bale

[Stati Uniti]/beɪl/
[Regno Unito]/beɪl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un grande pacco o pacchetto, specialmente uno legato e avvolto strettamente
vt. impacchettare o avvolgere qualcosa in un fascio
Word Forms
passatobaled
terza persona singolarebales
pluralebales
participio presentebaling
participio passatobaled

Frasi & Collocazioni

hay bale

fienile

Frasi di Esempio

a metal band around the bale of cotton.

una fascetta di metallo attorno al balla di cotone.

bales of rude cotton.

bales of rude cotton.

bales of cotton on the factory floor

bales of cotton on the factory floor

The hay was baled and piled.

Il fieno è stato pressato e ammassato.

the straw is left on the field to be baled later.

La paglia viene lasciata nel campo per essere pressata in seguito.

I sat on a bale of straw near the fire.

Mi sono seduto su una balla di paglia vicino al fuoco.

All afternoon we heaved bales of hay up onto the truck.

Tutto il pomeriggio abbiamo sollevato balle di fieno sul camion.

The firm puts out 1000 bales of cotton sheeting every week.

L'azienda produce 1000 balle di garza di cotone ogni settimana.

"Many coaches are a fan of Bale, (Harry) Redknapp included. Unsellable? In today's market there is no such thing as an unsellable player.

Molti allenatori sono fan di Bale, incluso (Harry) Redknapp. Invendibile? Nel mercato di oggi non esiste un giocatore invendibile.

Esempi Reali

I had a cowboy themed party and we had like, hay bales everywhere.

Ho fatto una festa a tema cowboy e avevamo come, balle di fieno dappertutto.

Fonte: Idol speaks English fluently.

Oh, not to worry, Donkey dear, there's a new bale of hay in the back garden.

Oh, non preoccuparti, caro Eeyore, c'è una nuova balla di fieno in giardino sul retro.

Fonte: Sarah and the little duckling

Some may also have to carry bales of straw on their backs.

Alcuni potrebbero anche dover trasportare balle di paglia sulla schiena.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Hay bales, saloon door, maybe a surrey with a fringe on top.

Balle di fieno, porta del saloon, forse un'un carrozza con una frangia in cima.

Fonte: Young Sheldon Season 4

Tarber plucked a pitchfork out of a bale of hay. " I am."

Tarber tirò fuori una forca di paglia da una balla di fieno. " Io sono."

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Eh? " said Mundungus, peering bale fully at Harry through his matted ginger hair.

" Eh? " disse Mundungus, guardando a fondo Harry attraverso i suoi arruffati capelli rossi.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Look! These bales don't appear to have been properly packed. They have become soaked.

Guarda! Queste balle non sembrano essere state imballate correttamente. Si sono inzuppate.

Fonte: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

Once this happens, the bales are ready for seeds or young plants.

Una volta che ciò accade, le balle sono pronte per semi o giovani piante.

Fonte: VOA Special May 2013 Collection

And we cleared a fair crop this last fall, twenty bales.

E abbiamo raccolto un buon raccolto l'autunno scorso, venti balle.

Fonte: Gone with the Wind

Inside the sheds, bales of hay, wooden boxes and plastic platforms are scattered around to entertain his chickens.

All'interno dei capannoni, balle di fieno, scatole di legno e piattaforme di plastica sono sparse per intrattenere i suoi polli.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora