cultural ahistoricity
ahistoricità culturale
modern ahistoricity
ahistoricità moderna
problematic ahistoricity
ahistoricità problematica
sheer ahistoricity
ahistoricità pura
academic ahistoricity
ahistoricità accademica
collective ahistoricity
ahistoricità collettiva
structural ahistoricity
ahistoricità strutturale
critics have pointed out the ahistoricity of the film, which portrays ancient civilizations with modern technology.
Gli esperti hanno evidenziato l'ahistoricità del film, che rappresenta le civiltà antiche con tecnologie moderne.
the historian criticized the book's ahistoricity for ignoring the social conditions of the time.
Lo storico ha criticato l'ahistoricità del libro per aver ignorato le condizioni sociali dell'epoca.
scholars have debated the ahistoricity inherent in many modern adaptations of classic literature.
Gli studiosi hanno dibattuto sull'ahistoricità intrinseca in molte moderne adattamenti della letteratura classica.
the painting's ahistoricity is remarkable given the artist's extensive background in art history.
L'ahistoricità del dipinto è sorprendente considerando l'ampia formazione dell'artista in storia dell'arte.
the documentary was praised for avoiding ahistoricity and maintaining strict historical accuracy.
Il documentario è stato lodato per aver evitato l'ahistoricità e mantenendo un'accuratezza storica rigorosa.
the novel suffers from ahistoricity, projecting contemporary values onto characters from a different era.
Il romanzo soffre di ahistoricità, proiettando valori contemporanei su personaggi di un'epoca diversa.
critics have accused the author of ahistoricity for distorting historical events to suit the narrative.
Gli esperti hanno accusato l'autore di ahistoricità per aver distorto gli eventi storici per adattarli alla narrazione.
the playwright's ahistoricity serves a deliberate purpose in exploring timeless themes.
L'ahistoricità del drammaturgo serve a uno scopo deliberato nell'esplorare temi eterni.
ahistoricity becomes problematic when analyzing cultural movements across different time periods.
L'ahistoricità diventa problematica quando si analizzano i movimenti culturali attraverso diversi periodi temporali.
the biographer's ahistoricity has been criticized as a serious flaw in an otherwise scholarly work.
L'ahistoricità del biografo è stata criticata come un grave difetto in un'opera altrimenti accademica.
some readers find the ahistoricity of the series liberating, while others consider it intellectually dishonest.
Alcuni lettori trovano l'ahistoricità della serie liberatoria, mentre altri la considerano intellettualmente disonesta.
the ahistoricity of this interpretation reveals how modern assumptions can cloud our understanding of the past.
L'ahistoricità di questa interpretazione rivela come le moderne supposizioni possano oscurare la nostra comprensione del passato.
cultural ahistoricity
ahistoricità culturale
modern ahistoricity
ahistoricità moderna
problematic ahistoricity
ahistoricità problematica
sheer ahistoricity
ahistoricità pura
academic ahistoricity
ahistoricità accademica
collective ahistoricity
ahistoricità collettiva
structural ahistoricity
ahistoricità strutturale
critics have pointed out the ahistoricity of the film, which portrays ancient civilizations with modern technology.
Gli esperti hanno evidenziato l'ahistoricità del film, che rappresenta le civiltà antiche con tecnologie moderne.
the historian criticized the book's ahistoricity for ignoring the social conditions of the time.
Lo storico ha criticato l'ahistoricità del libro per aver ignorato le condizioni sociali dell'epoca.
scholars have debated the ahistoricity inherent in many modern adaptations of classic literature.
Gli studiosi hanno dibattuto sull'ahistoricità intrinseca in molte moderne adattamenti della letteratura classica.
the painting's ahistoricity is remarkable given the artist's extensive background in art history.
L'ahistoricità del dipinto è sorprendente considerando l'ampia formazione dell'artista in storia dell'arte.
the documentary was praised for avoiding ahistoricity and maintaining strict historical accuracy.
Il documentario è stato lodato per aver evitato l'ahistoricità e mantenendo un'accuratezza storica rigorosa.
the novel suffers from ahistoricity, projecting contemporary values onto characters from a different era.
Il romanzo soffre di ahistoricità, proiettando valori contemporanei su personaggi di un'epoca diversa.
critics have accused the author of ahistoricity for distorting historical events to suit the narrative.
Gli esperti hanno accusato l'autore di ahistoricità per aver distorto gli eventi storici per adattarli alla narrazione.
the playwright's ahistoricity serves a deliberate purpose in exploring timeless themes.
L'ahistoricità del drammaturgo serve a uno scopo deliberato nell'esplorare temi eterni.
ahistoricity becomes problematic when analyzing cultural movements across different time periods.
L'ahistoricità diventa problematica quando si analizzano i movimenti culturali attraverso diversi periodi temporali.
the biographer's ahistoricity has been criticized as a serious flaw in an otherwise scholarly work.
L'ahistoricità del biografo è stata criticata come un grave difetto in un'opera altrimenti accademica.
some readers find the ahistoricity of the series liberating, while others consider it intellectually dishonest.
Alcuni lettori trovano l'ahistoricità della serie liberatoria, mentre altri la considerano intellettualmente disonesta.
the ahistoricity of this interpretation reveals how modern assumptions can cloud our understanding of the past.
L'ahistoricità di questa interpretazione rivela come le moderne supposizioni possano oscurare la nostra comprensione del passato.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora