| plurale | aspirations |
have high aspirations
avere grandi aspirazioni
pursue your aspirations
perseguire le tue aspirazioni
achieve your aspirations
raggiungere le tue aspirazioni
aspiration biopsy
biopsia aspirativa
aspiration pneumonia
polmonite da aspirazione
the needs and aspirations of the people.
i bisogni e le aspirazioni del popolo.
my aspirations to write history were real but unfocused.
le mie aspirazioni a scrivere la storia erano reali ma poco focalizzate.
resuscitating old hopes and aspirations;
rianimare vecchie speranze e aspirazioni;
She has aspirations to become a great writer.
Lei ha l'aspirazione di diventare una grande scrittrice.
He has aspirations to fame and greatness.
Lui ha l'aspirazione alla fama e alla grandezza.
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
Il nuovo trattato incarna le aspirazioni della maggior parte dei paesi non allineati.
The young boy has aspirations to become a famous surgeon.
Il giovane ragazzo ha l'aspirazione di diventare un chirurgo famoso.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
La chirurgia è l'unica scelta di trattamento se si verifica polmonite da aspirazione, mediastinite o altre infezioni.
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
Obiettivo: Esplorare il significato dell'aspirazione con ago transtoracico (TBNA) nella diagnosi di lesioni mediastiniche paratraccheali.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
Spetta alla nostra generazione realizzare le grandi aspirazioni custodite da innumerevoli martiri in passato.
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Obiettivo: Valutare il trattamento dell'infertilità da astenospermia e necrospermia con aspirazione di spermatozoi vascolari percutanea (PVSA) e inseminazione intrauterina (IUI).
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Si potrebbe concludere che il metodo di trivellazione, puntura e aspirazione semplificati e orientati di ematoma intracranico è un tipo di terapia efficace, pratica e consigliata.
To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Per studiare l'effetto della riparazione della cornea e sclera e dell'emulsificazione a ultrasuoni e dell'aspirazione della cataratta seguita da impianto di vetro artificiale in caso di lesioni oculari penetranti.
Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Obiettivo: Per studiare l'effetto della riparazione della cornea e sclera e dell'emulsificazione a ultrasuoni e dell'aspirazione della cataratta seguita da impianto di vetro artificiale in caso di lesioni oculari penetranti.
Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.
Metodi: Sono stati analizzati retrospettivamente e confrontati con i risultati dell'istopatologia 147 casi di tumore comune della ghiandola salivare, confermati da citodiagnosi mediante aspirazione con ago.
Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.
Metodi: La cellularità della biopsia con trivellazione è stata confrontata con quella dell'aspirazione in 34 casi di leucemia acuta. Anche il livello di fibre reticolari è stato monitorato durante la terapia chimica in 10 pazienti con AML.
And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.
E riferirono di livelli inferiori di impegno scolastico e aspirazioni educative più modeste.
Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)All along, I stay true to my original aspiration and mission.
Per tutto il tempo, resto fedele alla mia aspirazione e missione originale.
Fonte: Listening DigestThat, she said, was her aspiration, her ambition.
Quella, disse, era la sua aspirazione, la sua ambizione.
Fonte: 6 Minute EnglishTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
Per realizzare la nostra grande missione, dobbiamo sempre restare fedeli alla nostra aspirazione originale.
Fonte: New Year’s Message from President Xi JinpingJefferson, by his words, gave us aspirations.
Jefferson, con le sue parole, ci diede delle aspirazioni.
Fonte: NewsweekSome popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.
Alcune canzoni popolari riflettono le aspirazioni e le difficoltà dei lavoratori manuali.
Fonte: BBC Authentic EnglishThe aspiration is to eradicate it.
L'aspirazione è eliminarlo.
Fonte: BBC Listening Collection July 2014And your ambition, your hope for the future is an aspiration.
E la tua ambizione, la tua speranza per il futuro è un'aspirazione.
Fonte: 6 Minute EnglishMust we be silent then about our just aspirations?
Dobbiamo rimanere in silenzio sulle nostre giuste aspirazioni?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.
Trasformare queste aspirazioni in una politica di immigrazione praticabile sarebbe difficile.
Fonte: The Economist (Summary)have high aspirations
avere grandi aspirazioni
pursue your aspirations
perseguire le tue aspirazioni
achieve your aspirations
raggiungere le tue aspirazioni
aspiration biopsy
biopsia aspirativa
aspiration pneumonia
polmonite da aspirazione
the needs and aspirations of the people.
i bisogni e le aspirazioni del popolo.
my aspirations to write history were real but unfocused.
le mie aspirazioni a scrivere la storia erano reali ma poco focalizzate.
resuscitating old hopes and aspirations;
rianimare vecchie speranze e aspirazioni;
She has aspirations to become a great writer.
Lei ha l'aspirazione di diventare una grande scrittrice.
He has aspirations to fame and greatness.
Lui ha l'aspirazione alla fama e alla grandezza.
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
Il nuovo trattato incarna le aspirazioni della maggior parte dei paesi non allineati.
The young boy has aspirations to become a famous surgeon.
Il giovane ragazzo ha l'aspirazione di diventare un chirurgo famoso.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
La chirurgia è l'unica scelta di trattamento se si verifica polmonite da aspirazione, mediastinite o altre infezioni.
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
Obiettivo: Esplorare il significato dell'aspirazione con ago transtoracico (TBNA) nella diagnosi di lesioni mediastiniche paratraccheali.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
Spetta alla nostra generazione realizzare le grandi aspirazioni custodite da innumerevoli martiri in passato.
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Obiettivo: Valutare il trattamento dell'infertilità da astenospermia e necrospermia con aspirazione di spermatozoi vascolari percutanea (PVSA) e inseminazione intrauterina (IUI).
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Si potrebbe concludere che il metodo di trivellazione, puntura e aspirazione semplificati e orientati di ematoma intracranico è un tipo di terapia efficace, pratica e consigliata.
To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Per studiare l'effetto della riparazione della cornea e sclera e dell'emulsificazione a ultrasuoni e dell'aspirazione della cataratta seguita da impianto di vetro artificiale in caso di lesioni oculari penetranti.
Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Obiettivo: Per studiare l'effetto della riparazione della cornea e sclera e dell'emulsificazione a ultrasuoni e dell'aspirazione della cataratta seguita da impianto di vetro artificiale in caso di lesioni oculari penetranti.
Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.
Metodi: Sono stati analizzati retrospettivamente e confrontati con i risultati dell'istopatologia 147 casi di tumore comune della ghiandola salivare, confermati da citodiagnosi mediante aspirazione con ago.
Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.
Metodi: La cellularità della biopsia con trivellazione è stata confrontata con quella dell'aspirazione in 34 casi di leucemia acuta. Anche il livello di fibre reticolari è stato monitorato durante la terapia chimica in 10 pazienti con AML.
And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.
E riferirono di livelli inferiori di impegno scolastico e aspirazioni educative più modeste.
Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)All along, I stay true to my original aspiration and mission.
Per tutto il tempo, resto fedele alla mia aspirazione e missione originale.
Fonte: Listening DigestThat, she said, was her aspiration, her ambition.
Quella, disse, era la sua aspirazione, la sua ambizione.
Fonte: 6 Minute EnglishTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
Per realizzare la nostra grande missione, dobbiamo sempre restare fedeli alla nostra aspirazione originale.
Fonte: New Year’s Message from President Xi JinpingJefferson, by his words, gave us aspirations.
Jefferson, con le sue parole, ci diede delle aspirazioni.
Fonte: NewsweekSome popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.
Alcune canzoni popolari riflettono le aspirazioni e le difficoltà dei lavoratori manuali.
Fonte: BBC Authentic EnglishThe aspiration is to eradicate it.
L'aspirazione è eliminarlo.
Fonte: BBC Listening Collection July 2014And your ambition, your hope for the future is an aspiration.
E la tua ambizione, la tua speranza per il futuro è un'aspirazione.
Fonte: 6 Minute EnglishMust we be silent then about our just aspirations?
Dobbiamo rimanere in silenzio sulle nostre giuste aspirazioni?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.
Trasformare queste aspirazioni in una politica di immigrazione praticabile sarebbe difficile.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora