| participio passato | accompanied |
| terza persona singolare | accompanies |
| participio presente | accompanying |
| passato | accompanied |
accompany someone
accompagnare qualcuno
accompany with
accompagnare con
accompany by
accompagnare da
He'll remain to accompany you.
Lui rimarrà per accompagnarti.
Wine accompanies the meal.
Il vino accompagna il pasto.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
Il momento angolare può accompagnare il movimento non rotatorio.
Please accompany me on the trip to my hometown.
Ti prego di accompagnarmi nel viaggio nella mia città natale.
Would you condescend to accompany me?
Saresti disposto a accompagnarmi?
steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior
ha deviato la conversazione dalla politica. Vedi anche Sinonimi a accompany , comportamento
the two sisters were to accompany us to London.
Le due sorelle avrebbero dovuto accompagnarci a Londra.
a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.
un Bordeaux liscio abbastanza audace da accompagnare la bistecca.
The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.
L'insegnante responsabile dei bambini deve accompagnarli sull'autobus.
Lightning usually accompanies thunder.
I fulmini di solito accompagnano il tuono.
May we accompany you on your walk?
Possiamo accompagnarti nella tua passeggiata?
Thunder often accompanies lightning.
Il tuono spesso accompagna i fulmini.
Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.
Jane era disposta ad accompagnarti al parco per fare una passeggiata.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
Gli accordi di accompagnamento sono stati amplificati nella nostra interpretazione.
either I accompany you to your room or I wait here.
O ti accompagno nella tua stanza o resto qui.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Accompagnando il peripatetico Segretario di Stato nei suoi maratoni di diplomazia a scacchiera,
Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.
Il signor Harley accompagnerà sua moglie per una prova mercoledì.
He accompanied his girlfriend to the airport.
Lui accompagnò la sua fidanzata all'aeroporto.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeSuch occasions are often accompanied by the lighting of candles.
Tali occasioni sono spesso accompagnate dall'accensione di candele.
Fonte: Queen's Speech in the UKBut you were now accompanied by somebody else.”
Ma ora eri accompagnato da qualcun altro.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey were accompanied by their wives and sweethearts.
Erano accompagnati dalle loro mogli e fidanzate.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.
Adoro qualcosa che suona come se accompagnasse, come se avesse bisogno di laser o qualcosa del genere.
Fonte: The private playlist of a celebrity.A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
Una morte fisica è a volte accompagnata da una rinascita fisica.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThe law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.
La legge vieta di uccidere le femmine se sono accompagnate da cuccioli.
Fonte: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA) Young children should be accompanied by parents during screen time.
A) I bambini piccoli dovrebbero essere accompagnati dai genitori durante il tempo trascorso davanti allo schermo.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.
Il virus causa febbre alta spesso accompagnata da sanguinamento e insufficienza d'organo.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2023Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.
Proprio come la maggior parte dei disturbi d'ansia, l'ansia sociale è spesso accompagnata da sintomi fisici.
Fonte: Psychology Mini Classaccompany someone
accompagnare qualcuno
accompany with
accompagnare con
accompany by
accompagnare da
He'll remain to accompany you.
Lui rimarrà per accompagnarti.
Wine accompanies the meal.
Il vino accompagna il pasto.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
Il momento angolare può accompagnare il movimento non rotatorio.
Please accompany me on the trip to my hometown.
Ti prego di accompagnarmi nel viaggio nella mia città natale.
Would you condescend to accompany me?
Saresti disposto a accompagnarmi?
steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior
ha deviato la conversazione dalla politica. Vedi anche Sinonimi a accompany , comportamento
the two sisters were to accompany us to London.
Le due sorelle avrebbero dovuto accompagnarci a Londra.
a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.
un Bordeaux liscio abbastanza audace da accompagnare la bistecca.
The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.
L'insegnante responsabile dei bambini deve accompagnarli sull'autobus.
Lightning usually accompanies thunder.
I fulmini di solito accompagnano il tuono.
May we accompany you on your walk?
Possiamo accompagnarti nella tua passeggiata?
Thunder often accompanies lightning.
Il tuono spesso accompagna i fulmini.
Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.
Jane era disposta ad accompagnarti al parco per fare una passeggiata.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
Gli accordi di accompagnamento sono stati amplificati nella nostra interpretazione.
either I accompany you to your room or I wait here.
O ti accompagno nella tua stanza o resto qui.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Accompagnando il peripatetico Segretario di Stato nei suoi maratoni di diplomazia a scacchiera,
Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.
Il signor Harley accompagnerà sua moglie per una prova mercoledì.
He accompanied his girlfriend to the airport.
Lui accompagnò la sua fidanzata all'aeroporto.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeSuch occasions are often accompanied by the lighting of candles.
Tali occasioni sono spesso accompagnate dall'accensione di candele.
Fonte: Queen's Speech in the UKBut you were now accompanied by somebody else.”
Ma ora eri accompagnato da qualcun altro.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey were accompanied by their wives and sweethearts.
Erano accompagnati dalle loro mogli e fidanzate.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.
Adoro qualcosa che suona come se accompagnasse, come se avesse bisogno di laser o qualcosa del genere.
Fonte: The private playlist of a celebrity.A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
Una morte fisica è a volte accompagnata da una rinascita fisica.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThe law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.
La legge vieta di uccidere le femmine se sono accompagnate da cuccioli.
Fonte: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA) Young children should be accompanied by parents during screen time.
A) I bambini piccoli dovrebbero essere accompagnati dai genitori durante il tempo trascorso davanti allo schermo.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.
Il virus causa febbre alta spesso accompagnata da sanguinamento e insufficienza d'organo.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2023Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.
Proprio come la maggior parte dei disturbi d'ansia, l'ansia sociale è spesso accompagnata da sintomi fisici.
Fonte: Psychology Mini ClassEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora