speaking animatedly
parlando animatamente
laughing animatedly
ridendo animatamente
gesturing animatedly
gesticolando animatamente
Noiseless apart from the babble of conversations that rise animatedly over the park's laidback soundtrack, it is singularly peaceful for a city centre location.
Silenzioso, a parte il brusio delle conversazioni che si alzano vivacemente sopra la colonna sonora rilassata del parco, è singolarmente tranquillo per una posizione nel centro della città.
She spoke animatedly about her recent trip to Paris.
Ha parlato con entusiasmo del suo recente viaggio a Parigi.
The children were laughing and playing animatedly in the park.
I bambini ridevano e giocavano con entusiasmo nel parco.
He gestured animatedly while telling his story.
Ha gesticolato con entusiasmo mentre raccontava la sua storia.
The animatedly discussion lasted for hours.
La discussione animata è durata ore.
She nodded animatedly in agreement.
Ha annuito con entusiasmo in segno di assenso.
The characters in the movie were animatedly drawn.
I personaggi del film erano disegnati in modo animato.
The students debated animatedly about the topic.
Gli studenti hanno dibattuto con entusiasmo sull'argomento.
The crowd cheered animatedly as the team scored a goal.
La folla ha esultato con entusiasmo quando la squadra ha segnato un gol.
The actors performed animatedly on stage.
Gli attori si sono esibiti con entusiasmo sul palco.
She waved her hands animatedly to get our attention.
Ha agitato le mani con entusiasmo per attirare la nostra attenzione.
Extroverts, on the other hand, will talk animatedly without stopping.
Gli estroversi, d'altra parte, parleranno animatamente senza fermarsi.
Fonte: Psychology Mini ClassAs we entered the cafeteria on Forty-fifth Street and picked up our trays, she spoke animatedly.
Mentre entravamo nella mensa sulla Quarantacinquesima Strada e prendevamo i nostri vassoi, lei parlò animatamente.
Fonte: Flowers for AlgernonAll at once, then, he seemed to rally his energies, and began to speak again, more animatedly now.
All'improvviso, allora, sembrò raccogliere le sue energie e ricominciò a parlare, ora più animatamente.
Fonte: The Guardian (Article Version)He and Jessica were talking animatedly about the snow fight as we got in line to buy food.
Lui e Jessica stavano parlando animatamente della battaglia di neve mentre facevamo la fila per comprare il cibo.
Fonte: Twilight: EclipseMy fears were strengthened during lunch when Jessica sat as far from Mike as possible, chatting animatedly with Eric.
Le mie paure si rafforzarono durante la pausa pranzo quando Jessica si sedette il più lontano possibile da Mike, chiacchierando animatamente con Eric.
Fonte: Twilight: Eclipse' I listened to her talking animatedly and fought the sensation that I had been shed, like a skin.
' Ascoltai mentre parlava animatamente e combattai la sensazione di essere stata gettata via, come una pelle.
Fonte: After You (Me Before You #2)Even the sight of her chatting animatedly to Roger Davies as they prepared to mount their brooms caused him only a slight twinge of jealousy.
Persino la vista di lei che chiacchierava animatamente con Roger Davies mentre si preparavano a salire sulle loro scope gli causò solo un leggero pizzicore di gelosia.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixMeena, Ashok, and I headed back to the subway, the two of them chatting animatedly about whom they had spoken to and the protests planned for the following week.
Meena, Ashok ed io tornammo in metropolitana, loro due chiacchieravano animatamente su con chi avevano parlato e le proteste previste per la settimana successiva.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Billy Bush is excited. He gestures animatedly, frequently jumping up from his seat as he describes his new venture, as the host and producer of Extra Extra, a revitalized entertainment news show that will replace the syndicated program Extra.
Billy Bush è entusiasta. Gesticola animatamente, saltando frequentemente dalla sedia mentre descrive la sua nuova attività, come conduttore e produttore di Extra Extra, un programma di notizie di intrattenimento rivitalizzato che sostituirà il programma sindacato Extra.
Fonte: People Magazinespeaking animatedly
parlando animatamente
laughing animatedly
ridendo animatamente
gesturing animatedly
gesticolando animatamente
Noiseless apart from the babble of conversations that rise animatedly over the park's laidback soundtrack, it is singularly peaceful for a city centre location.
Silenzioso, a parte il brusio delle conversazioni che si alzano vivacemente sopra la colonna sonora rilassata del parco, è singolarmente tranquillo per una posizione nel centro della città.
She spoke animatedly about her recent trip to Paris.
Ha parlato con entusiasmo del suo recente viaggio a Parigi.
The children were laughing and playing animatedly in the park.
I bambini ridevano e giocavano con entusiasmo nel parco.
He gestured animatedly while telling his story.
Ha gesticolato con entusiasmo mentre raccontava la sua storia.
The animatedly discussion lasted for hours.
La discussione animata è durata ore.
She nodded animatedly in agreement.
Ha annuito con entusiasmo in segno di assenso.
The characters in the movie were animatedly drawn.
I personaggi del film erano disegnati in modo animato.
The students debated animatedly about the topic.
Gli studenti hanno dibattuto con entusiasmo sull'argomento.
The crowd cheered animatedly as the team scored a goal.
La folla ha esultato con entusiasmo quando la squadra ha segnato un gol.
The actors performed animatedly on stage.
Gli attori si sono esibiti con entusiasmo sul palco.
She waved her hands animatedly to get our attention.
Ha agitato le mani con entusiasmo per attirare la nostra attenzione.
Extroverts, on the other hand, will talk animatedly without stopping.
Gli estroversi, d'altra parte, parleranno animatamente senza fermarsi.
Fonte: Psychology Mini ClassAs we entered the cafeteria on Forty-fifth Street and picked up our trays, she spoke animatedly.
Mentre entravamo nella mensa sulla Quarantacinquesima Strada e prendevamo i nostri vassoi, lei parlò animatamente.
Fonte: Flowers for AlgernonAll at once, then, he seemed to rally his energies, and began to speak again, more animatedly now.
All'improvviso, allora, sembrò raccogliere le sue energie e ricominciò a parlare, ora più animatamente.
Fonte: The Guardian (Article Version)He and Jessica were talking animatedly about the snow fight as we got in line to buy food.
Lui e Jessica stavano parlando animatamente della battaglia di neve mentre facevamo la fila per comprare il cibo.
Fonte: Twilight: EclipseMy fears were strengthened during lunch when Jessica sat as far from Mike as possible, chatting animatedly with Eric.
Le mie paure si rafforzarono durante la pausa pranzo quando Jessica si sedette il più lontano possibile da Mike, chiacchierando animatamente con Eric.
Fonte: Twilight: Eclipse' I listened to her talking animatedly and fought the sensation that I had been shed, like a skin.
' Ascoltai mentre parlava animatamente e combattai la sensazione di essere stata gettata via, come una pelle.
Fonte: After You (Me Before You #2)Even the sight of her chatting animatedly to Roger Davies as they prepared to mount their brooms caused him only a slight twinge of jealousy.
Persino la vista di lei che chiacchierava animatamente con Roger Davies mentre si preparavano a salire sulle loro scope gli causò solo un leggero pizzicore di gelosia.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixMeena, Ashok, and I headed back to the subway, the two of them chatting animatedly about whom they had spoken to and the protests planned for the following week.
Meena, Ashok ed io tornammo in metropolitana, loro due chiacchieravano animatamente su con chi avevano parlato e le proteste previste per la settimana successiva.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Billy Bush is excited. He gestures animatedly, frequently jumping up from his seat as he describes his new venture, as the host and producer of Extra Extra, a revitalized entertainment news show that will replace the syndicated program Extra.
Billy Bush è entusiasta. Gesticola animatamente, saltando frequentemente dalla sedia mentre descrive la sua nuova attività, come conduttore e produttore di Extra Extra, un programma di notizie di intrattenimento rivitalizzato che sostituirà il programma sindacato Extra.
Fonte: People MagazineEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora