| plurale | asymmetries |
functional asymmetry of cerebral hemispheres
asimmetria funzionale degli emisferi cerebrali
And geothermal field of embankment become dissymmetrical at ubac and solar slope due to the asymmetry of aspects and geometrical sizes, which also leads to a dissymmetry of embankment settlement;
E il campo geotermico dell'arginamento diventa dissimetrico all'ombra e alla pendenza solare a causa dell'asimmetria degli aspetti e delle dimensioni geometriche, il che porta anche a una dissimetria del cedimento dell'arginamento;
DBNCPA of asymmetry acid bis-diazo reagent have the color reaction with the metal palladium,but have not obvious color reaction with other five kind of metal elements of the platiniridium.
Il reagente bis-diazo acido DBNCPA ha una reazione colorata con il metallo palladio, ma non ha una reazione colorata evidente con gli altri cinque tipi di elementi metallici del platino-iridio.
The painting displayed a deliberate asymmetry in its composition.
Il dipinto presentava un'asimmetria deliberata nella sua composizione.
The designer used asymmetry to create a sense of dynamism in the room.
Il designer ha utilizzato l'asimmetria per creare un senso di dinamismo nella stanza.
Her hairstyle featured an edgy asymmetry that made her stand out.
La sua acconciatura presentava un'asimmetria audace che la faceva risaltare.
The asymmetry of the building's facade added character to the otherwise plain structure.
L'asimmetria della facciata dell'edificio aggiungeva carattere alla struttura altrimenti semplice.
The asymmetry of the data points suggested a lack of correlation.
L'asimmetria dei punti dati suggeriva una mancanza di correlazione.
The asymmetry in power dynamics between the two countries led to tension in their diplomatic relations.
L'asimmetria nelle dinamiche di potere tra i due paesi ha portato a tensioni nelle loro relazioni diplomatiche.
The asymmetry in wealth distribution is a pressing issue that needs to be addressed.
La disuguaglianza nella distribuzione della ricchezza è una questione urgente che deve essere affrontata.
The asymmetry in treatment options for different patients highlighted the disparities in healthcare access.
La disuguaglianza nelle opzioni di trattamento per diversi pazienti ha evidenziato le disparità nell'accesso all'assistenza sanitaria.
The asymmetry in information flow hindered effective communication within the team.
La disuguaglianza nel flusso di informazioni ha ostacolato una comunicazione efficace all'interno del team.
The asymmetry in knowledge levels among students made group projects challenging.
La disuguaglianza nei livelli di conoscenza tra gli studenti ha reso impegnativi i progetti di gruppo.
In this case, even more dramatic asymmetry.
In questo caso, un'asimmetria ancora più drammatica.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionSo this kind of time as we experience it which has this asymmetry this future past distinction.
Quindi questo genere di tempo come lo sperimentiamo, che ha questa asimmetria, questa distinzione tra futuro e passato.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAnd replaced with a centered layout is now asymmetry.
E sostituito con un layout centrato è ora asimmetria.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA small element of asymmetry which made her feel more human.
Un piccolo elemento di asimmetria che la faceva sentire più umana.
Fonte: Listening DigestAll we can really tell from this is that there is an asymmetry here in feelings towards one another.
Tutto ciò che possiamo davvero capire da questo è che c'è un'asimmetria qui nei sentimenti reciproci.
Fonte: Connection MagazineThis asymmetry accounts for why the paradox isn't really a paradox.
Questa asimmetria spiega perché il paradosso non è realmente un paradosso.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that contradiction, in itself, also has a name: positive-negative asymmetry.
E quella contraddizione, di per sé, ha anche un nome: asimmetria positiva-negativa.
Fonte: Simple PsychologyYou would be correct in thinking that there is, however, an asymmetry between humans and AI.
Saresti corretto a pensare che, tuttavia, c'è un'asimmetria tra gli esseri umani e l'IA.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityAccording to the new analysis, this asymmetry has to do with how the moon was made.
Secondo la nuova analisi, questa asimmetria ha a che fare con il modo in cui è stata formata la luna.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014And those little asymmetries are enough to produce a slightly different face than you're used to.
E quelle piccole asimmetrie sono sufficienti a produrre un viso leggermente diverso da quello a cui sei abituato.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingfunctional asymmetry of cerebral hemispheres
asimmetria funzionale degli emisferi cerebrali
And geothermal field of embankment become dissymmetrical at ubac and solar slope due to the asymmetry of aspects and geometrical sizes, which also leads to a dissymmetry of embankment settlement;
E il campo geotermico dell'arginamento diventa dissimetrico all'ombra e alla pendenza solare a causa dell'asimmetria degli aspetti e delle dimensioni geometriche, il che porta anche a una dissimetria del cedimento dell'arginamento;
DBNCPA of asymmetry acid bis-diazo reagent have the color reaction with the metal palladium,but have not obvious color reaction with other five kind of metal elements of the platiniridium.
Il reagente bis-diazo acido DBNCPA ha una reazione colorata con il metallo palladio, ma non ha una reazione colorata evidente con gli altri cinque tipi di elementi metallici del platino-iridio.
The painting displayed a deliberate asymmetry in its composition.
Il dipinto presentava un'asimmetria deliberata nella sua composizione.
The designer used asymmetry to create a sense of dynamism in the room.
Il designer ha utilizzato l'asimmetria per creare un senso di dinamismo nella stanza.
Her hairstyle featured an edgy asymmetry that made her stand out.
La sua acconciatura presentava un'asimmetria audace che la faceva risaltare.
The asymmetry of the building's facade added character to the otherwise plain structure.
L'asimmetria della facciata dell'edificio aggiungeva carattere alla struttura altrimenti semplice.
The asymmetry of the data points suggested a lack of correlation.
L'asimmetria dei punti dati suggeriva una mancanza di correlazione.
The asymmetry in power dynamics between the two countries led to tension in their diplomatic relations.
L'asimmetria nelle dinamiche di potere tra i due paesi ha portato a tensioni nelle loro relazioni diplomatiche.
The asymmetry in wealth distribution is a pressing issue that needs to be addressed.
La disuguaglianza nella distribuzione della ricchezza è una questione urgente che deve essere affrontata.
The asymmetry in treatment options for different patients highlighted the disparities in healthcare access.
La disuguaglianza nelle opzioni di trattamento per diversi pazienti ha evidenziato le disparità nell'accesso all'assistenza sanitaria.
The asymmetry in information flow hindered effective communication within the team.
La disuguaglianza nel flusso di informazioni ha ostacolato una comunicazione efficace all'interno del team.
The asymmetry in knowledge levels among students made group projects challenging.
La disuguaglianza nei livelli di conoscenza tra gli studenti ha reso impegnativi i progetti di gruppo.
In this case, even more dramatic asymmetry.
In questo caso, un'asimmetria ancora più drammatica.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionSo this kind of time as we experience it which has this asymmetry this future past distinction.
Quindi questo genere di tempo come lo sperimentiamo, che ha questa asimmetria, questa distinzione tra futuro e passato.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAnd replaced with a centered layout is now asymmetry.
E sostituito con un layout centrato è ora asimmetria.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA small element of asymmetry which made her feel more human.
Un piccolo elemento di asimmetria che la faceva sentire più umana.
Fonte: Listening DigestAll we can really tell from this is that there is an asymmetry here in feelings towards one another.
Tutto ciò che possiamo davvero capire da questo è che c'è un'asimmetria qui nei sentimenti reciproci.
Fonte: Connection MagazineThis asymmetry accounts for why the paradox isn't really a paradox.
Questa asimmetria spiega perché il paradosso non è realmente un paradosso.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that contradiction, in itself, also has a name: positive-negative asymmetry.
E quella contraddizione, di per sé, ha anche un nome: asimmetria positiva-negativa.
Fonte: Simple PsychologyYou would be correct in thinking that there is, however, an asymmetry between humans and AI.
Saresti corretto a pensare che, tuttavia, c'è un'asimmetria tra gli esseri umani e l'IA.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityAccording to the new analysis, this asymmetry has to do with how the moon was made.
Secondo la nuova analisi, questa asimmetria ha a che fare con il modo in cui è stata formata la luna.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014And those little asymmetries are enough to produce a slightly different face than you're used to.
E quelle piccole asimmetrie sono sufficienti a produrre un viso leggermente diverso da quello a cui sei abituato.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora