atonal

[Stati Uniti]/eɪˈtəʊnl/
[Regno Unito]/eɪˈtoʊnl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. (musica) senza un centro tonale.

Frasi & Collocazioni

atonal music

musica atonale

atonal composition

composizione atonale

atonal approach

approccio atonale

Frasi di Esempio

The majority always turn an unfavorable attitude towards atonal composition.

La maggioranza tende sempre ad avere un atteggiamento sfavorevole verso la composizione atonale.

Jarman, A. P., et al. "Atonal is a proneural gene that directs chordotonal organ formation in the Drosophila peripheral nervous system." Cell 73, 7 (1993): 1307-21.

Jarman, A. P., et al. "Atonal è un gene proneurale che dirige la formazione dell'organo cordotonale nel sistema nervoso periferico della Drosophila." Cell 73, 7 (1993): 1307-21.

8. Jarman, A. P., et al. "Atonal is a proneural gene that directs chordotonal organ formation in the Drosophila peripheral nervous system." Cell 73, 7 (1993): 1307-21.

8. Jarman, A. P., et al. "Atonal è un gene proneurale che dirige la formazione dell'organo cordotonale nel sistema nervoso periferico della Drosophila." Cell 73, 7 (1993): 1307-21.

The composer experimented with atonal music.

Il compositore ha sperimentato con la musica atonale.

Atonal melodies can create a sense of tension.

Le melodie atonali possono creare un senso di tensione.

Some people find atonal music challenging to listen to.

Alcune persone trovano la musica atonale difficile da ascoltare.

The atonal piece of art confused many viewers.

L'opera d'arte atonale ha confuso molti spettatori.

Her atonal singing style is unique.

Il suo stile di canto atonale è unico.

The atonal composition lacked a clear melody.

La composizione atonale mancava di una melodia chiara.

Atonal music can evoke various emotions in listeners.

La musica atonale può evocare varie emozioni negli ascoltatori.

The pianist performed an atonal piece with great skill.

Il pianista ha eseguito un brano atonale con grande abilità.

The atonal nature of the painting made it hard to interpret.

La natura atonale del dipinto lo rendeva difficile da interpretare.

The atonal composition challenged traditional music conventions.

La composizione atonale ha sfidato le convenzioni musicali tradizionali.

Esempi Reali

Arnold Schoenberg devised a 12-tone scheme of atonal music about a century ago.

Arnold Schoenberg ha ideato un sistema di dodici toni per la musica atonale circa un secolo fa.

Fonte: The Economist - Arts

Some with a lot of prosodic cues, while others were read in an atonal, almost robotic voice.

Alcuni con molti indizi prosodici, mentre altri erano letti in modo atonale, quasi robotico.

Fonte: SciShow Collection

" Ligeti, " she sniffed, checking her makeup in her compact as we headed down in the lift, the hammering, atonal notes climbing and receding above us.

" Ligeti, " sbuffò, controllando il trucco nel suo compattino mentre scendevamo in ascensore, le note atonali e martellanti che salivano e si allontanavano sopra di noi.

Fonte: Still Me (Me Before You #3)

The words had been uttered with the Bene Gesserit controlled atonals, carrying in it every shade of contempt and scorn that Paul could put there Bene-Gesserit trained indeed, Paul thought.

Le parole erano state pronunciate con gli atonali controllati dalle Bene Gesserit, portando in sé ogni sfumatura di disprezzo e scherno che Paul potesse mettere lì, Bene-Gesserit addestrate, pensò Paul.

Fonte: "Dune" audiobook

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora