| plurale | ancestors |
ancestor worship
adorazione degli antenati
This machine is the ancestor of the modern computer.
Questa macchina è l'antenato del computer moderno.
One of my ancestors was a great scholar.
Uno dei miei antenati era un grande studioso.
My ancestors came from Italian.
I miei antenati venivano dall'Italia.
the rugs they make today remain faithful to their ancestors' methods.
I tappeti che producono oggi rimangono fedeli ai metodi dei loro antenati.
our sapient ancestors of 40,000 years ago.
I nostri antenati saggi di 40.000 anni fa.
The sins of the ancestors were visited on their descendants.
I peccati degli antenati furono riversati sui loro discendenti.
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.
La consuetudine di adorare gli antenati è diffusa tra queste persone.
Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.
L'uomo si è evoluto da un antenato che era probabilmente arboreo.
ancestors who were farmers;
antenati che erano agricoltori;
The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.
Il costruttore della tenuta è un discendente diretto dell'attuale proprietario.
he could trace his ancestors back to James the First.
poteva far risalire i suoi antenati a Giacomo il Primo.
The apical cell and basal cell act as the ancestor cells of frond and rhizoid.
La cellula apicale e la cellula basale fungono da cellule progenitrici di fronde e rizoidi.
The common ancestor of the glasswing is long extinct but the clade it belongs to is known as the clearwing clade.
L'antenato comune del vetro è ormai estinto, ma il clade a cui appartiene è noto come il clade clearwing.
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Non consente l'intercettazione di eventi diretti agli antenati del catturatore, ai suoi fratelli o ai discendenti dei suoi fratelli.
The cognition of the villagers at Guanlin about the godship of Ancestor Spirit and Guardian Spirit has deep meaning.But their cognition of regarding Guanyu as the God of Wealth is larruping.
La comprensione dei paesani di Guanlin riguardo alla divinità dello Spirito Ancestrale e dello Spirito Guardiano ha un significato profondo. Ma la loro comprensione nel considerare Guan Yu come il Dio della Ricchezza è larruppante.
Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.
Forse 20 o più ominidi (non tutti i nostri antenati) colmano il divario tra Lucy l'australopiteco e gli esseri umani moderni.
The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.
I piccoli bancha stanno ascoltando le leggende sulle origini dei loro antenati. Ironia della sorte, le incisioni sui pilastri sono in realtà state copiate dall'Africa.
The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.
La creatura di 23 milioni di anni fa non era un antenato diretto delle foche, delle otarie e dei trichechi di oggi, un gruppo collettivamente noto come pinnipedi.
If a child of very quirt, home-loving parents and grandparents should display the love of travel and adventure that had characterized a sea-captain ancestor, it would be called a case of atavism.
Se un figlio di genitori e nonni molto tranquilli e amanti della casa dovesse mostrare l'amore per i viaggi e l'avventura che aveva caratterizzato un antenato capitano di mare, sarebbe chiamato un caso di atavismo.
In this manner had fought forgotten ancestors.
In questo modo avevano combattuto antenati dimenticati.
Fonte: The Call of the WildSome lessons, he said, can be learned from our hunter-gatherer ancestors.
Alcune lezioni, disse, si possono imparare dai nostri antenati cacciatori-raccoglitori.
Fonte: VOA Standard May 2015 CollectionNatural selection rewarded our ancestors for collaboration, and for forming connections with each other.
La selezione naturale ha premiato i nostri antenati per la collaborazione e per la formazione di legami tra loro.
Fonte: Popular Science EssaysIt's one of your most important ancestors.
È uno dei tuoi antenati più importanti.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyLife has diversified enormously, but from a single common ancestor.
La vita si è diversificata enormemente, ma da un singolo antenato comune.
Fonte: Environment and ScienceThis cell became the ancestor of all animals on this planet.
Questa cellula è diventata l'antenato di tutti gli animali su questo pianeta.
Fonte: Kurzgesagt science animationHe said he saw " my ancestors and yours" in her image.
Ha detto di aver visto "i miei antenati e i tuoi" nella sua immagine.
Fonte: VOA Slow English - AmericaIt was not a direct ancestor of the millipedes that live now.
Non era un antenato diretto dei millepiedi che vivono ora.
Fonte: VOA Slow English TechnologyThese animals last common ancestor lived hundreds of millions of years ago.
L'ultimo antenato comune di questi animali visse centinaia di milioni di anni fa.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationInstead, they were influenced by the art of the islanders' ancestors.
Invece, furono influenzati dall'arte degli antenati degli isolani.
Fonte: VOA Slow English - Entertainmentancestor worship
adorazione degli antenati
This machine is the ancestor of the modern computer.
Questa macchina è l'antenato del computer moderno.
One of my ancestors was a great scholar.
Uno dei miei antenati era un grande studioso.
My ancestors came from Italian.
I miei antenati venivano dall'Italia.
the rugs they make today remain faithful to their ancestors' methods.
I tappeti che producono oggi rimangono fedeli ai metodi dei loro antenati.
our sapient ancestors of 40,000 years ago.
I nostri antenati saggi di 40.000 anni fa.
The sins of the ancestors were visited on their descendants.
I peccati degli antenati furono riversati sui loro discendenti.
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.
La consuetudine di adorare gli antenati è diffusa tra queste persone.
Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.
L'uomo si è evoluto da un antenato che era probabilmente arboreo.
ancestors who were farmers;
antenati che erano agricoltori;
The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.
Il costruttore della tenuta è un discendente diretto dell'attuale proprietario.
he could trace his ancestors back to James the First.
poteva far risalire i suoi antenati a Giacomo il Primo.
The apical cell and basal cell act as the ancestor cells of frond and rhizoid.
La cellula apicale e la cellula basale fungono da cellule progenitrici di fronde e rizoidi.
The common ancestor of the glasswing is long extinct but the clade it belongs to is known as the clearwing clade.
L'antenato comune del vetro è ormai estinto, ma il clade a cui appartiene è noto come il clade clearwing.
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Non consente l'intercettazione di eventi diretti agli antenati del catturatore, ai suoi fratelli o ai discendenti dei suoi fratelli.
The cognition of the villagers at Guanlin about the godship of Ancestor Spirit and Guardian Spirit has deep meaning.But their cognition of regarding Guanyu as the God of Wealth is larruping.
La comprensione dei paesani di Guanlin riguardo alla divinità dello Spirito Ancestrale e dello Spirito Guardiano ha un significato profondo. Ma la loro comprensione nel considerare Guan Yu come il Dio della Ricchezza è larruppante.
Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.
Forse 20 o più ominidi (non tutti i nostri antenati) colmano il divario tra Lucy l'australopiteco e gli esseri umani moderni.
The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.
I piccoli bancha stanno ascoltando le leggende sulle origini dei loro antenati. Ironia della sorte, le incisioni sui pilastri sono in realtà state copiate dall'Africa.
The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.
La creatura di 23 milioni di anni fa non era un antenato diretto delle foche, delle otarie e dei trichechi di oggi, un gruppo collettivamente noto come pinnipedi.
If a child of very quirt, home-loving parents and grandparents should display the love of travel and adventure that had characterized a sea-captain ancestor, it would be called a case of atavism.
Se un figlio di genitori e nonni molto tranquilli e amanti della casa dovesse mostrare l'amore per i viaggi e l'avventura che aveva caratterizzato un antenato capitano di mare, sarebbe chiamato un caso di atavismo.
In this manner had fought forgotten ancestors.
In questo modo avevano combattuto antenati dimenticati.
Fonte: The Call of the WildSome lessons, he said, can be learned from our hunter-gatherer ancestors.
Alcune lezioni, disse, si possono imparare dai nostri antenati cacciatori-raccoglitori.
Fonte: VOA Standard May 2015 CollectionNatural selection rewarded our ancestors for collaboration, and for forming connections with each other.
La selezione naturale ha premiato i nostri antenati per la collaborazione e per la formazione di legami tra loro.
Fonte: Popular Science EssaysIt's one of your most important ancestors.
È uno dei tuoi antenati più importanti.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyLife has diversified enormously, but from a single common ancestor.
La vita si è diversificata enormemente, ma da un singolo antenato comune.
Fonte: Environment and ScienceThis cell became the ancestor of all animals on this planet.
Questa cellula è diventata l'antenato di tutti gli animali su questo pianeta.
Fonte: Kurzgesagt science animationHe said he saw " my ancestors and yours" in her image.
Ha detto di aver visto "i miei antenati e i tuoi" nella sua immagine.
Fonte: VOA Slow English - AmericaIt was not a direct ancestor of the millipedes that live now.
Non era un antenato diretto dei millepiedi che vivono ora.
Fonte: VOA Slow English TechnologyThese animals last common ancestor lived hundreds of millions of years ago.
L'ultimo antenato comune di questi animali visse centinaia di milioni di anni fa.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationInstead, they were influenced by the art of the islanders' ancestors.
Invece, furono influenzati dall'arte degli antenati degli isolani.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora