ancestral home
casa ancestrale
ancestral worship
adorazione degli antenati
ancestral lineage
discendenza ancestrale
ancestral land
terra ancestrale
ancestral temple
tempio ancestrale
ancestral hall
sala ancestrale
the family's ancestral home.
la casa ancestrale della famiglia.
Imperial Ancestral Temple
Tempio Imperiale Ancestrale
the eyes could be an ancestral throwback.
gli occhi potrebbero essere un retaggio ancestrale.
ancestral home; ancestral lore; hereditary monarchy; patrimonial estate; transmissible tradition.
casa ancestrale; sapere ancestrale; monarchia ereditaria; tenuta patrimoniale; tradizione trasmissibile.
the only records of the ancestral forms are their fossils.
gli unici registri delle forme ancestrali sono i loro fossili.
The main purpose of the project is to reconstruct the roof, to repave the floor and to carry out the internal and external redecoration and minor repairs and restorations of the Tang Ancestral Hall.
Lo scopo principale del progetto è ricostruire il tetto, rifare il pavimento e realizzare la ristrutturazione interna ed esterna e le piccole riparazioni e restauri della Sala Ancestrale Tang.
The branching points of the cladogram may be regarded either as an ancestral species (as in an evolutionary tree) or solely as representing shared characteristics.
I punti di diramazione del cladogramma possono essere considerati sia come una specie ancestrale (come in un albero evolutivo) sia esclusivamente come rappresentanti di caratteristiche condivise.
The special body plan of Yunnanozoon is almost identical to that of the living enteropneust hemichordate Balanoglossus,which suggests that the earlyCambrian creature is ancestral to the hemichordates.
Il piano corporeo speciale di Yunnanozoon è quasi identico a quello dell'enteropnemo emicordato vivente Balanoglossus, il che suggerisce che la creatura del Cambriano primitivo è ancestrale agli emicordati.
This duplication acceleration within the ancestral species is significant when compared to lineage-specific rate estimates even after accounting for copy-number polymorphism and homoplasy.
Questa duplicazione dell'accelerazione all'interno delle specie ancestrali è significativa se confrontata con le stime del tasso specifiche della linea evolutiva, anche tenendo conto del polimorfismo del numero di copie e dell'omoplasia.
This is an old estate, ancestral estate dating back to the 14th century.
Questa è un'antica tenuta, una tenuta ancestrale risalente al XIV secolo.
Fonte: Vox opinionAnyway, I deeply love Fuzhou, my ancestral home.
Comunque, amo profondamente Fuzhou, la mia casa ancestrale.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1My ancestral home is so endearing.
La mia casa ancestrale è così affascinante.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.
Il rotolo traditore che le strappò la corona dalla sua linea ancestrale.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 5Here we are 185 million generations ago at our ancestral fish.
Siamo qui 185 milioni di generazioni fa al nostro pesce ancestrale.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThese events are no longer the product of an ancestral land conflict.
Questi eventi non sono più il prodotto di un conflitto territoriale ancestrale.
Fonte: BBC Listening December 2021 CollectionPush backwards through time and these ancestral debts begin to add up.
Tornare indietro nel tempo e questi debiti ancestrali iniziano ad accumularsi.
Fonte: A Brief History of EverythingIn their ancestral home, many escaped up their sacred Mount Sinjar.
Nella loro casa ancestrale, molti sono fuggiti sul loro sacro Monte Sinjar.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationMost human genetic diversity is found within Africa, the species' ancestral homeland.
La maggior parte della diversità genetica umana si trova in Africa, la patria ancestrale della specie.
Fonte: The Economist - TechnologyIts ancestral genus Mionictis, first roamed the Earth around 30m years ago.
Il suo genere ancestrale Mionictis, vagò per la prima volta sulla Terra circa 30 milioni di anni fa.
Fonte: The Economist - Artsancestral home
casa ancestrale
ancestral worship
adorazione degli antenati
ancestral lineage
discendenza ancestrale
ancestral land
terra ancestrale
ancestral temple
tempio ancestrale
ancestral hall
sala ancestrale
the family's ancestral home.
la casa ancestrale della famiglia.
Imperial Ancestral Temple
Tempio Imperiale Ancestrale
the eyes could be an ancestral throwback.
gli occhi potrebbero essere un retaggio ancestrale.
ancestral home; ancestral lore; hereditary monarchy; patrimonial estate; transmissible tradition.
casa ancestrale; sapere ancestrale; monarchia ereditaria; tenuta patrimoniale; tradizione trasmissibile.
the only records of the ancestral forms are their fossils.
gli unici registri delle forme ancestrali sono i loro fossili.
The main purpose of the project is to reconstruct the roof, to repave the floor and to carry out the internal and external redecoration and minor repairs and restorations of the Tang Ancestral Hall.
Lo scopo principale del progetto è ricostruire il tetto, rifare il pavimento e realizzare la ristrutturazione interna ed esterna e le piccole riparazioni e restauri della Sala Ancestrale Tang.
The branching points of the cladogram may be regarded either as an ancestral species (as in an evolutionary tree) or solely as representing shared characteristics.
I punti di diramazione del cladogramma possono essere considerati sia come una specie ancestrale (come in un albero evolutivo) sia esclusivamente come rappresentanti di caratteristiche condivise.
The special body plan of Yunnanozoon is almost identical to that of the living enteropneust hemichordate Balanoglossus,which suggests that the earlyCambrian creature is ancestral to the hemichordates.
Il piano corporeo speciale di Yunnanozoon è quasi identico a quello dell'enteropnemo emicordato vivente Balanoglossus, il che suggerisce che la creatura del Cambriano primitivo è ancestrale agli emicordati.
This duplication acceleration within the ancestral species is significant when compared to lineage-specific rate estimates even after accounting for copy-number polymorphism and homoplasy.
Questa duplicazione dell'accelerazione all'interno delle specie ancestrali è significativa se confrontata con le stime del tasso specifiche della linea evolutiva, anche tenendo conto del polimorfismo del numero di copie e dell'omoplasia.
This is an old estate, ancestral estate dating back to the 14th century.
Questa è un'antica tenuta, una tenuta ancestrale risalente al XIV secolo.
Fonte: Vox opinionAnyway, I deeply love Fuzhou, my ancestral home.
Comunque, amo profondamente Fuzhou, la mia casa ancestrale.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1My ancestral home is so endearing.
La mia casa ancestrale è così affascinante.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.
Il rotolo traditore che le strappò la corona dalla sua linea ancestrale.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 5Here we are 185 million generations ago at our ancestral fish.
Siamo qui 185 milioni di generazioni fa al nostro pesce ancestrale.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThese events are no longer the product of an ancestral land conflict.
Questi eventi non sono più il prodotto di un conflitto territoriale ancestrale.
Fonte: BBC Listening December 2021 CollectionPush backwards through time and these ancestral debts begin to add up.
Tornare indietro nel tempo e questi debiti ancestrali iniziano ad accumularsi.
Fonte: A Brief History of EverythingIn their ancestral home, many escaped up their sacred Mount Sinjar.
Nella loro casa ancestrale, molti sono fuggiti sul loro sacro Monte Sinjar.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationMost human genetic diversity is found within Africa, the species' ancestral homeland.
La maggior parte della diversità genetica umana si trova in Africa, la patria ancestrale della specie.
Fonte: The Economist - TechnologyIts ancestral genus Mionictis, first roamed the Earth around 30m years ago.
Il suo genere ancestrale Mionictis, vagò per la prima volta sulla Terra circa 30 milioni di anni fa.
Fonte: The Economist - ArtsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora