| plurale | abrasions |
skin abrasion
abrasione cutanea
abrasion resistance
resistenza all'abrasione
minor abrasion
abrasione lieve
abrasion marks
segni di abrasione
abrasion resistant
resistente all'abrasione
resistance to abrasion
resistenza all'abrasione
abrasion proof
antiscasso
abrasion wear
usura da abrasione
abrasion test
test di abrasione
abrasion performance
prestazioni all'abrasione
surface abrasion
abrasione superficiale
abrasion tester
abrasimetro
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
c'erano tagli e abrasioni alle labbra e alla mascella.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
I batteri entrano negli esseri umani attraverso abrasioni nella pelle.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
La guarnizione del tubo di alimentazione nella linea di trasporto della pietra calcarea deve essere una guarnizione altamente resistente all'abrasione, ecc.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Allo stesso tempo, una buona adesione e resistenza all'abrasione, resistenza alla corrosione e attrezzature resistenti agli agenti atmosferici.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
La degradazione della lubrificazione del gasolio a basso contenuto di zolfo causa l'abrasione della pompa dell'olio del motore.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Preoccupazioni per l'abrasione e l'eccessiva flessione - Per prevenire l'abrasione e l'eccessiva flessione, è possibile utilizzare un tubo metallico come copertura protettiva su cavi o anche su altri tubi.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
I fattori importanti che influenzano l'abrasione dell'ingranaggio sono la progettazione del sistema spiale dell'utensile da lavoro e la selezione dei principali parametri di processo nel corso dell'abrasione dell'ingranaggio.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Il materiale di tenuta del materiale s tellite, di alta qualità, resistente alle alte temperature, resistente all'abrasione, resistente al proiettile e alla corrosione, lunga durata.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Sono stati studiati, mediante misurazioni in loco e campioni prelevati dai tubi, i meccanismi di distorsione, corrosione, erosione e abrasione relativi alla sezione difettosa del surriscaldatore secondario della caldaia.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Metodi: La macrografia è stata utilizzata per osservare la morfologia della radice mesio-palatina, il grado di abrasione, la morfologia del pavimento della cavità polpare, il numero e il tipo di forame apicale.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Il difetto delle corde metalliche interne ed esterne come fili rotti, corrosione, abrasione, variazione dell'area della sezione trasversale metallica, trasforma, salto del filo, fili allentati, ecc.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
È un'applicazione vibrante di sigillatura formata con un legante di buona qualità. Buona conducibilità termica, elevata resistenza alla compressione, elevata resistenza agli shock termici, inattaccabile, resistenza all'abrasione, lunga durata.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Allo stesso tempo, un'eccessiva abrasione può ridurre la dimensione verticale nel terzo basifacciale e può portare alcuni effetti negativi sull'estetica per i pazienti.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Attraverso l'analisi, il test di durezza, il test di abrasione, questo articolo studia l'effetto della borosolforazione sulla microstruttura e sulle proprietà dello strato borurato.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Più comunemente, Leptospira entra nel sistema ospite attraverso abrasioni o tagli sulla pelle.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
La creativa abrasione non riguarda il brainstorming, dove le persone sospendono il loro giudizio.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Morsi di insetti, abrasione dal serbatoio dell'acqua, qualsiasi cosa che non siano le unghie di Rebecca. - Decomposizione post mortem.
Fonte: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Probabilmente sarebbe un mondo più gentile: senza richieste, senza abrasioni, senza delusioni.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
La creativa abrasione riguarda la capacità di creare un mercato di idee attraverso il dibattito e il discorso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Sfortunatamente, questi sono facilmente danneggiati dall'abrasione e, non essendo vivi, non possono ricrescere e ripararsi.
Fonte: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Beh, la maggior parte di quelle persone ha sofferto di graffi e abrasioni dovuti a metallo e vetro a causa dell'esplosione.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Ti scannerò ora. Scansione completata. Hai una leggera abrasione epidermica sull'avambraccio. Ti consiglio uno spray antibatterico.
Fonte: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Questi concorrenti hanno anche sviluppato una varietà di modi per uccidere i coralli esistenti, tra cui soffocamento e abrasione.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Pertanto, la sua mucosa è costituita da epitelio squamoso stratificato, che è meglio attrezzato per resistere all'abrasione del cibo che scende.
Fonte: Osmosis - Digestionskin abrasion
abrasione cutanea
abrasion resistance
resistenza all'abrasione
minor abrasion
abrasione lieve
abrasion marks
segni di abrasione
abrasion resistant
resistente all'abrasione
resistance to abrasion
resistenza all'abrasione
abrasion proof
antiscasso
abrasion wear
usura da abrasione
abrasion test
test di abrasione
abrasion performance
prestazioni all'abrasione
surface abrasion
abrasione superficiale
abrasion tester
abrasimetro
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
c'erano tagli e abrasioni alle labbra e alla mascella.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
I batteri entrano negli esseri umani attraverso abrasioni nella pelle.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
La guarnizione del tubo di alimentazione nella linea di trasporto della pietra calcarea deve essere una guarnizione altamente resistente all'abrasione, ecc.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Allo stesso tempo, una buona adesione e resistenza all'abrasione, resistenza alla corrosione e attrezzature resistenti agli agenti atmosferici.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
La degradazione della lubrificazione del gasolio a basso contenuto di zolfo causa l'abrasione della pompa dell'olio del motore.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Preoccupazioni per l'abrasione e l'eccessiva flessione - Per prevenire l'abrasione e l'eccessiva flessione, è possibile utilizzare un tubo metallico come copertura protettiva su cavi o anche su altri tubi.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
I fattori importanti che influenzano l'abrasione dell'ingranaggio sono la progettazione del sistema spiale dell'utensile da lavoro e la selezione dei principali parametri di processo nel corso dell'abrasione dell'ingranaggio.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Il materiale di tenuta del materiale s tellite, di alta qualità, resistente alle alte temperature, resistente all'abrasione, resistente al proiettile e alla corrosione, lunga durata.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Sono stati studiati, mediante misurazioni in loco e campioni prelevati dai tubi, i meccanismi di distorsione, corrosione, erosione e abrasione relativi alla sezione difettosa del surriscaldatore secondario della caldaia.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Metodi: La macrografia è stata utilizzata per osservare la morfologia della radice mesio-palatina, il grado di abrasione, la morfologia del pavimento della cavità polpare, il numero e il tipo di forame apicale.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Il difetto delle corde metalliche interne ed esterne come fili rotti, corrosione, abrasione, variazione dell'area della sezione trasversale metallica, trasforma, salto del filo, fili allentati, ecc.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
È un'applicazione vibrante di sigillatura formata con un legante di buona qualità. Buona conducibilità termica, elevata resistenza alla compressione, elevata resistenza agli shock termici, inattaccabile, resistenza all'abrasione, lunga durata.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Allo stesso tempo, un'eccessiva abrasione può ridurre la dimensione verticale nel terzo basifacciale e può portare alcuni effetti negativi sull'estetica per i pazienti.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Attraverso l'analisi, il test di durezza, il test di abrasione, questo articolo studia l'effetto della borosolforazione sulla microstruttura e sulle proprietà dello strato borurato.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Più comunemente, Leptospira entra nel sistema ospite attraverso abrasioni o tagli sulla pelle.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
La creativa abrasione non riguarda il brainstorming, dove le persone sospendono il loro giudizio.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Morsi di insetti, abrasione dal serbatoio dell'acqua, qualsiasi cosa che non siano le unghie di Rebecca. - Decomposizione post mortem.
Fonte: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Probabilmente sarebbe un mondo più gentile: senza richieste, senza abrasioni, senza delusioni.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
La creativa abrasione riguarda la capacità di creare un mercato di idee attraverso il dibattito e il discorso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Sfortunatamente, questi sono facilmente danneggiati dall'abrasione e, non essendo vivi, non possono ricrescere e ripararsi.
Fonte: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Beh, la maggior parte di quelle persone ha sofferto di graffi e abrasioni dovuti a metallo e vetro a causa dell'esplosione.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Ti scannerò ora. Scansione completata. Hai una leggera abrasione epidermica sull'avambraccio. Ti consiglio uno spray antibatterico.
Fonte: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Questi concorrenti hanno anche sviluppato una varietà di modi per uccidere i coralli esistenti, tra cui soffocamento e abrasione.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Pertanto, la sua mucosa è costituita da epitelio squamoso stratificato, che è meglio attrezzato per resistere all'abrasione del cibo che scende.
Fonte: Osmosis - DigestionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora