an admirable achievement
un risultato ammirevole
highly admirable qualities
qualità altamente ammirevoli
displaying admirable courage
dimostrando un coraggio ammirevole
an admirable messianic zeal.
un fervore messianico ammirevole.
She showed admirable self-control.
Ha dimostrato un'ammirevole autocontrollo.
The soldiers showed admirable bravery.
I soldati hanno dimostrato un'ammirevole coraggio.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Lei aveva agito in modi che lui trovava completamente ammirevoli.
he has one admirable quality—he is totally honest.
ha una qualità ammirevole: è totalmente onesto.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Avevo il mio ammirevole interprete dell'anno precedente, il maggiore Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
voltando lo sguardo, ogni passo presentava una nuova e ammirevole scena.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
È un'ottima cosa per la malavita ed è ammirevole per la polizia essere su termini così intimi e giocosi con la notte.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
La persona che può gestire perfettamente un Dachshund testardo o un Chow-Chow sciocco è altrettanto ammirevole della persona che può gestire perfettamente un Asia Centrale o un Caucasico.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
che questa audace metafora è ammirevole, e la storia naturale del teatro non ha occasione, in un giorno di allegoria e epitalamio reale, di contestare un delfino che è figlio di un leone.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Il primo capitolo, che racconta della loro vita matrimoniale iniziale prima della nascita del loro secondo figlio, Paul, è un resoconto ammirevole di una coppia mal assortita.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
I suoi piani sono ammirevoli e ambiziosi: vuole padroneggiare il francese, il tedesco e lo spagnolo prima di compiere vent'anni.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
c'era la ricca torre campanaria quadrata di Saint-Jacques de la Boucherie, con le sue angolazioni tutte ricoperte di intagli, già ammirevole, sebbene non fosse stata completata nel quindicesimo secolo.
Well, that's very admirable. But be careful.
Beh, è molto ammirevole. Ma fai attenzione.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Iniziare i bambini in giovane età è ammirevole.
Fonte: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Sai cosa? Penso che sia molto ammirevole.
Fonte: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Lo stoicismo è una risposta ammirevole a ciò che il destino ti riserva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Molti giurati lo troveranno ammirevole e coraggioso.
Fonte: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
Era un atteggiamento combattivo e ammirevole.
Fonte: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
Una tale determinazione a proteggere le entrate è ammirevole.
Fonte: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Quindi vedere qualcuno che lo è può essere ammirevole.
Fonte: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Il comportamento eroico del ragazzo è ammirevole.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Ammirevole, come sei sopravvissuto così a lungo.
Fonte: Person of Interest Season 5an admirable achievement
un risultato ammirevole
highly admirable qualities
qualità altamente ammirevoli
displaying admirable courage
dimostrando un coraggio ammirevole
an admirable messianic zeal.
un fervore messianico ammirevole.
She showed admirable self-control.
Ha dimostrato un'ammirevole autocontrollo.
The soldiers showed admirable bravery.
I soldati hanno dimostrato un'ammirevole coraggio.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Lei aveva agito in modi che lui trovava completamente ammirevoli.
he has one admirable quality—he is totally honest.
ha una qualità ammirevole: è totalmente onesto.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Avevo il mio ammirevole interprete dell'anno precedente, il maggiore Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
voltando lo sguardo, ogni passo presentava una nuova e ammirevole scena.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
È un'ottima cosa per la malavita ed è ammirevole per la polizia essere su termini così intimi e giocosi con la notte.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
La persona che può gestire perfettamente un Dachshund testardo o un Chow-Chow sciocco è altrettanto ammirevole della persona che può gestire perfettamente un Asia Centrale o un Caucasico.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
che questa audace metafora è ammirevole, e la storia naturale del teatro non ha occasione, in un giorno di allegoria e epitalamio reale, di contestare un delfino che è figlio di un leone.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Il primo capitolo, che racconta della loro vita matrimoniale iniziale prima della nascita del loro secondo figlio, Paul, è un resoconto ammirevole di una coppia mal assortita.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
I suoi piani sono ammirevoli e ambiziosi: vuole padroneggiare il francese, il tedesco e lo spagnolo prima di compiere vent'anni.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
c'era la ricca torre campanaria quadrata di Saint-Jacques de la Boucherie, con le sue angolazioni tutte ricoperte di intagli, già ammirevole, sebbene non fosse stata completata nel quindicesimo secolo.
Well, that's very admirable. But be careful.
Beh, è molto ammirevole. Ma fai attenzione.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Iniziare i bambini in giovane età è ammirevole.
Fonte: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Sai cosa? Penso che sia molto ammirevole.
Fonte: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Lo stoicismo è una risposta ammirevole a ciò che il destino ti riserva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Molti giurati lo troveranno ammirevole e coraggioso.
Fonte: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
Era un atteggiamento combattivo e ammirevole.
Fonte: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
Una tale determinazione a proteggere le entrate è ammirevole.
Fonte: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Quindi vedere qualcuno che lo è può essere ammirevole.
Fonte: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Il comportamento eroico del ragazzo è ammirevole.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Ammirevole, come sei sopravvissuto così a lungo.
Fonte: Person of Interest Season 5Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora