arrangement

[Stati Uniti]/əˈreɪndʒmənt/
[Regno Unito]/əˈreɪndʒmənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

definizione in inglese: n. un piano fatto per uno scopo particolare; un insediamento; un accordo; qualcosa che è stato organizzato in un modo particolare.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

make arrangements

prendere accordi

musical arrangement

disposizione musicale

wedding arrangement

organizzazione del matrimonio

arrangement for

disposizione per

institutional arrangement

disposizione istituzionale

flower arrangement

composizione floreale

course arrangement

organizzazione del corso

general arrangement

disposizione generale

spatial arrangement

disposizione spaziale

floral arrangement

composizione floreale

comprehensive arrangement

disposizione completa

financial arrangement

disposizione finanziaria

arrangement plan

piano di disposizione

financing arrangement

disposizione di finanziamento

make arrangement for

organizzare per

parallel arrangement

disposizione parallela

previous arrangement

disposizione precedente

security arrangement

disposizione di sicurezza

Frasi di Esempio

an arrangement for piano

un accordo per pianoforte

the arrangement of the furniture in the room.

la disposizione dei mobili nella stanza.

an orderly arrangement of objects.

una disposizione ordinata di oggetti.

to make arrangement for a party

organizzare qualcosa per una festa

a categorical arrangement of specimens.

una disposizione categorica di esemplari.

The arrangement is only temporary.

La disposizione è solo temporanea.

an intricate arrangement of gravel paths.

un'intricata disposizione di sentieri in ghiaia.

the arrangement of a time and place for the meeting.

la definizione di un orario e di un luogo per l'incontro.

made arrangements for surgery.

ha preso accordi per l'intervento chirurgico.

The arrangement is all right with me.

La disposizione va bene per me.

Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.

Saranno predisposti gli accordi necessari per il loro lavoro e sostentamento.

the electoral arrangements must be acceptable to the people.

gli accordi elettorali devono essere accettabili per il popolo.

the travel agents have an arrangement with the hotel.

gli agenti di viaggio hanno un accordo con l'hotel.

the arrangement had not been made explicit.

la disposizione non era stata resa esplicita.

lax security arrangements at the airport.

disposizioni di sicurezza lassiste all'aeroporto.

a characteristic arrangement of paired fins.

una disposizione caratteristica di pinne accoppiate.

We must agree the arrangements for this.

Dobbiamo concordare le disposizioni per questo.

They proposed to make arrangement beforehand.

Hanno proposto di prendere accordi in anticipo.

These arrangements are subject to periodic reviews.

Queste disposizioni sono soggette a revisioni periodiche.

I hope this arrangement will be satisfactory to you.

Spero che questa disposizione sia soddisfacente per te.

Esempi Reali

I think that it's an excellent arrangement.

Penso che sia un ottimo accordo.

Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

I had an arrangement with Famous Music.

Avevo un accordo con Famous Music.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

United Nations' refugee officials welcomed the arrangement.

I funzionari dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati hanno accolto con favore l'accordo.

Fonte: PBS English News

So they hammered out a new arrangement.

Quindi hanno raggiunto un nuovo accordo.

Fonte: Steve Jobs Biography

I want the same arrangement he had.

Voglio lo stesso accordo che aveva lui.

Fonte: American TV series Person of Interest Season 4

Because we can make another arrangement, right?

Perché possiamo trovare un altro accordo, giusto?

Fonte: S03

You proposed this arrangement, so you must not hold me responsible.

Sei stato tu a proporre questo accordo, quindi non devi ritenermi responsabile.

Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

We have to find another arrangement. - Such as?

Dobbiamo trovare un altro accordo. - Ad esempio?

Fonte: "Father in the Time" Original Soundtrack

Where you going? What about our business arrangement?

Dove vai? Che ne pensi del nostro accordo commerciale?

Fonte: Ozark.

I have funeral arrangements to take care of.

Ho delle pratiche funebri da sbrigare.

Fonte: English little tyrant

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora