| plurale | ascetics |
ascetic lifestyle
stile di vita ascetico
ascetic practices
pratiche ascetiche
ascetic diet
dieta ascetica
ascetic monk
monaco ascetico
ascetic discipline
disciplina ascetica
a person of ascetic habits.
una persona con abitudini ascetiche.
an ascetic life of prayer, fasting, and manual labour.
una vita ascetica di preghiera, digiuno e lavoro manuale.
everyone, bar a few ascetics, thinks it desirable.
tutti, ad eccezione di pochi asceti, lo ritengono desiderabile.
The hermit followed an ascetic life-style.
L'eremita seguiva uno stile di vita ascetico.
He inspired other ascetics and is called Simeon the Elder to distinguish him from a 6th-century stylite of the same name.
Ha ispirato altri asceti ed è chiamato Simeone il Vecchio per distinguerlo da uno stilita del VI secolo con lo stesso nome.
He imagined another kind of religion and became very ascetic.
Ha immaginato un tipo di religione diverso ed è diventato molto ascetico.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If we deliberately seek the absolute bottom, we become ascetics.
Se cerchiamo deliberatamente il fondo assoluto, diventiamo ascetici.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.It has nothing to do with any ascetic personal style or with being self-effacing.
Non ha niente a che fare con alcuno stile personale ascetico o con l'essere dimessi.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)But in an example to ascetics everywhere, that meal need not be dreary just because it is spare.
Ma, come esempio per tutti gli ascetici, quel pasto non deve essere triste solo perché è frugale.
Fonte: The Economist (Summary)Diogenes disciplined himself through rigorous ascetic training and learned to live life without any luxuries — physical or psychological.
Diogene si disciplinò attraverso un rigoroso addestramento ascetico e imparò a vivere senza alcun lusso - né fisico né psicologico.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityI am still a Samana, he thought, I am still an ascetic and beggar.
Sono ancora un Samana, pensò, sono ancora un asceta e un mendicante.
Fonte: Siddhartha (Original Version)Recently, the president ascribed the ascension of crime to ascetics.
Recentemente, il presidente ha attribuito l'aumento della criminalità agli ascetici.
Fonte: Pan PanBut we’re not talking about fun populist religion, we’re talking about old-school ascetic Buddhism.
Ma non stiamo parlando di divertente religione populista, stiamo parlando di Buddhismo ascetico della vecchia scuola.
Fonte: World History Crash CourseIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Ai tempi di Gesù era un luogo di ritrovo per ascetici itineranti e pastori del deserto.
Fonte: The Book of Jade and SilkAnd it is the same in other directions; you will find us neither profligate nor ascetic.
E lo stesso vale in altre direzioni; non ci troverete né dissoluti né ascetici.
Fonte: The Disappearing Horizonascetic lifestyle
stile di vita ascetico
ascetic practices
pratiche ascetiche
ascetic diet
dieta ascetica
ascetic monk
monaco ascetico
ascetic discipline
disciplina ascetica
a person of ascetic habits.
una persona con abitudini ascetiche.
an ascetic life of prayer, fasting, and manual labour.
una vita ascetica di preghiera, digiuno e lavoro manuale.
everyone, bar a few ascetics, thinks it desirable.
tutti, ad eccezione di pochi asceti, lo ritengono desiderabile.
The hermit followed an ascetic life-style.
L'eremita seguiva uno stile di vita ascetico.
He inspired other ascetics and is called Simeon the Elder to distinguish him from a 6th-century stylite of the same name.
Ha ispirato altri asceti ed è chiamato Simeone il Vecchio per distinguerlo da uno stilita del VI secolo con lo stesso nome.
He imagined another kind of religion and became very ascetic.
Ha immaginato un tipo di religione diverso ed è diventato molto ascetico.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If we deliberately seek the absolute bottom, we become ascetics.
Se cerchiamo deliberatamente il fondo assoluto, diventiamo ascetici.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.It has nothing to do with any ascetic personal style or with being self-effacing.
Non ha niente a che fare con alcuno stile personale ascetico o con l'essere dimessi.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)But in an example to ascetics everywhere, that meal need not be dreary just because it is spare.
Ma, come esempio per tutti gli ascetici, quel pasto non deve essere triste solo perché è frugale.
Fonte: The Economist (Summary)Diogenes disciplined himself through rigorous ascetic training and learned to live life without any luxuries — physical or psychological.
Diogene si disciplinò attraverso un rigoroso addestramento ascetico e imparò a vivere senza alcun lusso - né fisico né psicologico.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityI am still a Samana, he thought, I am still an ascetic and beggar.
Sono ancora un Samana, pensò, sono ancora un asceta e un mendicante.
Fonte: Siddhartha (Original Version)Recently, the president ascribed the ascension of crime to ascetics.
Recentemente, il presidente ha attribuito l'aumento della criminalità agli ascetici.
Fonte: Pan PanBut we’re not talking about fun populist religion, we’re talking about old-school ascetic Buddhism.
Ma non stiamo parlando di divertente religione populista, stiamo parlando di Buddhismo ascetico della vecchia scuola.
Fonte: World History Crash CourseIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Ai tempi di Gesù era un luogo di ritrovo per ascetici itineranti e pastori del deserto.
Fonte: The Book of Jade and SilkAnd it is the same in other directions; you will find us neither profligate nor ascetic.
E lo stesso vale in altre direzioni; non ci troverete né dissoluti né ascetici.
Fonte: The Disappearing HorizonEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora