruhan kehidupan; karena semua hal di atas, di bawah, sama dan berasal dari hal yang sama.
The wearisome task of cleaning the house never seems to end.
Tugas yang melelahkan untuk membersihkan rumah tidak pernah terasa berakhir.
The wearisome journey through the mountains left us exhausted.
Perjalanan yang melelahkan melalui pegunungan membuat kami kelelahan.
She found the repetitive nature of the job wearisome.
Dia merasa bahwa sifat pekerjaan yang berulang-ulang itu melelahkan.
Trying to please everyone can be a wearisome task.
Mencoba menyenangkan semua orang bisa menjadi tugas yang melelahkan.
The wearisome traffic made her late for the meeting.
Lalu lintas yang melelahkan membuatnya terlambat untuk rapat.
Dealing with constant complaints can be wearisome.
Menangani keluhan yang konstan bisa jadi melelahkan.
He let out a wearisome sigh as he faced another long day at work.
Dia menghela napas yang melelahkan saat menghadapi hari kerja yang panjang lagi.
The wearisome process of paperwork can be frustrating.
Proses pengurusan dokumen yang melelahkan bisa membuat frustrasi.
The wearisome routine of daily chores can become monotonous.
Rutinitas tugas sehari-hari yang melelahkan bisa menjadi monoton.
She found the wearisome class lectures hard to stay awake through.
Dia merasa kuliah yang melelahkan sulit untuk tetap terjaga.
I wonder...perhaps the task of nursing me has become wearisome for you, Wormtail?
Aku bertanya-tanya...mungkin tugas merawat saya telah menjadi melelahkan untukmu, Wormtail?
Sumber: Harry Potter and the Goblet of FireOf that long, wearisome ride William never afterwards had any very clear recollection.
Tentang perjalanan panjang yang melelahkan itu, William tidak pernah memiliki ingatan yang sangat jelas setelahnya.
Sumber: American Elementary School English 5The Elder's story became somewhat wearisome, and his audience grew gradually less, until it was reduced to twenty passengers.
Cerita Sesepuh menjadi agak melelahkan, dan penontonnya secara bertahap berkurang, hingga menjadi hanya dua puluh penumpang.
Sumber: Around the World in Eighty DaysThe dinner was mediocre and the conversation wearisome.
Makan malam itu biasa-biasa saja dan percakapannya melelahkan.
Sumber: The Red and the Black (Part Four)The morning was cool and the walk not wearisome.
Pagi itu sejuk dan jalannya tidak melelahkan.
Sumber: Lovers in the Tower (Part Two)I thought of my fifty-guinea fee, of my wearisome journey, and of the unpleasant night which seemed to be before me.
Aku memikirkan biaya lima puluh guinea-ku, tentang perjalanan melelahkan-ku, dan tentang malam yang tidak menyenangkan yang tampaknya ada di hadapanku.
Sumber: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesOn the whole, even for Senators, diplomats, and Cabinet officers, the period was wearisome and stale.
Secara keseluruhan, bahkan bagi Senator, diplomat, dan pejabat Kabinet, periode itu melelahkan dan basi.
Sumber: The Education of Henry Adams (Part Two)" When America was discovered, " said the Radical member—and he began to give some wearisome facts.
“Ketika Amerika ditemukan,” kata anggota Radikal—dan dia mulai memberikan beberapa fakta yang melelahkan.
Sumber: The Picture of Dorian GrayWill would be happy to conduct them — not to anything wearisome, only to a few examples.
Will akan senang untuk mengajak mereka—bukan ke hal yang melelahkan, hanya ke beberapa contoh.
Sumber: Middlemarch (Part Two)A wearisome obscurity enveloped the proceedings, until Detective Ganimard was called as a witness; then interest was revived.
Kegelapan yang melelahkan meliputi prosesnya, sampai Detektif Ganimard dipanggil sebagai saksi; kemudian minat pun kembali hidup.
Sumber: Gentleman ThiefI likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.
Saya juga dapat memanggil pemain lut dan penyanyi, tetapi suara-suara yang menyenangkan saya kemarin membuat saya lelah hari ini, dan akan semakin melelahkan besok.
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
Seperti yang terjadi padamu di amfiteater dan tempat-tempat seperti itu, bahwa pemandangan terus-menerus tentang hal-hal yang sama dan keseragaman membuat pertunjukan menjadi membosankan, demikian juga dalam keseluruhan kehidupan; karena semua hal di atas, di bawah, sama dan berasal dari hal yang sama.
The wearisome task of cleaning the house never seems to end.
Tugas yang melelahkan untuk membersihkan rumah tidak pernah terasa berakhir.
The wearisome journey through the mountains left us exhausted.
Perjalanan yang melelahkan melalui pegunungan membuat kami kelelahan.
She found the repetitive nature of the job wearisome.
Dia merasa bahwa sifat pekerjaan yang berulang-ulang itu melelahkan.
Trying to please everyone can be a wearisome task.
Mencoba menyenangkan semua orang bisa menjadi tugas yang melelahkan.
The wearisome traffic made her late for the meeting.
Lalu lintas yang melelahkan membuatnya terlambat untuk rapat.
Dealing with constant complaints can be wearisome.
Menangani keluhan yang konstan bisa jadi melelahkan.
He let out a wearisome sigh as he faced another long day at work.
Dia menghela napas yang melelahkan saat menghadapi hari kerja yang panjang lagi.
The wearisome process of paperwork can be frustrating.
Proses pengurusan dokumen yang melelahkan bisa membuat frustrasi.
The wearisome routine of daily chores can become monotonous.
Rutinitas tugas sehari-hari yang melelahkan bisa menjadi monoton.
She found the wearisome class lectures hard to stay awake through.
Dia merasa kuliah yang melelahkan sulit untuk tetap terjaga.
I wonder...perhaps the task of nursing me has become wearisome for you, Wormtail?
Aku bertanya-tanya...mungkin tugas merawat saya telah menjadi melelahkan untukmu, Wormtail?
Sumber: Harry Potter and the Goblet of FireOf that long, wearisome ride William never afterwards had any very clear recollection.
Tentang perjalanan panjang yang melelahkan itu, William tidak pernah memiliki ingatan yang sangat jelas setelahnya.
Sumber: American Elementary School English 5The Elder's story became somewhat wearisome, and his audience grew gradually less, until it was reduced to twenty passengers.
Cerita Sesepuh menjadi agak melelahkan, dan penontonnya secara bertahap berkurang, hingga menjadi hanya dua puluh penumpang.
Sumber: Around the World in Eighty DaysThe dinner was mediocre and the conversation wearisome.
Makan malam itu biasa-biasa saja dan percakapannya melelahkan.
Sumber: The Red and the Black (Part Four)The morning was cool and the walk not wearisome.
Pagi itu sejuk dan jalannya tidak melelahkan.
Sumber: Lovers in the Tower (Part Two)I thought of my fifty-guinea fee, of my wearisome journey, and of the unpleasant night which seemed to be before me.
Aku memikirkan biaya lima puluh guinea-ku, tentang perjalanan melelahkan-ku, dan tentang malam yang tidak menyenangkan yang tampaknya ada di hadapanku.
Sumber: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesOn the whole, even for Senators, diplomats, and Cabinet officers, the period was wearisome and stale.
Secara keseluruhan, bahkan bagi Senator, diplomat, dan pejabat Kabinet, periode itu melelahkan dan basi.
Sumber: The Education of Henry Adams (Part Two)" When America was discovered, " said the Radical member—and he began to give some wearisome facts.
“Ketika Amerika ditemukan,” kata anggota Radikal—dan dia mulai memberikan beberapa fakta yang melelahkan.
Sumber: The Picture of Dorian GrayWill would be happy to conduct them — not to anything wearisome, only to a few examples.
Will akan senang untuk mengajak mereka—bukan ke hal yang melelahkan, hanya ke beberapa contoh.
Sumber: Middlemarch (Part Two)A wearisome obscurity enveloped the proceedings, until Detective Ganimard was called as a witness; then interest was revived.
Kegelapan yang melelahkan meliputi prosesnya, sampai Detektif Ganimard dipanggil sebagai saksi; kemudian minat pun kembali hidup.
Sumber: Gentleman ThiefJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang