| plurale | liberations |
war of liberation
guerra di liberazione
women's liberation
liberazione delle donne
Leaving school was such a liberation for me!
Lasciare la scuola è stata una tale liberazione per me!
the liberation of Paris by Allied troops.
la liberazione di Parigi da parte delle truppe alleate.
The oppressed long for deliverance and liberation.
Gli oppressi desiderano la liberazione e la liberazione.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
Prima della liberazione, doveva tirare un risciò per guadagnare un po' di soldi.
keep someone from making a mistake; liberation from bondage.
impedire a qualcuno di commettere un errore; liberazione dalla schiavitù.
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
Prima della liberazione, le tasse gravavano pesantemente sul popolo.
in the forefront of the liberation movement.Also called In this sense, also called foreground
in prima linea nel movimento di liberazione. Chiamato anche In questo senso, chiamato anche primo piano
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
La valvola di sfogo delle Nanas della Cina: sulla liberazione femminile de "La strana vita di Lan Huameng"
Involving himself in the Liberation War at the age of 16 in literary and art work, later as editor and playwrite.
Si è coinvolto nella Guerra di Liberazione all'età di 16 anni in attività letterarie e artistiche, in seguito come editore e drammaturgo.
I am absolutely in favor of liberation-liberation for both man and woman-because it is a simple law: the enslaver also becomes a slave of his own slaves.
Sono assolutamente favorevole alla liberazione - alla liberazione sia per l'uomo che per la donna - perché è una semplice legge: l'oppressore diventa anche schiavo dei propri schiavi.
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.
È l'ala estremista dell'Animal Liberation Front che rompe le vetrine dei macelli, non membri ordinari come noi.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Questa tesi cerca di mettere in discussione l'essenza della liberazione e dell'uguaglianza femminile attraverso l'analisi dei personaggi femminili in Cloud Nine e Top Girls di Caryl Churchill.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
La loro sete di reinvenzione vide i rocker di Amburgo, elegantemente con la cresta, diventare i famosi quattro con la pettinatura a mò di scopa, i pionieri hippie della liberazione sessuale e, alla fine, i visionari psichedelici e consumati di droga.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Come raccontato molte volte nelle scritture vedantiche come gli Upanishad e lo Yoga Vasishta, quando lo studente è pronto, la liberazione, o moksha, può arrivare molto rapidamente.
It is the liberation of Kuwait.
È la liberazione del Kuwait.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThere was a certain liberation in doing a job.
C'era una certa liberazione nel fare un lavoro.
Fonte: A man named Ove decides to die.I feel this is not liberation. This is destruction and the killing of civilians.
Sento che questa non è liberazione. Questa è distruzione e l'uccisione di civili.
Fonte: NPR News October 2017 CollectionNow,after the French Liberation,10,000 Parisians were tried for treason.
Ora, dopo la Liberazione francese, 10.000 parigini furono processati per tradimento.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesHe cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.
Ha coltivato un movimento per l'emancipazione femminile, vietando matrimoni forzati, poligamia e mutilazione genitale.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd liberation means being freed from something.
E la liberazione significa essere liberati da qualcosa.
Fonte: 6 Minute EnglishIt's that sense of liberation. That sense of freedom.
È quella sensazione di liberazione. Quella sensazione di libertà.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterThe liberation of Kuwait has begun.
La liberazione del Kuwait è iniziata.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationMany of the past ways were abolished, and the people won liberation.
Molti dei vecchi modi furono aboliti e il popolo ottenne la liberazione.
Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)What is the seal of liberation?
Qual è il sigillo della liberazione?
Fonte: Tales of Imagination and Creativitywar of liberation
guerra di liberazione
women's liberation
liberazione delle donne
Leaving school was such a liberation for me!
Lasciare la scuola è stata una tale liberazione per me!
the liberation of Paris by Allied troops.
la liberazione di Parigi da parte delle truppe alleate.
The oppressed long for deliverance and liberation.
Gli oppressi desiderano la liberazione e la liberazione.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
Prima della liberazione, doveva tirare un risciò per guadagnare un po' di soldi.
keep someone from making a mistake; liberation from bondage.
impedire a qualcuno di commettere un errore; liberazione dalla schiavitù.
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
Prima della liberazione, le tasse gravavano pesantemente sul popolo.
in the forefront of the liberation movement.Also called In this sense, also called foreground
in prima linea nel movimento di liberazione. Chiamato anche In questo senso, chiamato anche primo piano
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
La valvola di sfogo delle Nanas della Cina: sulla liberazione femminile de "La strana vita di Lan Huameng"
Involving himself in the Liberation War at the age of 16 in literary and art work, later as editor and playwrite.
Si è coinvolto nella Guerra di Liberazione all'età di 16 anni in attività letterarie e artistiche, in seguito come editore e drammaturgo.
I am absolutely in favor of liberation-liberation for both man and woman-because it is a simple law: the enslaver also becomes a slave of his own slaves.
Sono assolutamente favorevole alla liberazione - alla liberazione sia per l'uomo che per la donna - perché è una semplice legge: l'oppressore diventa anche schiavo dei propri schiavi.
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.
È l'ala estremista dell'Animal Liberation Front che rompe le vetrine dei macelli, non membri ordinari come noi.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Questa tesi cerca di mettere in discussione l'essenza della liberazione e dell'uguaglianza femminile attraverso l'analisi dei personaggi femminili in Cloud Nine e Top Girls di Caryl Churchill.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
La loro sete di reinvenzione vide i rocker di Amburgo, elegantemente con la cresta, diventare i famosi quattro con la pettinatura a mò di scopa, i pionieri hippie della liberazione sessuale e, alla fine, i visionari psichedelici e consumati di droga.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Come raccontato molte volte nelle scritture vedantiche come gli Upanishad e lo Yoga Vasishta, quando lo studente è pronto, la liberazione, o moksha, può arrivare molto rapidamente.
It is the liberation of Kuwait.
È la liberazione del Kuwait.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThere was a certain liberation in doing a job.
C'era una certa liberazione nel fare un lavoro.
Fonte: A man named Ove decides to die.I feel this is not liberation. This is destruction and the killing of civilians.
Sento che questa non è liberazione. Questa è distruzione e l'uccisione di civili.
Fonte: NPR News October 2017 CollectionNow,after the French Liberation,10,000 Parisians were tried for treason.
Ora, dopo la Liberazione francese, 10.000 parigini furono processati per tradimento.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesHe cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.
Ha coltivato un movimento per l'emancipazione femminile, vietando matrimoni forzati, poligamia e mutilazione genitale.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd liberation means being freed from something.
E la liberazione significa essere liberati da qualcosa.
Fonte: 6 Minute EnglishIt's that sense of liberation. That sense of freedom.
È quella sensazione di liberazione. Quella sensazione di libertà.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterThe liberation of Kuwait has begun.
La liberazione del Kuwait è iniziata.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationMany of the past ways were abolished, and the people won liberation.
Molti dei vecchi modi furono aboliti e il popolo ottenne la liberazione.
Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)What is the seal of liberation?
Qual è il sigillo della liberazione?
Fonte: Tales of Imagination and CreativityEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora