ambiguities

[Stati Uniti]/[ˈæm.bɪ.ɡju.ɪ.tiː]/
[Regno Unito]/[ˈæm.bɪ.ɡju.ɪ.tiː]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Uno stato o condizione di incertezza o dubbio; una mancanza di chiarezza; Molteplici significati possibili di una parola o frase; Un'affermazione o situazione che può essere compresa in più modi.

Frasi & Collocazioni

addressing ambiguities

affrontare le ambiguità

resolving ambiguities

risolvere le ambiguità

identifying ambiguities

identificare le ambiguità

potential ambiguities

ambiguità potenziali

avoiding ambiguities

evitare le ambiguità

inherent ambiguities

ambiguità intrinseche

clarify ambiguities

chiarire le ambiguità

many ambiguities

molte ambiguità

serious ambiguities

ambiguità serie

due to ambiguities

a causa delle ambiguità

Frasi di Esempio

the contract contained several ambiguities that led to a lengthy legal dispute.

Il contratto conteneva diverse ambiguità che hanno portato a una lunga disputa legale.

we need to clarify these ambiguities to avoid misunderstandings later on.

Dobbiamo chiarire queste ambiguità per evitare malintesi in seguito.

the politician skillfully exploited ambiguities in the proposed legislation.

Il politico ha abilmente sfruttato le ambiguità nella proposta legislativa.

due to ambiguities in the wording, the meaning was open to interpretation.

A causa delle ambiguità nella formulazione, il significato era aperto all'interpretazione.

resolving the ambiguities in the data was crucial for accurate analysis.

Risolvere le ambiguità nei dati è stato fondamentale per un'analisi accurata.

the poem's beauty lies in its deliberate ambiguities and layered meanings.

La bellezza della poesia risiede nelle sue ambiguità deliberate e nei significati stratificati.

careful attention to detail can help minimize ambiguities in communication.

Un'attenta attenzione ai dettagli può aiutare a ridurre al minimo le ambiguità nella comunicazione.

the judge highlighted the ambiguities in the witness's testimony.

Il giudice ha evidenziato le ambiguità nella testimonianza del testimone.

addressing the ambiguities in the system is essential for improving efficiency.

Affrontare le ambiguità nel sistema è essenziale per migliorare l'efficienza.

the report identified several ambiguities regarding the project's timeline.

Il rapporto ha identificato diverse ambiguità riguardanti la cronologia del progetto.

we spent hours debating the ambiguities of the philosophical concept.

Abbiamo trascorso ore a discutere delle ambiguità del concetto filosofico.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora