aqueous solution
soluzione acquosa
aqueous phase
fase acquosa
aqueous humor
umor acqueo
aqueous environment
ambiente acquoso
aqueous chemistry
chimica acquosa
aqueous solubility
solubilità in acqua
aqueous reaction
reazione acquosa
aqueous medium
mezzo acquoso
aqueous extract
estratto acquoso
aqueous suspension
sospensione acquosa
aqueous ammonia
ammoniaca acquosa
aqueous slurry
slurry acquoso
an eerie, aqueous light.
una luce acquatica inquietante.
an aqueous solution of potassium permanganate.
una soluzione acquosa di permanganato di potassio.
the electrode is polarized in aqueous solution.
l'elettrodo è polarizzato in soluzione acquosa.
Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.
Versare il prodotto grezzo in un imbuto separatore e rimuovere lo strato acquoso.
Sodium naphthenate in aqueous solution can solubilize oil fractions durmg caustic treatment.
Il naftentato di sodio in soluzione acquosa può solubilizzare le frazioni di olio durante il trattamento con soda.
Modified polyacrylic acid aqueous vehicle may be the headmost applied in electronic pastes of high sintering temperature.
Un veicolo acquoso di acido poliacrilico modificato può essere il più utilizzato in paste elettroniche ad alta temperatura di sinterizzazione.
A new process was proposed to saponify the crude lanolin in alkaliaqueous solution with the addition of ethanol and then to separate the product by converting the sodium soap into calcium soap.
È stato proposto un nuovo processo per saponificare la lanolina grezza in soluzione acquosa alcalina con l'aggiunta di etanolo e quindi per separare il prodotto convertendo il sapone di sodio in sapone di calcio.
Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide,in yield 97%.waste water is reused.
Lo ziram è stato sintetizzato in un unico passaggio con soluzione acquosa di dimetilammina, disolfuro di carbonio e ossido di zinco, con una resa del 97%. Le acque reflue vengono riutilizzate.
Potted plant experiment was used in studying the effect of 7% glyphosate aqueous solution at five concentrations on soil salinize and alkalize.
È stato utilizzato un esperimento con piante in vaso per studiare l'effetto di una soluzione acquosa di glifosato al 7% a cinque concentrazioni sulla salinizzazione e sull'alcalinizzazione del suolo.
The increase of concentration of inorganic electrolyte in aqueous phase can also markedly raise the solubilization capacity of sodium naphthenates for oil.
L'aumento della concentrazione di elettrolita inorganico in fase acquosa può anche aumentare significativamente la capacità di solubilizzazione del naftentato di sodio per l'olio.
The reaction of triphenyltin with nitrous acid in aqueous phase in the presence and absence of O2 was studied by a laser flash photolysis technique.
È stata studiata la reazione di triphenyltin con acido nitroso in fase acquosa in presenza e assenza di O2 mediante una tecnica di fotolisi laser a lampi.
A divided flow cell is used for electrolysis of NaBr aqueous solution.The anolyte containing Br 2 and catholyte containing NaOH are produced simultaneously and in turn to epoxide HFP to HFPO.
Una cella di flusso diviso viene utilizzata per l'elettrolisi di una soluzione acquosa di NaBr. L'anodo contenente Br 2 e il catodo contenente NaOH vengono prodotti simultaneamente e trasformati in epossido HFP in HFPO.
The perservative in liquid beverage was extrcated with n-hexane.The hexane layer was subjected to cyclodextrine polymer resin colume.The colume was eluted with aqueous solution of ethanol.
Il conservante nella bevanda liquida è stato estratto con n-esano. Lo strato di esano è stato sottoposto a colonna di resina polimerica ciclodestrina. La colonna è stata eluita con soluzione acquosa di etanolo.
The clean technologies such as hide chill, low or free sulphide and enzyme hair-saving unhairing, aqueous degreasing and CO2 deliming can reduce the degree of pollution in beamhouse;
Le tecnologie pulite come il raffreddamento delle pelli, il solfuro basso o assente e la rimozione enzimatica dei peli, lo sgrassaggio acquoso e la rimozione del calcare con CO2 possono ridurre il grado di inquinamento nella conceria;
"In laboratory-scale studies, the data show that orange peel has a considerable potential for the removal of dyes from aqueous solutions over a wide range of concentrations," Bena?ssa says.
"In studi su scala di laboratorio, i dati mostrano che la buccia d'arancia ha un notevole potenziale per la rimozione dei coloranti dalle soluzioni acquose in un'ampia gamma di concentrazioni", dice Bena?ssa.
The authors discuss the applications of rosin and its derivant,including nonsulfide flotation and flotation separation of nonferrous metallic ions and organic compound from aqueous solution.
Gli autori discutono delle applicazioni della resina e dei suoi derivati, tra cui la flottazione senza solfuro e la separazione a flottazione degli ioni metallici non ferrosi e dei composti organici dalla soluzione acquosa.
Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.
Il tricloruro di titanio acquoso ha promosso la ciclizzazione riduttiva intermolecolare di 1,2 -dichetoni e o-nitroanilina in ambiente basico, fornendo un metodo conveniente per la sintesi di derivati della chinossalina.
Methods The aqueous extract of all grass of Patrina villosa Juss was injected peritoneally to mice or that accompanied with suprathreshold or subthreshold dose of pentobarbital solution.
Metodi L'estratto acquoso di tutta l'erba di Patrina villosa Juss è stato iniettato per via peritoneale nei topi o accompagnato da una dose soprathreshold o subthreshold di soluzione di pentobarbital.
aqueous solution
soluzione acquosa
aqueous phase
fase acquosa
aqueous humor
umor acqueo
aqueous environment
ambiente acquoso
aqueous chemistry
chimica acquosa
aqueous solubility
solubilità in acqua
aqueous reaction
reazione acquosa
aqueous medium
mezzo acquoso
aqueous extract
estratto acquoso
aqueous suspension
sospensione acquosa
aqueous ammonia
ammoniaca acquosa
aqueous slurry
slurry acquoso
an eerie, aqueous light.
una luce acquatica inquietante.
an aqueous solution of potassium permanganate.
una soluzione acquosa di permanganato di potassio.
the electrode is polarized in aqueous solution.
l'elettrodo è polarizzato in soluzione acquosa.
Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.
Versare il prodotto grezzo in un imbuto separatore e rimuovere lo strato acquoso.
Sodium naphthenate in aqueous solution can solubilize oil fractions durmg caustic treatment.
Il naftentato di sodio in soluzione acquosa può solubilizzare le frazioni di olio durante il trattamento con soda.
Modified polyacrylic acid aqueous vehicle may be the headmost applied in electronic pastes of high sintering temperature.
Un veicolo acquoso di acido poliacrilico modificato può essere il più utilizzato in paste elettroniche ad alta temperatura di sinterizzazione.
A new process was proposed to saponify the crude lanolin in alkaliaqueous solution with the addition of ethanol and then to separate the product by converting the sodium soap into calcium soap.
È stato proposto un nuovo processo per saponificare la lanolina grezza in soluzione acquosa alcalina con l'aggiunta di etanolo e quindi per separare il prodotto convertendo il sapone di sodio in sapone di calcio.
Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide,in yield 97%.waste water is reused.
Lo ziram è stato sintetizzato in un unico passaggio con soluzione acquosa di dimetilammina, disolfuro di carbonio e ossido di zinco, con una resa del 97%. Le acque reflue vengono riutilizzate.
Potted plant experiment was used in studying the effect of 7% glyphosate aqueous solution at five concentrations on soil salinize and alkalize.
È stato utilizzato un esperimento con piante in vaso per studiare l'effetto di una soluzione acquosa di glifosato al 7% a cinque concentrazioni sulla salinizzazione e sull'alcalinizzazione del suolo.
The increase of concentration of inorganic electrolyte in aqueous phase can also markedly raise the solubilization capacity of sodium naphthenates for oil.
L'aumento della concentrazione di elettrolita inorganico in fase acquosa può anche aumentare significativamente la capacità di solubilizzazione del naftentato di sodio per l'olio.
The reaction of triphenyltin with nitrous acid in aqueous phase in the presence and absence of O2 was studied by a laser flash photolysis technique.
È stata studiata la reazione di triphenyltin con acido nitroso in fase acquosa in presenza e assenza di O2 mediante una tecnica di fotolisi laser a lampi.
A divided flow cell is used for electrolysis of NaBr aqueous solution.The anolyte containing Br 2 and catholyte containing NaOH are produced simultaneously and in turn to epoxide HFP to HFPO.
Una cella di flusso diviso viene utilizzata per l'elettrolisi di una soluzione acquosa di NaBr. L'anodo contenente Br 2 e il catodo contenente NaOH vengono prodotti simultaneamente e trasformati in epossido HFP in HFPO.
The perservative in liquid beverage was extrcated with n-hexane.The hexane layer was subjected to cyclodextrine polymer resin colume.The colume was eluted with aqueous solution of ethanol.
Il conservante nella bevanda liquida è stato estratto con n-esano. Lo strato di esano è stato sottoposto a colonna di resina polimerica ciclodestrina. La colonna è stata eluita con soluzione acquosa di etanolo.
The clean technologies such as hide chill, low or free sulphide and enzyme hair-saving unhairing, aqueous degreasing and CO2 deliming can reduce the degree of pollution in beamhouse;
Le tecnologie pulite come il raffreddamento delle pelli, il solfuro basso o assente e la rimozione enzimatica dei peli, lo sgrassaggio acquoso e la rimozione del calcare con CO2 possono ridurre il grado di inquinamento nella conceria;
"In laboratory-scale studies, the data show that orange peel has a considerable potential for the removal of dyes from aqueous solutions over a wide range of concentrations," Bena?ssa says.
"In studi su scala di laboratorio, i dati mostrano che la buccia d'arancia ha un notevole potenziale per la rimozione dei coloranti dalle soluzioni acquose in un'ampia gamma di concentrazioni", dice Bena?ssa.
The authors discuss the applications of rosin and its derivant,including nonsulfide flotation and flotation separation of nonferrous metallic ions and organic compound from aqueous solution.
Gli autori discutono delle applicazioni della resina e dei suoi derivati, tra cui la flottazione senza solfuro e la separazione a flottazione degli ioni metallici non ferrosi e dei composti organici dalla soluzione acquosa.
Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.
Il tricloruro di titanio acquoso ha promosso la ciclizzazione riduttiva intermolecolare di 1,2 -dichetoni e o-nitroanilina in ambiente basico, fornendo un metodo conveniente per la sintesi di derivati della chinossalina.
Methods The aqueous extract of all grass of Patrina villosa Juss was injected peritoneally to mice or that accompanied with suprathreshold or subthreshold dose of pentobarbital solution.
Metodi L'estratto acquoso di tutta l'erba di Patrina villosa Juss è stato iniettato per via peritoneale nei topi o accompagnato da una dose soprathreshold o subthreshold di soluzione di pentobarbital.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora