allure

[Stati Uniti]/əˈlʊə(r)/
[Regno Unito]/əˈlʊr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. attrarre; tentare
n. tentazione
vi. essere allettante; essere attraente
Word Forms
terza persona singolareallures
passatoallured
participio passatoallured
participio presentealluring
pluraleallures

Frasi di Esempio

The allure of the unknown is what drives explorers.

L'attrazione dell'ignoto è ciò che spinge gli esploratori.

She possessed a natural allure that captivated everyone around her.

Aveva un'attrazione naturale che affascinava tutti intorno a lei.

The allure of the seaside town attracted many tourists.

L'attrazione della cittadina costiera ha attratto molti turisti.

The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.

L'attrazione misteriosa della vecchia dimora incuriosiva i residenti.

The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.

L'attrazione della fama e della fortuna può essere allettante ma fugace.

The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.

L'attrazione esotica di terre straniere l'ha ispirata a viaggiare per il mondo.

The allure of a well-written book is hard to resist.

L'attrazione di un libro ben scritto è difficile da resistere.

The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.

L'attrazione di un caminetto accogliente in una fredda notte invernale è irresistibile.

The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.

L'attrazione di una nuova avventura lo spingeva a esplorare l'ignoto.

The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.

L'attrazione di uno stile di vita lussuoso a volte può portare all'infelicità.

Esempi Reali

But cruising still has an allure for the skipper.

Ma navigare ha ancora un fascino per il comandante.

Fonte: PBS Interview Entertainment Series

I just can't resist the allure of all those prestigious goods.

Non riesco proprio a resistere al fascino di tutti quei beni prestigiosi.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.

Che tu sia un principiante o un professionista, è difficile resistere al fascino di queste vette.

Fonte: Travel around the world

The allure and charm of Paris captivate all who visit there.

Il fascino e il fascino di Parigi affascinano chiunque vi faccia visita.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

What is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.

Quello che è meglio lasciar perdere, quella dannata cosa non è sempre ciò che meno attrae.

Fonte: Moby-Dick

Oh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?

Oh, davvero. Wow! Quindi, qual è il fascino delle motociclette?

Fonte: American English dialogue

Some of them were French which has added allure.

Alcuni di loro erano francesi, il che ha aggiunto fascino.

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

The French building has a unique history and allure all its own.

L'edificio francese ha una storia unica e un fascino tutto suo.

Fonte: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

I was glued to the window by an irresistible allure!

Ero incollato alla finestra da un fascino irresistibile!

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I wrote a couple of papers on the " allure of free."

Ho scritto un paio di articoli sul " fascino della libertà."

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora