| plurale | auditors |
external auditor
revisore esterno
internal auditor
revisore interno
independent auditor
revisore indipendente
Auditors caught up with the embezzler.
Gli auditori hanno raggiunto l'appropriatore indebito.
The external auditors come in once a year.
I revisori esterni arrivano una volta all'anno.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
per dissipare definitivamente la convinzione che gli auditori fossero clienti dell'azienda.
the pursed lips of an auditor perusing an unsatisfactory set of accounts.
le labbra strette di un revisore che esamina un insieme di conti insoddisfacenti.
The auditors, deeply interested, hung on his lips.
Gli auditori, profondamente interessati, erano appesi alle sue parole.
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
Gli auditori dovranno fornire qualsiasi informazione ragionevolmente richiesta dalla banca.
so low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention.
La voce di Deems era così bassa che i suoi auditori dovevano presterle molta attenzione.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla di Lorrd, o semplicemente Fiolla, era l'assistente Revisore Generale dell'Autorità del Settore Aziendale.
The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.
L'azienda afferma di collaborare con revisori esterni per identificare miniere buone e cattive.
Fonte: NPR News February 2014 CompilationAnd we're starting to see people losing their auditor and having to scramble to find new ones.
E stiamo iniziando a vedere persone che perdono il loro revisore e devono affrettarsi a trovarne di nuovi.
Fonte: Financial TimesThere just aren't enough auditors to go round, mostly because it's really hard to become an accountant.
Non ci sono abbastanza revisori, soprattutto perché è davvero difficile diventare contabile.
Fonte: Financial TimesIf history is any guide, the windfall from the split may favour the auditors, too.
Se la storia è un buon indicatore, il beneficio derivante dalla divisione potrebbe favorire anche i revisori.
Fonte: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
E il revisore generale ha anche segnalato un furto dal suo ufficio.
Fonte: NPR News November 2015 CompilationMuch of this will have to be checked and approved by auditors.
Molto di questo dovrà essere controllato e approvato dai revisori.
Fonte: The Economist (Summary)Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.
Ogni vano è chiuso a chiave con un lucchetto, due diverse serrature a combinazione e un sigillo del revisore.
Fonte: Realm of LegendsThe penalty is the highest ever imposed by the SEC on an auditor.
La sanzione è la più alta mai imposta dalla SEC su un revisore.
Fonte: The Economist (Summary)Auditors have found more accounting problems with projects linked to the Three Gorges Dam, the world's biggest hydropower scheme.
I revisori hanno riscontrato maggiori problemi contabili con progetti collegati alla diga delle Tre Gorges, il più grande progetto idroelettrico del mondo.
Fonte: CRI Online September 2015 CollectionAs the Big Four auditors are forced to become more independent, they are raising fees.
Man mano che i revisori dei Big Four sono costretti a diventare più indipendenti, stanno aumentando le tariffe.
Fonte: The Economist (Summary)external auditor
revisore esterno
internal auditor
revisore interno
independent auditor
revisore indipendente
Auditors caught up with the embezzler.
Gli auditori hanno raggiunto l'appropriatore indebito.
The external auditors come in once a year.
I revisori esterni arrivano una volta all'anno.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
per dissipare definitivamente la convinzione che gli auditori fossero clienti dell'azienda.
the pursed lips of an auditor perusing an unsatisfactory set of accounts.
le labbra strette di un revisore che esamina un insieme di conti insoddisfacenti.
The auditors, deeply interested, hung on his lips.
Gli auditori, profondamente interessati, erano appesi alle sue parole.
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
Gli auditori dovranno fornire qualsiasi informazione ragionevolmente richiesta dalla banca.
so low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention.
La voce di Deems era così bassa che i suoi auditori dovevano presterle molta attenzione.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla di Lorrd, o semplicemente Fiolla, era l'assistente Revisore Generale dell'Autorità del Settore Aziendale.
The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.
L'azienda afferma di collaborare con revisori esterni per identificare miniere buone e cattive.
Fonte: NPR News February 2014 CompilationAnd we're starting to see people losing their auditor and having to scramble to find new ones.
E stiamo iniziando a vedere persone che perdono il loro revisore e devono affrettarsi a trovarne di nuovi.
Fonte: Financial TimesThere just aren't enough auditors to go round, mostly because it's really hard to become an accountant.
Non ci sono abbastanza revisori, soprattutto perché è davvero difficile diventare contabile.
Fonte: Financial TimesIf history is any guide, the windfall from the split may favour the auditors, too.
Se la storia è un buon indicatore, il beneficio derivante dalla divisione potrebbe favorire anche i revisori.
Fonte: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
E il revisore generale ha anche segnalato un furto dal suo ufficio.
Fonte: NPR News November 2015 CompilationMuch of this will have to be checked and approved by auditors.
Molto di questo dovrà essere controllato e approvato dai revisori.
Fonte: The Economist (Summary)Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.
Ogni vano è chiuso a chiave con un lucchetto, due diverse serrature a combinazione e un sigillo del revisore.
Fonte: Realm of LegendsThe penalty is the highest ever imposed by the SEC on an auditor.
La sanzione è la più alta mai imposta dalla SEC su un revisore.
Fonte: The Economist (Summary)Auditors have found more accounting problems with projects linked to the Three Gorges Dam, the world's biggest hydropower scheme.
I revisori hanno riscontrato maggiori problemi contabili con progetti collegati alla diga delle Tre Gorges, il più grande progetto idroelettrico del mondo.
Fonte: CRI Online September 2015 CollectionAs the Big Four auditors are forced to become more independent, they are raising fees.
Man mano che i revisori dei Big Four sono costretti a diventare più indipendenti, stanno aumentando le tariffe.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora