| plurale | alchemists |
The alchemists were the forerunners of the scientists of today.
Gli alchimisti erano i precursori degli scienziati di oggi.
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.
Gli alchimisti medievali cercarono di trasmutare i metalli di base in oro.
of or pertaining to the alkahest that alchemists assumed to exist.
relativo o riguardante l'alcahest che gli alchimisti supponevano esistesse.
The alchemist mixed various elements to create a potion.
L'alchimista miscelò vari elementi per creare una pozione.
Legend has it that the alchemist could turn lead into gold.
La leggenda narra che l'alchimista potesse trasformare il piombo in oro.
The alchemist spent years studying the properties of different metals.
L'alchimista trascorse anni a studiare le proprietà di diversi metalli.
In medieval times, alchemists were believed to possess mystical powers.
Nel Medioevo, si credeva che gli alchimisti possedessero poteri mistici.
The alchemist's laboratory was filled with strange-looking equipment.
Il laboratorio dell'alchimista era pieno di attrezzature dall'aspetto strano.
Many alchemists sought the philosopher's stone, believed to grant immortality.
Molti alchimisti cercarono la pietra filosofale, ritenuta in grado di concedere l'immortalità.
Alchemy was a precursor to modern chemistry, practiced by alchemists in ancient times.
L'alchimia fu un precursore della chimica moderna, praticata dagli alchimisti in tempi antichi.
The alchemist's quest for the elixir of life led him on a dangerous journey.
La ricerca dell'elisir di lunga vita da parte dell'alchimista lo portò in un pericoloso viaggio.
Some believe that the alchemist's work was more spiritual than scientific.
Alcuni credono che il lavoro dell'alchimista fosse più spirituale che scientifico.
Alchemy was shrouded in mystery and secrecy, with alchemists guarding their knowledge closely.
L'alchimia era avvolta nel mistero e nella segretezza, con gli alchimisti che custodivano gelosamente le loro conoscenze.
He could, like an alchemist, change one material into another.
Poteva, come un alchimista, trasformare un materiale in un altro.
Fonte: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe alchemist was standing over him.
L'alchimista era in piedi sopra di lui.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The key" ? the alchemist inquired politely.
“ La chiave"? chiese gentilmente l'alchimista."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries.
La ricerca di vivere per sempre ha motivato alchimisti medievali, techno-utopisti moderni e mistici nel corso dei secoli.
Fonte: The Economist - ArtsThe alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .
Gli alchimisti crearono un prodotto simile al giada chiamato "vetro cinese".
Fonte: National Geographic: The Terracotta Army of China" Do you have my dragon" ? he asked the alchemist.
“ Hai il mio drago"? chiese all'alchimista."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)It would require an alchemist skill to fix this.
Sarebbe necessaria l'abilità di un alchimista per risolvere questo problema.
Fonte: Lost Girl Season 2" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.
“ Come desideri”. L'alchimista si tirò il cappuccio.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.
Un alchimista visionario, arrestato da un sovrano tirannico, viene messo al lavoro per trasformare rottami in ricchezze.
Fonte: The Economist - ArtsAre you...are you a ghost? - No, I'm alive. But I'm an alchemist and therefore immortal.
Sei...sei un fantasma? - No, sono vivo. Ma sono un alchimista e quindi immortale.
Fonte: Movie trailer screening roomThe alchemists were the forerunners of the scientists of today.
Gli alchimisti erano i precursori degli scienziati di oggi.
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.
Gli alchimisti medievali cercarono di trasmutare i metalli di base in oro.
of or pertaining to the alkahest that alchemists assumed to exist.
relativo o riguardante l'alcahest che gli alchimisti supponevano esistesse.
The alchemist mixed various elements to create a potion.
L'alchimista miscelò vari elementi per creare una pozione.
Legend has it that the alchemist could turn lead into gold.
La leggenda narra che l'alchimista potesse trasformare il piombo in oro.
The alchemist spent years studying the properties of different metals.
L'alchimista trascorse anni a studiare le proprietà di diversi metalli.
In medieval times, alchemists were believed to possess mystical powers.
Nel Medioevo, si credeva che gli alchimisti possedessero poteri mistici.
The alchemist's laboratory was filled with strange-looking equipment.
Il laboratorio dell'alchimista era pieno di attrezzature dall'aspetto strano.
Many alchemists sought the philosopher's stone, believed to grant immortality.
Molti alchimisti cercarono la pietra filosofale, ritenuta in grado di concedere l'immortalità.
Alchemy was a precursor to modern chemistry, practiced by alchemists in ancient times.
L'alchimia fu un precursore della chimica moderna, praticata dagli alchimisti in tempi antichi.
The alchemist's quest for the elixir of life led him on a dangerous journey.
La ricerca dell'elisir di lunga vita da parte dell'alchimista lo portò in un pericoloso viaggio.
Some believe that the alchemist's work was more spiritual than scientific.
Alcuni credono che il lavoro dell'alchimista fosse più spirituale che scientifico.
Alchemy was shrouded in mystery and secrecy, with alchemists guarding their knowledge closely.
L'alchimia era avvolta nel mistero e nella segretezza, con gli alchimisti che custodivano gelosamente le loro conoscenze.
He could, like an alchemist, change one material into another.
Poteva, come un alchimista, trasformare un materiale in un altro.
Fonte: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe alchemist was standing over him.
L'alchimista era in piedi sopra di lui.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The key" ? the alchemist inquired politely.
“ La chiave"? chiese gentilmente l'alchimista."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries.
La ricerca di vivere per sempre ha motivato alchimisti medievali, techno-utopisti moderni e mistici nel corso dei secoli.
Fonte: The Economist - ArtsThe alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .
Gli alchimisti crearono un prodotto simile al giada chiamato "vetro cinese".
Fonte: National Geographic: The Terracotta Army of China" Do you have my dragon" ? he asked the alchemist.
“ Hai il mio drago"? chiese all'alchimista."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)It would require an alchemist skill to fix this.
Sarebbe necessaria l'abilità di un alchimista per risolvere questo problema.
Fonte: Lost Girl Season 2" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.
“ Come desideri”. L'alchimista si tirò il cappuccio.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.
Un alchimista visionario, arrestato da un sovrano tirannico, viene messo al lavoro per trasformare rottami in ricchezze.
Fonte: The Economist - ArtsAre you...are you a ghost? - No, I'm alive. But I'm an alchemist and therefore immortal.
Sei...sei un fantasma? - No, sono vivo. Ma sono un alchimista e quindi immortale.
Fonte: Movie trailer screening roomEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora